Court ruling № 11076367, 30.08.2010, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

30.08.10р.Справа № 14/41-10 За заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтерпайп Ніко Тьюб", м. Нікополь

про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення

У справі:

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Дніпропромрегіон", м.Дніпродзержинськ, Дніпропетровська обл.

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтерпайп Ніко Тьюб", м. Нікополь, Дніпропетровська обл.

про стягнення 48557,01 грн.

Суддя Панна С.П.

Без участі представників сторін

СУТЬ СПОРУ:

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 10.02.2010 року частково задоволено позовні вимоги позивача і присуджено до стягнення з відповідача 39258,28 грн. - основного боргу, 3314,73 грн. - пені, 1009,96 грн. - 3% річних, 327,42 грн. - інфляційних, 439,10 грн. - витрат на держмито, 213,41 грн. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, про що 24.02.2010 року видано наказ.

Постановою Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 15.04.2010 року вищевказане рішення суду залишено без змін.

27.07.2010 року до суду поступила заява за № 07/1585 від 26.07.2010 року про затвердження мирової угоди, в якій відповідач просить суд затвердити укладену між сторонами мирову угоду.

Як вбачається з матеріалів справи, сторони досягли мирової угоди, умови якої не суперечать чинному законодавству, фактичним обставинам і матеріалам справи та угода підлягає затвердженню господарським судом відповідно до умов ст. 78 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі викладеного, керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86, ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд:

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити заяву відповідача за № 07/1585 від 26.07.2010 року про затвердження мирової угоди.

2. Затвердити мирову угоду від 17.06.2010 року, укладену між сторонами, наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

про порядок добровільного виконання судового рішення

м. Нікополь, Україна "17" червня 2010 року

Товариство з обмеженою відповідальністю "Інтерпайп Ніко Тьюб", (надалі - Боржник), в особі Директора з закупівель Даніленко О.М., що діє на підставі доручення № 50 від 10 березня 2010 року з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю "Дніпропромрегіон", (надалі - Кредитор), в особі директора Родіонова С.В., що діє на підставі Статуту, з другої сторони, надалі разом іменуються "Сторони", а кожна окремо - "Сторона", попередньо ознайомлені із загальними вимогами, додержання яких є необхідним для чинності правочину, домовились про таке:

1. Предмет угоди

1.1. Предметом цієї угоди є порядок погашення боржником в добровільному порядку заборгованості перед кредитором, яка виникла за укладеним між кредитором та боржником договором поставки № 324 від "12" лютого 2008 року у сумі 41248,17 грн. (сорок одна тисяча двісті сорок вісім грн. 17 коп.), що була предметом спору у господарському суді Дніпропетровської області, справа № 14/41-10 (далі за текстом - "Сума заборгованості"), - за умови не вчинення дій кредитором щодо здійснення примусового стягнення коштів та (або) майна боржника.

1.2. Згідно із п. 1.1 цієї угоди сума заборгованості складає 41248,17 грн. (сорок одна тисяча двісті сорок вісім грн.) 17 коп. та включає в себе:

- 39258,28 грн. (тридцять дев'ять тисяч двісті п'ятдесят вісім грн. 28 коп.) - основний борг;

- 1009,96 грн. - 3% річних;

- 327,42 грн. - інфляція грошових коштів;

- 439,10 грн. - державне мито;

- 213,41 грн. - інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

2. Порядок виконання сторонами угоди

2.1. Згідно з цією угодою боржник зобов'язується сплатити банківським переказом на банківський рахунок кредитора, що визначений в цій угоді, суму заборгованості у розмірі 41248,17 грн. (сорок одна тисяча двісті сорок вісім грн.) 17 коп. рівними частинами (далі - "Частина суми заборгованості") протягом 5 місяців у такому порядку:

№ п/пКалендарний місяцьСума грн. з ПДВ

1в строк до 31 липня 2010 року включно8249,64 грн.

2в строк до 31 серпня 2010 року включно8249,64 грн.

3в строк до 30 вересня 2010 року включно8249,64 грн.

4в строк до 31 жовтня 2010 року включно8249,64 грн.

5в строк до 30 листопада 2010 року включно8249,61 грн. 2.2. Згідно цієї угоди кредитор зобов'язується не вчинювати дії стосовно відкриття виконавчого провадження та здійснення примусового стягнення коштів та (або) майна боржника за умови виконання боржником пункту 2.1. даної угоди.

2.3. Кредитор прощає боржнику пеню в розмірі 3314 (три тисячі триста чотирнадцять) грн. 73 коп.

3. Додаткові домовленості та зобов'язання

3.1. Сторони для цілей цієї угоди визнають та підтверджують, що дійсна угода:

3.1.1. Є мировою угодою в розумінні вимог Господарського процесуального кодексу України та Закону України "Про виконавче провадження" та Сторони звертатимуться до Господарського суду Дніпропетровської області з вимогою про затвердження даної угоди в якості мирової угоди.

3.1.2. Підлягатиме затвердженню у господарському суді Дніпропетровської області в якості мирової угоди.

3.1.3. Визнається угодою про погашення сумизобов'язанняя боржника перед кредитором, визначеної в п. п. 1.1, 1.2 даної угоди, в добровільному порядку, за умови не вчинення дій кредитором, щодо здійснення примусового стягнення коштів та (або) майна боржника.

3.2. Кожна сторона цим домовляється і зобов'язується, що при вчиненні всіх дій, що вимагаються у зв'язку з укладенням, виконанням цієї угоди, та виконанням обов'язків такої сторони за цією угодою, така сторона зобов'язується вчиняти сі такі дії з дотримання чинного законодавства, розумно та добросовісно.

3.3. Жодна сторона не може уступити свої права або перевести обов'язки за цією угодою без письмової попередньої згоди іншої.

3.4. Сторони вважають цю угоду конфіденційною та зобов'язуються не розголошувати її змісту третім особам.

4. Заключні положення

4.1. Зміни та доповнення до цієї угоди можуть бути внесені у письмовій формі і підписані обома сторонами та скріплені печатками.

4.2.Дана мирова угода укладена в трьох примірниках, по одному для кожної зі сторін, а один згідно з приписами ст. 121 Господарського процесуального кодексу України передається на розгляд і затвердження господарському суду Дніпропетровської області та набуває чинності після її затвердження судом.

5. Юридичні адреси та реквізити сторін

ТОВ "Інтерпайп Ніко Тьюб" ТОВ "Дніпропромрегіон"

53201, Україна, Дніпропетровська обл., 51925, Україна, Дніпропетровська обл.,

м. Нікополь, пр. Трубників, 56 м. Дніпродзержинськ, вул. Арсенічева, 111-76

р/р 2600630358201 в ПАТ "Банк р/р 26000301310319 в ЗАТ

КредитДніпро", м. Дніпропетровськ, "ОТП Банк" м. Дніпропетровськ,

МФО 305749, ІПН 355373604071, МФО 307071, ІПН 316925604721,

Код ЄДРПОУ 35537363 Код ЄДРПОУ 31692569

Цю угоду підписали

Боржник Кредитор

Директор із закупівель Директор

____ / О.М.Даніленко/ ___ / С.В.Родіонов/

3. Припинити провадження у справі № 14/41-10.

Суддя С.П. Панна