Decision № 109328362, 02.03.2023, Kolomyia City and District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 346/3490/22

Провадження № 2/346/210/23

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

02 березня 2023 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого судді: Махно Н. В.

з участю секретаря: Івасів В. В.

представника позивача: Голіней Л. Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області цивільну справу в порядку загального позовного провадження за позовною заявою ОСОБА_1 до Коломийського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про внесення змін до актових записів про народження та шлюб, -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Зобов`язати Коломийський відділдержавної реєстраціїактів цивільногостану уКоломийському районіІвано-Франківськоїобласті Західногоміжрегіонального управлінняМіністерства юстиції: виправити дату народження дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та зазначити місце народження дитини «Республіка Польща, село Крижувка» в актовому записі про народження № 4 від 08.01.1946 року, складеному Виконавчим комітетом Новокривотульської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області на ОСОБА_1 ; виправити дату народження дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та виправити місце народження дитини з «Краківська область, Новосолдацький район, с. Криживка» на «Республіка Польща, село Крижувка» в поновленому актовому записі про народження № 331 від 11.05.1965 року, складеному Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Тлумацького районного управління юстиції Івано-Франківської області на ОСОБА_1 ; виправити дату народження нареченого з « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та виправити місце народження нареченого з «село Тарновиця Коломийського району Івано-Франківської області» на «Республіка Польща, село Крижувка» в актовому записі про шлюб № 30 від 13.11.1968 року, складеному Виконавчим комітетом Отинійської селищної ради Коломийського району Івано-Франківської області на ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Рішення судунабирає законноїсили післязакінчення строкуна поданняапеляційної скарги.Апеляційна скаргана рішеннясуду можебути поданадо Івано-Франківськогоапеляційного судупротягом 30днів здня йогопроголошення.

Суддя Махно Н. В.