Дело № 3-1104/10/0502
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
02 августа 2010 года г. Амвросиевка
Судья Амвросиевского районного суда Донецкой области Толок Ю.Н., рассмотрев административный материал, поступивший из Амвросиевской таможни о привлечении к административной ответственности
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца Тетри-Цкаро Тетрицкаровского района р. Грузии, гражданина Украины, образование среднее-специальное, временно не работающего, проживающего: АДРЕСА_1
в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 340, 352 ТК Украины,
у с т а н о в и л:
29.05.2010 года в 16 часов 00 минут на т/п «Иловайск» Амвросиевской таможни во время проведения таможенного досмотра поезда №45, сообщением "Львов-Адлер", вагона № 17 гр. Украины ОСОБА_1, - проводник указанного вагона, следовавший из Украины в Российскую Федерацию не заявил по установленной форме точных сведений (количество товаров), которые он перемещал через таможенную границу Украины, а именно не заявил устно и не внес в таможенную декларацию письменно товары народного потребления на общую сумму 26 789 гривен 10 копеек. О чем был составлен протокол о нарушении таможенных правил, предусмотренных ст. 340 ТК Украины.
Кроме того, 29.05.2010 года в 17 часов 00 минут на т/п «Иловайск» Амвросиевской таможни при проведении таможенного досмотра вагона №17 пассажирского поезда №45 сообщением "Львов-Адлер" в технологических полостях, расположенных над кипятильником типа "Титан" у служебного купе, были обнаружены 8 стоек предназначенных для акустических систем, а также в шкафу для посуды и продуктов питания в служебном купе проводников были обнаружены два амортизатора иностранного производства к легковому автомобилю. Тем самым проводник вагона №17 гр-н ОСОБА_1 совершил действия, направленные на перемещение товара через таможенную границу Украины с сокрытием от таможенного контроля, т.е. с использованием способа затрудняющего их обнаружение. О чем был составлен протокол о нарушении таможенных правил, предусмотренных ст. 352 ТК Украины.
В судебном заседании ОСОБА_1 суду пояснил, что работал проводником вагона №17 сообщением "Львов-Адлер". 29.05.2010 года поезд находился на ст. "Иловайск" в вагон зашли представители таможни, потом в вагон зашли сотрудники СБУ. О перевозимом товаре он заявил, но в декларацию его не вносил, поскольку товар ему не принадлежал. Таможенную декларацию заполнял собственноручно. Товар принадлежал ОСОБА_2, который отстал от поезда и не успел выгрузить принадлежащий ему товар. Согласно инструкциям, товар должен быть довезен до конечной станции, однако была проверка, и были найдены спрятанные товары. При досмотре вагона сотрудниками СБУ, исчезли корешки от квитанции. Вину в совершенных правонарушениях не признает.
В судебном заседании инспектор Амвросиевской таможни Шашенков И.В. суду пояснил, что протокол о нарушении таможенных правил составлен на основании заполненной декларации, документов на груз ОСОБА_1 не предоставил. Товар в таможенной декларации гр. ОСОБА_1 указан не был. Товар находился в коробках в вагоне на полках. Товар видел частично. Со слов ОСОБА_1, товар следовал в Российскую Федерацию, точного адреса он не помнит. При выявлении сокрытого товара он не присутствовал. Сотрудниками СБУ товар был выгружен для осмотра. ОСОБА_1 при составлении протокола о нарушении таможенных правил сообщил, что товар ему не принадлежит, его попросили перевезти вещи на территорию Российской Федерации. Каких-либо документов, квитанций на товар у гр. ОСОБА_1 не было.
Свидетель ОСОБА_2 суду пояснил, что он садился в г. Днепропетровске, вез усилители, аппаратуру до г. Донецк для своего знакомого. Отстал от поезда в г. Красноармейске. Аппаратура ценная, поэтому он не захотел перевозить ее в багажном отделении. Аппаратуру проводники погрузили в вагон, людей в вагоне было мало. Вышел в г. Красноармейске приобрести продукты питания, по расписанию подумал, что стоянка поезда будет 12 минут. Поезд отправился. Догнал поезд в г. Иловайск, однако пограничники его не пустили, вокзал был перекрыт. Когда встретил проводника, тот ему сообщил, что вещи были выгружены и их забрали. Выгрузить товар необходимо было в г. Ясиноватой Донецкой области. В товарной квитанции перечня товара не было, вес был указан 250 кг. Следовал товар в вагоне № 17 и частично в вагоне № 18. Товар размещали проводники. О том, что он отстал от поезда, в администрацию вокзала не обращался.
Свидетель ОСОБА_4, - начальник отдела по борьбе с контрабандой Амвросиевской таможни, суду пояснил, что 03.06.2010 года в Амвросиевскую таможню в отдел по борьбе с контрабандой, прибыл гр. ОСОБА_2 и сообщил о том, что задержанный 29.05.2010 года в вагонах № 17 и № 18 поезда № 45 «Львов-Адлер» товар, принадлежит ему. Он оставил квитанции на перевозимый товар в количестве 200 кг, от дачи каких-либо объяснений, по причине плохого самочувствия отказался, в связи с чем отбрание объяснений отложили до понедельника 07.06.2010 года. Однако ни в понедельник, ни в какой-либо другой день ОСОБА_2 в Амвросиевскую таможню не явился.
Выслушав гр-на ОСОБА_1, инспекторов Амвросиевской таможни, свидетелей, изучив материалы дел, выслушав мнение прокурора, адвоката ОСОБА_5, представителя Амвросиевской таможни, прихожу к выводу, о том, что в действиях ОСОБА_1 усматривается состав административных правонарушений, предусмотренных ст. 340 ТК Украины, а именно, как «не декларирование товаров», а также ст. 352 ТК Украины, - как «перемещение товаров через таможенную границу Украины с сокрытием от таможенного контроля».
Суд критически относится к показаниям ОСОБА_1 в той части, что он перевозимый груз оформлял в соответствии с требованиями «Правил перевезення пасажирів, багажу, вантажобагажу та пошти залізничним транспортом України», т.к. согласно ответа первого заместителя начальника службы государственного предприятия «Придніпровська залізниця» после прибытия рейса ОСОБА_1 денежные средства за оформление проезда пассажира ОСОБА_2 и провоз багажа в кассу Днепропетровского пассажирского вагонного депо не сдал.
л.д. 37
Суд критически относится к показаниям ОСОБА_1 в той части, что он не стал вносить в декларацию указанные вещи, потому что они ему не принадлежат. ОСОБА_1 является опытным проводником, имеющим многолетний стаж работы на международных железнодорожных пассажирских перевозках. В соответствии с п. 7.16 «Инструкции для проводников пассажирского вагона межгосударственного сообщения», где указано: «при обнаружении в вагоне забытых пассажирами вещей, проводник в присутствии начальника поезда обязан составить акт с подробным описанием вещей, сдать их под расписку начальнику пограничной станции страны, через которую следовал вагон.», - ОСОБА_1 обязан был выполнить указанные действия. Невыполнение данных действий свидетельствует о намерении последнего на незаконное перемещение товаров через таможенную границу Украины.
л.д. 37
В своих первичных показаниях ОСОБА_1, будучи опрошенным по факту совершения двух административных правонарушений, связанных с нарушением таможенных правил, давал последовательные, логически завершенные показания о местах загрузки товаров в г. Днепропетровске и в г. Красноармейске для доставки товаров в г. Краснодар и г. Туапсе Российской Федерации соответственно.
Таким образом, суд приходит к убеждению, что изменение в судебном заседании показаний, данных в процессе дознания ОСОБА_1, свидетельствует о намерении последнего уйти от ответственности за содеянные правонарушения.
В соответствии со ст. 36 КУобАП при совершении одним лицом двух и более правонарушений административное взыскание накладывается в пределах санкции, предусмотренной за совершение более серьезного правонарушения из числа совершенных.
Административные дела № 3-1104/10/0502 и 3-1102/10/0502 подлежат объединению в одно дело с присвоением № 3-1104/10/0502.
Учитывая данные о личности правонарушителя, который вину не признал, а также обстоятельства, при которых были совершены правонарушения, суд считает возможным назначить наказание, которое будет необходимым и достаточным для пресечения правонарушений в виде конфискации изъятых предметов в доход государства.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. 340, 352 ТК Украины, ст. 36, 284 КУобАП, судья
П О С Т А Н О В И Л:
Административные дела № 3-1104/10/0502 по ст. 340 ТК Украины в отношении ОСОБА_1 и 3-1102/10/0502 по ст. 352 ТК Украины отношении ОСОБА_1 объединить в одно производство и присвоить № 3-1104/10/0502.
ОСОБА_1 признать виновным в совершении правонарушений предусмотренных ст.ст. 340, 352 ТК Украины и наложить на него административное взыскание в виде конфискации изъятых у него и находящихся на ответственном хранении в Амвросиевской таможне предметов таможенного нарушения:
- подставки под музыкальный инструмент в количестве 1 шт. общей стоимостью 191,00 гривен;
-стекла автомобильного лобового (на а/м «Ланос» в количестве 1 шт. (рыночная стоимость не определена);
- оптической насадки светодинамической «Blast», корпуса устройства светодинамического «Blast», в количестве 2 шт., общей стоимостью 3728,00 гривен;
- микшерного пульта UB 1832 FX в количестве 1 шт. общей стоимостью 3194,00 гривен;
- плаката в количестве 100 шт., общей стоимостью 250,00 гривен;
- пульта управления DE 200-115/210 («Kustom») в количестве 1 шт. стоимостью 4032,00 гривен;
- маски резиновой в ассортименте в количестве 445 шт., общей стоимостью 15575,00 гривен;
- платья свадебного в количестве 1 шт., общей стоимостью 3500,00 гривен;
- сумки женской (черного цвета, маленькой) в количестве 1 шт. общей стоимостью 250,00 гривен;
- сумки женской (белого цвета, маленькой) в количестве 2 шт., общей стоимостью 340,00 гривен;
- сумки женской (цвет комбинированный, маленькой) в количестве 1 шт., общей стоимостью 150,00 гривен;
- сумки женской (белого цвета, большой) в количестве 1 шт., общей стоимостью 180,00 гривен;
- сумки женской (цвет комбинированный, большой) в количестве 22 шт., общей стоимостью 3520,00 гривен;
- каймы обойной в ассортименте в количестве 5970 шт., общей стоимостью 23880,00 гривен;
- подошвы для обуви (черная танкетка) в количестве 34 шт., общей стоимостью 1294,00 гривен;
- подошвы для обуви (черной на маленьком каблуке) в количестве 71 шт., общей стоимостью 1988,00 гривен;
- подошвы для обуви (черной на большом каблуке) в количестве 7 шт., общей стоимостью 210,00 гривен, а всего в количестве 6661 шт.,
- стойки для крепления акустических систем в количестве 8 шт., стоимостью 1392,00 гривен;
- амортизатора «Shock Absorber» в количестве 2 шт., стоимостью 291,52 гривен, а всего на общую стоимость 63 965 шестьдесят три тысячи девятьсот шестьдесят пять) гривен 52 копейки в доход государства.
Взыскать с ОСОБА_1 в пользу Амвросиевской таможни на хранение имущества 1441 (одну тысячу четыреста сорок одну) гривну 96 копеек на р/с 31252272210740, МФО 834016, ОКПО 20397407 в ГУДК в Донецкой области.
Взыскать с ОСОБА_1 в пользу Амвросиевской таможни за проведение экспертных исследований 300 (триста) гривен 00 копеек на р/с 35215006000783 МФО 834016 ОКПО 20397407 в УДК Донецкой области.
На постановление может быть подана жалоба в Апелляционный суд Донецкой области через Амвросиевский районный суд в течении десяти дней со дня вынесения.
Судья:
The court decision No. 11326913, Amvrosiivka District Court of Donetsk Oblast was adopted on 02.08.2010. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 3-1104/10/0502. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: