Court ruling № 108609596, 25.01.2023, Liuboml District Court of Volyn Oblast

Справа № 163/143/23

Провадження № 1-кс/163/69/23

ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 січня 2023 року Слідчий суддя Любомльського районного суду

Волинської області ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши в приміщенні суду в місті Любомль Волинської області погоджене з прокурором Любомльського відділу Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_3 клопотання старшого дізнавача сектору дізнання відділення поліції № 1 (м.Любомль) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 про надання в кримінальному провадженні № 12023035560000013 дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в :

Клопотання обґрунтоване тим, що в ЄРДР внесено відомості про виявлення 17 січня 2023 року о 18:50 годині при поверхневому огляді ОСОБА_5 поштового відправлення із вмістом наркотичних засобів, що мало місце по АДРЕСА_1 біля відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 .

Цього ж дня в ході огляду місця події за цією ж адресою у ОСОБА_5 виявлено та вилучено: «зіп-пакет» з кристалічною подрібненою речовиною, пакування, чек № 38324133 та мобільний телефон «Ксіомі Редмі Нод 9 Про» ІМЕІ НОМЕР_2 , ІМЕІ 2: НОМЕР_3 із встановленою сім-карткою № НОМЕР_4 .

Ураховуючи, що в отримуваній ОСОБА_5 у відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 посилці знаходились наркотичні засоби, у досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації стосовно цієї посилки, а саме, щодо її відправника та обставин її отримання ОСОБА_5 , які зафіксовані на відеозаписі.

На думку старшого дізнавача, одержання доступу до цієї інформації, володільцем якої є відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 в місті Любомль, матиме суттєве значення для проведення подальшого досудового розслідування в боротьбі з незаконним обігом наркотичних засобів, а в інший спосіб отримати цю інформацію неможливо, оскільки вона відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Старший дізнавач ОСОБА_4 до клопотання додав заяву про розгляд цього клопотання за його відсутності.

Під час розгляду клопотання встановлено таке.

По зазначену у клопотанні факту 18 січня 2023 року внесено відомості до ЄРДР під № 12023035560000013 за ознаками ч.1 ст.309 КК України, що підтверджено відповідним витягом.

Факт виявлення та вилучення у ОСОБА_5 , зокрема, кристалічної подрібненої речовини, пакування та чек № НОМЕР_5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » підтверджується протоколом огляду місця події від 17 січня 2023 року та доданою до нього фото-таблицею.

У письмових поясненнях від 17 січня 2023 року ОСОБА_5 вказав, що посилку із вмістом наркотичної речовини отримав поштовим відправленням через відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 , що в місті Любомль. Також зазначив, що наркотичну речовину придбав для особистого вжитку через інтернет-ресурс.

Згідно з п.8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить … персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Частиною 6 статті 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Як в клопотанні, так і при його розгляді встановлено достатні підстави вважати, що інформація щодо отриманого ОСОБА_5 поштового відправлення матиме важливе значення для розслідування цього кримінального провадження, зокрема, для встановлення причетних до кримінального правопорушення осіб та інших об`єктивних даних у кримінальному провадженні, а іншим чином здобути цю інформацію є неможливим.

Таким чином, підстави внесеного старшим дізнавачем клопотання відповідають вимогам ст.ст.159, 160, 162 КПК України і належним чином обґрунтоване.

Зважаючи на викладене, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.159, 162, 163, 164, 166, 376 КПК України,

п о с т а н о в и в :

Клопотання задовольнити.

Надати в кримінальному провадженні № 12023035560000013 начальнику сектору дізнання відділення поліції №1 (м.Любомль) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 , старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №1 (м.Любомль) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 , дізнавачам сектору дізнання відділення поліції №1 (м.Любомль) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 або оперуповноваженим СКП відділення поліції №1 (м.Любомль) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 або оперуповноваженим ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 , ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), зобов`язавши цю юридичну особу надати інформацію про отримання посилки у відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , що по АДРЕСА_3 , на ім`я ОСОБА_23 , відомостей про відправника (прізвище, ім`я та по батькові, адреса реєстрації (місце проживання, номери телефонів) цієї посилки за № НОМЕР_7 із зазначенням відділення, з якого було здійснено відправку посилки, за період з 14 січня 2023 року по 18 січня 2023 року включно; відеозаписи з камер внутрішнього та зовнішнього відеоспостереження приміщення відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , що по АДРЕСА_3 , за період з 17:30 години 17 січня 2023 року по 19:00 годину 17 січня 2023 року.

Строк дії ухвали встановити до 25 лютого 2023 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1