Court ruling № 106867366, 22.09.2022, Shevchenkivskyi District Court of Poltava City (until 25.04.2025 - Oktyabrskyi District Court of Poltava City)

Дата документу 22.09.2022Справа № 554/914/22 Провадження № 2/554/1748/2022

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 вересня 2022 року м. Полтава

Октябрський районний суд м. Полтави в складі головуючого судді Бугрія В.М., за участю секретаря судового засідання Сорока Ю.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «БУДЕНЕРГОТОРГ» про стягнення заборгованості по заробітній платі при звільненні, середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду перебуває вищевказана цивільна справа .

22.09.2022 року до суду позивачем ОСОБА_1 , та відповідачем ТОВ «БУДЕНЕРГОТОРГ» було подано заяву про затвердження мирової угоди, згідно якої:

???1. Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» визнає, що його заборгованість по заробітній платі при звільненні, яку повинно було виплатити, але не виплатило ОСОБА_1 , в день його звільнення, та всі суми, що належать йому від даного товариства, у розмірі 7000,00 грн. (сім тисяч гривень 00 коп.).

???2. Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» визнає суму середнього заробітку за весь період затримки розрахунку при звільненні ОСОБА_1 у розмірі 84 768,00 грн. (вісімдесят чотири тисячі сімсот шістдесят вісім гривень 00 коп.) та зобов`язно її виплатити ОСОБА_1 у сумі 84 768,00 грн.

???3. Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» визнає, що ОСОБА_1 нанесено моральної шкоди у сумі 10 000 грн. (десять тисяч гривень 00 коп.) у зв`язку із порушенням його трудових прав Товариством з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» за несвоєчасний розрахунок при звільненні, та визнає, що Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» зобов`язано її відшкодувати ОСОБА_1 .

???4. Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» визнає понесені витрати на професійну правничу допомогу ОСОБА_1 у зв`язку із даною справою № 554/914/22 у сумі 4 000,00 грн. (чотири тисячі гривень 00 коп.) та Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» зобов`язано їх виплатити ОСОБА_1 .

5. Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» визнає, що у відповідності до п. 1, п. 2, п. 3, п. 4 даної Мирової угоди загальна сума заборгованості перед ОСОБА_1 складає 105 768,00 грн. (сто п`ять тисяч сімсот шістдесят вісім гривень 00 коп.), та яку зобов`язане виплатити.

6. Сторони дійшли згоди щодо часткової сплати заборгованості Товариством з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ», визначеної п. 5 даної Мирової угоди, на користь ОСОБА_1 з метою врегулювання судового спору мирним шляхом.

7. Сторони домовились, що Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» виплатить на користь ОСОБА_1 суму у розмірі 20 000,00 грн. (двадцять тисяч гривень 00 коп.), яка складається із заборгованості по заробітній платі при звільненні у розмірі 7 000,00 грн. (сім тисяч гривень 00 коп.), витрат на професійну правничу допомогу у розмірі 4 000,00 грн. (чотири тисячі гривень 00 коп.) нанесеної моральної шкоди у розмірі 9 000,00 грн. (дев`ять тисяч гривень 00 коп.) протягом 20 (двадцяти) календарних днів з дня набрання чинності ухвалою про затвердження даної мирової угоди судом, на розрахунковий рахунок ОСОБА_1 , а саме: АТ КБ «ПРИВАТ БАНК», МФО банка 305299, код ЄДРПОУ 14360570, розрахунковий рахунок отримувача НОМЕР_1 ; IBAN: НОМЕР_2 .

8. У випадку виконання п. 7 даної мирової угоди Товариством з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ», останне звільняється від сплати ОСОБА_1 середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні у сумі 84 768,00 грн. (вісімдесят чотири тисячі сімсот шістдесят вісім гривень 00 коп.), від сплати ОСОБА_1 залишку розміру на відшкодування моральної шкоди в сумі 1 000,00 грн. (одна тисяча гривень 00 коп.), та від відшкодування витрат ОСОБА_1 на сплату судового збору за даним позовом.

???9. У випадку невиконання п. 7 даної мирової угоди Товариством з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ», останнє не звільняється від сплати ОСОБА_1 середнього заробітку за час затримки розрахунку при . звільненні у сумі 84 768,00 грн. (вісімдесят чотири тисячі сімсот шістдесят вісім гривень 00 коп.) та від сплати ОСОБА_1 залишку розміру на відшкодування моральної шкоди в сумі 1 000,00 грн. (одна тисяча гривень 00 коп.)., і повинно сплатити ОСОБА_1 грошові кошти, визначені в п. 5 даної Мирової угоди, в повному обсязі.

????10. Всі будь-які додаткові витрати, пов`язані зі сплатою сум по даній Мировій угоді, несе Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ».

11. У випадку невиконання Товариством з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» пункту 7 даної мирової угоди, ОСОБА_1 має право стягнути суму, визначену п. 5 даної Мирової угоди, у примусовому порядку.

????12. Понесені Товариством з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» судові витрати по вказаній справі залишаються за ним і розподілу між Сторонами не підлягають.

????13. Передбачений законом інший, від вказаного вище, судовий збір по вказаній справі сплачується Відповідачем.

Суд, вивчивши мирову угоду приєднавши її до справи, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява про визнання мирової угоди із закриттям провадження у справі підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ч. 7ст. 49 ЦПК Українисторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до вимогст. 207 ЦПК Українимирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбаченіст. 207 ЦПК України. Сторони підтверджують, що умови мирової угоди відповідають їх волевиявленню, породжують наступ бажаних наслідків і відповідають їх дійсним інтересам. Мирова угода укладена на добровільних засадах, без примусу.

Згідно з п. 5 ч. 1ст. 255 ЦПК Українисуд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Суд, перевіривши волевиявлення сторін на укладення мирової угоди, враховуючи, що мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд вважає необхідним визнати мирову угоду та закрити провадження у справі.

Згідно з ч. 2ст. 256 ЦПК Україниу разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Керуючись ст.ст.18,207,256 ЦПК України, ст.ст.153,159 СК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Задовольнити спільну заяву позивача ОСОБА_1 , та відповідача ТОВ «БУДЕНЕРГОТОРГ» про визнання мирової угоди та закриття провадження у цивільній справі №554/914/22 за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «БУДЕНЕРГОТОРГ» про стягнення заборгованості по заробітній платі при звільненні, середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди.

Визнати укладену мирову угоду від 20.09.2022 року, відповідно до якої сторони домовилися про таке:

1. Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» визнає, що його заборгованість по заробітній платі при звільненні, яку повинно було виплатити, але не виплатило ОСОБА_1 , в день його звільнення, та всі суми, що належать йому від даного товариства, у розмірі 7000,00 грн. (сім тисяч гривень 00 коп.).

???2. Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» визнає суму середнього заробітку за весь період затримки розрахунку при звільненні ОСОБА_1 у розмірі 84 768,00 грн. (вісімдесят чотири тисячі сімсот шістдесят вісім гривень 00 коп.) та зобов`язно її виплатити ОСОБА_1 у сумі 84 768,00 грн.

???3. Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» визнає, що ОСОБА_1 нанесено моральної шкоди у сумі 10 000 грн. (десять тисяч гривень 00 коп.) у зв`язку із порушенням його трудових прав Товариством з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» за несвоєчасний розрахунок при звільненні, та визнає, що Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» зобов`язано її відшкодувати ОСОБА_1 .

???4. Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» визнає понесені витрати на професійну правничу допомогу ОСОБА_1 у зв`язку із даною справою № 554/914/22 у сумі 4 000,00 грн. (чотири тисячі гривень 00 коп.) та Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» зобов`язано їх виплатити ОСОБА_1 .

5. Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» визнає, що у відповідності до п. 1, п. 2, п. 3, п. 4 даної Мирової угоди загальна сума заборгованості перед ОСОБА_1 складає 105 768,00 грн. (сто п`ять тисяч сімсот шістдесят вісім гривень 00 коп.), та яку зобов`язане виплатити.

6. Сторони дійшли згоди щодо часткової сплати заборгованості Товариством з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ», визначеної п. 5 даної Мирової угоди, на користь ОСОБА_1 з метою врегулювання судового спору мирним шляхом.

7. Сторони домовились, що Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» виплатить на користь ОСОБА_1 суму у розмірі 20 000,00 гри. (двадцять тисяч гривень 00 коп.), яка складається із заборгованості по заробітній платі при звільненні у розмірі 7 000,00 грн. (сім тисяч гривень 00 коп.), витрат на професійну правничу допомогу у розмірі 4 000,00 грн. (чотири тисячі гривень 00 коп.) нанесеної моральної шкоди у розмірі 9 000,00 грн. (дев`ять тисяч гривень 00 коп.) протягом 20 (двадцяти) календарних днів з дня набрання чинності ухвалою про затвердження даної мирової угоди судом, на розрахунковий рахунок ОСОБА_1 , а саме: АТ КБ «ПРИВАТ БАНК», МФО банка 305299, код ЄДРПОУ 14360570, розрахунковий рахунок отримувача НОМЕР_1 ; IBAN: НОМЕР_2 .

8. У випадку виконання п. 7 даної мирової угоди Товариством з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ», останне звільняється від сплати ОСОБА_1 середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні у сумі 84 768,00 грн. (вісімдесят чотири тисячі сімсот шістдесят вісім гривень 00 коп.), від сплати ОСОБА_1 залишку розміру на відшкодування моральної шкоди в сумі 1 000,00 грн. (одна тисяча гривень 00 коп.), та від відшкодування витрат ОСОБА_1 на сплату судового збору за даним позовом.

???9. У випадку невиконання п. 7 даної мирової угоди Товариством з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ», останнє не звільняється від сплати ОСОБА_1 середнього заробітку за час затримки розрахунку при . звільненні у сумі 84 768,00 грн. (вісімдесят чотири тисячі сімсот шістдесят вісім гривень 00 коп.) та від сплати ОСОБА_1 залишку розміру на відшкодування моральної шкоди в сумі 1 000,00 грн. (одна тисяча гривень 00 коп.)., і повинно сплатити ОСОБА_1 грошові кошти, визначені в п. 5 даної Мирової угоди, в повному обсязі.

????10. Всі будь-які додаткові витрати, пов`язані зі сплатою сум по даній Мировій угоді, несе Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ».

11. У випадку невиконання Товариством з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» пункту 7 даної мирової угоди, ОСОБА_1 має право стягнути суму, визначену п. 5 даної Мирової угоди, у примусовому порядку.

????12. Понесені Товариством з обмеженою відповідальністю «БУДЕНЕРГОТОРГ» судові витрати по вказаній справі залишаються за ним і розподілу між Сторонами не підлягають.

????13. Передбачений законом інший, від вказаного вище, судовий збір по вказаній справі сплачується Відповідачем.

Закрити провадження у цивільній справі №554/914/22 за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «БУДЕНЕРГОТОРГ» про стягнення заборгованості по заробітній платі при звільненні, середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди.

Ухвала може бути оскаржено у встановленому порядку до Полтавського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її підписання.

Суддя В.М.Бугрій