Decision № 106532948, 22.09.2022, Pavlohrad City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 185/5409/20

Провадження № 2/185/69/22

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

22 вересня 2022 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Юдіної С.Г., за участю секретаря Мінарської О.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Павлограді Дніпропетровської області цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «ОТП Банк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу за кредитним договором,

На підставі ч. 6 ст.259ЦПК України суд проголошує вступну та резолютивну частину рішення.

Керуючись ст. 259 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Позов Акціонерного товариства«ОТП Банк»до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 простягнення боргуза кредитнимдоговором - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Акціонерного товариства «ОТП Банк» заборгованість за кредитним договором № ML-304/107/2008 від 01.07.2008 року в розмірі 21618 (двадцять одна тисяча шістсот вісімнадцять) швейцарських франків 81 рапен, що за офіційним курсом НБУ станом на 10.07.2020 року становить 620758, 19 грн. з яких: 14 614,55 швейцарських франків заборгованість за тілом кредиту; 5 521,72 швейцарських франків заборгованість по відсоткам; 1 482,54 швейцарських франків заборгованість по відсоткам нарахованим на прострочену заборгованість по кредиту.

Стягнутиз ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «ОТП Банк»

витрати по сплаті судового збору в сумі 4 655 (чотири тисячі шістсот п`ятдесят п`ять) грн. 68 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Акціонерного товариство«ОТП Банк» витрати по сплаті судового збору в сумі 4 655 (чотири тисячі шістсот п`ятдесят п`ять) грн. 68 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі протягом тридцяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

Повний текст рішення суду буде складено 07 жовтня 2022 року.

Учасники справи:

Позивач :Акціонерне товариство«ОТП Банк»,ЄДРПОУ 21685166, місцезнаходження, 01033, м. Київ, вул. Жилянська, 43

Відповідачі:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,РНОКПП НОМЕР_2 ,зареєстрований: АДРЕСА_2 .

Суддя С. Г. Юдіна