Court ruling № 10596295, 20.07.2010, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"20" липня 2010 р. Справа № 07/284-09

вх. № 6866/5-07

Суддя господарського суду Харківської області Інте Т.В.

розглянувши матеріали справи : ТОВ "Інетрпайп - Україна", м. Дніпропетровськ

до ТОВ фірма "Водомер", м. Харків

стягнення 329316,86 грн.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 05.07.10 р. у справі № 07/284-09 позов задоволено. Присуджено до стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Водомер" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Інетрпайп - Україна" 21805,64 грн. основного боргу, 18606,60 грн. пені, 78918,44 грн. інфляційних збитків, 3% річних в сумі 9986,18 грн., 3293,17 грн. державного мита та 315,00 грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу, про що оголошено у судовому засіданні 05.07.10 р., при оголошенні вступної та резолютивної частини вказаного рішення.

Судом встановлено, що під час виготовлення тексту вказаного рішення було допущено технічні помилки та помилково не зазначено про уточнення позивачем позовних вимог, відповідно до якого позивач просить стягнути з відповідача 221805,64 грн. основного боргу, 16413,61 інфляційних нарахувань, 3% річних в сумі 6253,09 грн. та про їх прийняття, також помилково вказано про те, що до стягнення з відповідача присуджено 21805,64 грн. основного боргу, 18606,60 грн. пені, 78918,44 грн. інфляційних збитків, 3% річних в сумі 9986,18 грн., в той час як до стягнення з відповідача присуджено 221805,64 грн. основного боргу, 78918,44 грн. інфляційних нарахувань, 3% річних в сумі 6253,09 грн., про що вказано у мотивувальній частині вказаного рішення.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне за власною ініціативою, не змінюючи суті рішення господарського суду Харківської області від 05.07.10 р. у справі № 07/284-09, внести до нього виправлення, вказавши про прийняття уточнень позовних вимог та вказавши вірні суми, присуджені до стягнення з відповідача.

Керуючись ст. 89 ГПК України,

УХВАЛИВ:

Внести виправлення до описової частини рішення господарського суду Харківської області від 05.07.10 р. у справі № 07/284-09, вказавши про уточнення позивачем позовних вимог, відповідно до якого позивач просить стягнути з відповідача 221805,64 грн. основного боргу, 16413,61 інфляційних нарахувань, 3% річних в сумі 6253,09 грн. та про їх прийняття.

Внести виправлення до резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 05.07.10 р. у справі № 07/284-09, виклавши її в такій редакції:

"Позов задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Водомер" (вул. Танкопія, 9/2, кв. 43, м. Харків, 61091, код ЄДРПОУ 24669601, р/р 26007805238940 в ХОФ АКБ "Укрсоцбанк", м. Харків, МФО 351016) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Інетрпайп - Україна" (вул. Пісаржевського, 1-а, м. Дніпропетровськ, 49005, код ЄДРПОУ 33668606, р/р 2600530287401 в ПАТ "Банк Кредит Дніпро", МФО 305749) 221805,64 грн. основного боргу, 16413,61 грн. інфляційних збитків, 3% річних в сумі 6253,09 грн., 2444,72 грн. державного мита та 315,00 грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу.

Видати накази після набрання рішенням законної сили."

Видати наказ на виконання вказаного рішення з врахуванням виправлень, внесених даною ухвалою.

Суддя Інте Т.В.