Справа № 1-209/2010 р.
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15 липня 2010 року Сумський районний суд Сумської області в складі головуючого судді Клочко Б.М., при секретарі Скрипка О.О., з участю прокурора Таранушича С.В., адвоката ОСОБА_1, потерпілого ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми кримінальну справу по звинуваченню
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Косівщина Сумського району, українця, громадянина України, не одруженого, учня 3-го курсу ДПТНЗ «Сумський професійний ліцей будівництва та автотранспорту», мешкаючого за адресою: Сумський район, АДРЕСА_1, не судимого
у скоєнні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,
ВСТАНОВИВ:
Підсудний ОСОБА_3 вчинив злочин при слідуючих обставинах.
02.05.10 року, близько 3 години, ОСОБА_3 знаходячись в с. Косівщина Сумського району, проходячи по АДРЕСА_2, який належить ОСОБА_2, помітив, що хвіртка на подвіря вказаного домоволодіння не зачинена. Відкривши хвіртку, ОСОБА_3 побачив на подвірї скутер і вирішив його викрасти. Реалізовуючи свої злочинні наміри, ОСОБА_3, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, з метою викрадення чужого майна, через незачинену хвіртку проник на подвіря гр. ОСОБА_2 Переконавшись, що на подвірї нікого не має, ОСОБА_3 підійшов до скутера і вивів його в руках через незачинену хвіртку на вулицю. Відвівши скутер від будинку потерпілого на кілька метрів, ОСОБА_3 завів скутер і поїхав на ньому до себе до дому. В подальшому викраденим скутером ОСОБА_3 розпорядився на власний розсуд. Таким чином ОСОБА_3 таємно викрав скутер «Ямаха Джог», вартістю, згідно висновку товарознавчої експертизи № 144 від 01.06.10 року 5491.41 (пять тисяч чотириста девяносто одна гривня сорок одна копійка), який належав ОСОБА_2
Допитаний в судовому засіданні підсудний ОСОБА_3, свою вину у вчиненні злочину, передбаченого ст.. 185 ч. 3 КК України, визнав повністю та суду пояснив, що 01.05.10 року, близько 21 години він разом з друзями пішов гуляти. Вночі 02.05.10 р., близько 3 години він повертався до дому і проходив по вул. Молодіжній в с. Косівщина. Проходячи по вказаній вулиці він зупинився запалити цигарку і звернув увагу на подвіря, де була привідчинена вхідна хвіртка. З цікавості він заглянув в двір. Там він побачив на подвірї скутер. Скутер стояв на тротуарній доріжці неподалік від будинку. На подвірї нікого не було, світло в будинку не горіло і тоді він вирішив викрасти скутер. Через незачинену хвіртку він увійшов на подвіря, пройшов від хвіртки по доріжці до скутера і побачив, що ключі від скутера знаходяться в замку запалення. Він посмикав руль скутера, впевнившись, що скутер не заблокований. Скутер стояв на підніжці. Він зняв підніжку і вивів скутер з двору через ту саму хвіртку через яку і заходив на подвіря. На подвірї він знаходився близько 2-3 хвилин. Скутер він заводити не став, бо боявся, що гуркіт почують. Він повів скутер в руках. Скутер він довів в руках до вул. Жовтневої с. Косівщина. Після цього він завів скутер і поїхав на ньому до себе до дому. Коли він приїхав на скутері до дому, то було близько 4 години ночі. Він завів скутер в свій двір і поставив його в сараї. Продавати скутер у нього наміру не було і він викрав його щоб їздити самому. Поставивши скутер в сарай він пішов в будинок і ліг спати. Ранком 02.05.10 р., коли він проснувся, то мати запитала у нього, що за скутер стоїть в сараї. Він сказав матері, що знайшов скутер на водосховищі. Скутер стояв у нього в сараї до 03.05.10 р. В цей день, близько 21 години він зателефонував своєму знайомому ОСОБА_4, який мешкає в с. Малі Вільми та запитав ОСОБА_4 , чи можна поставити у нього на зберігання скутер, пояснивши, що скутер він купив, а ставити його ніде. ОСОБА_4 погодився. О 23 годині він взяв скутер і поїхав на ньому в с. Малі Вільми. Приїхавши на скутері до будинку ОСОБА_4 він зателефонував ОСОБА_4 і попросив, щоб той вийшов на вулицю. Коли ОСОБА_4 вийшов, то став розпитувати за скутер. Він сказав ОСОБА_4, що купив скутер у знайомого за 400 грн. і сказав, що скутер без документів. Також, щоб не викликати у ОСОБА_4 ніяких підозр, він пояснив йому, що у нього двір огороджений лише з двох сторін і не має ніякого гаражу, щоб поставити скутер. Він буде будувати невеличкий гараж і як тільки побудує, то відразу забере скутер. За те, що ОСОБА_4 взяв до себе на зберігання скутер, він дозволив ОСОБА_4 кататися на скутері. Залишивши скутер у ОСОБА_4 він пішов до себе до дому, він про крадіжку нічого не казав.
В період часу з 03.05.10 по 14.05.10. він лише один раз приїздив в с. Малі Вільми до ОСОБА_4, щоб покататися на скутері. Це було 05.05.10 р., в денний час. Катався він на скутері по с. Малі Вільми та по с. Солідарне. Покатавшись на скутері він знов віддав його ОСОБА_4 і після цього в с. Малі Вільми він не приходив. 14.05.10 р. його викликали в Сумський РВ і він зізнався в крадіжці скутера і написав явку з повинною. Викрадений ним скутер «Ямаха» був сріблястого кольору з чорними вставками і в бензобаку скутера на час викрадення був бензин.
Крім повного визнання своєї вини самим підсудним його вина в інкримінованому йому діянні доведена добутими та вивченими в судовому засіданні доказами.
Так, потерпілий ОСОБА_2 суду пояснив, що 01.05.10 р. він разом з родиною постійно знаходився вдома. Близько 24 години він вийшов на подвіря свого домоволодіння курити. Покуривши, він поставив свій скутер «Ямаха-джог» під поріг будинку. Ключі від скутера він залишив в замку запалення. Після цього він пішов в будинок і до 1 години 30 хвилин ночі працював на компютері. В цей час він ніякого стороннього шуму на подвірї не чув. Світло в його будинку також горіло . Близько 2 години ночі він ліг спати. О 2 годині 30 хвилин він почув, що на подвірї лає собака. Його дружина ОСОБА_5 вийшла на подвіря подивитися чого лає собака, але відразу повернулася в будинок і сказала, що на подвірї все гаразд. Після цього він заснув і до ранку не просипався. Близько 8 години 02.05.10 р. він проснувся і о 8 годині 30 хвилин разом з дружиною і донькою поїхали в м. Суми в справах. Коли вони виходили з будинку, то він не звернув уваги, що скутер на подвірї відсутній. Уходячи з дому, він зачинив двері будинку і хвіртку на замок. Повернувся він з дружиною з міста о 12 годині 30 хвилин і лише тоді побачив, що скутер в дворі відсутній. Про це він сказав дружині, повідомивши також, що скутер вночі переставляв ближче до порога будинку і при цьому вказав місце, де ставив скутер. Дружина повідомила йому, що вона виходила на подвіря о 6 годині 02.05.10 і скутера біля порогу на тому місці на яке він показав вже не було. Дружина пояснила, що вона вважала, що скутер стоїть в іншому місті, тому не придала цьому значення. Хвіртку на подвіря вечері 01.05.10 р. він зачинити забув. Виявивши пропажу скутера, він звернувся в Сумський РВ ГУМВС з заявою про крадіжку.
Свідок ОСОБА_4 суду пояснив, що 03.05.10 р., близько 21 години, йому на мобільний телефон зателефонував його знайомий ОСОБА_3. Останній сказав йому, що купив скутер, але ставити скутер йому ніде і попросив дозволу поставити на якісь час скутер у нього дома. Так як він товаришує з ОСОБА_3, він погодився зберігати у себе скутер ОСОБА_3 В цей день, близько 23 години ОСОБА_3 знов зателефонував йому на мобільний телефон і сказав, що він вже знаходиться біля його будинку. Він вийшов на вулицю до ОСОБА_3 і побачив, що той приїхав на скутері. Він став роздивлятися скутер і розпитувати у ОСОБА_3 де його взяв. ОСОБА_3 пояснив, що скутер він купив у знайомого за 400 грн. Також ОСОБА_3 став казати, що подвіря його домоволодіння повністю не огороджене, гаражу не має і він боїться залишати скутер на подвірї, так як його можуть викрасти. Доводи ОСОБА_3 були цілком впевненими і приводу запідозрити ОСОБА_3 в крадіжці скутера у нього не було. ОСОБА_3 сказав, що забере скутер, коли побудує гараж. Після розмови він сказав ОСОБА_3, що той може заводити скутер в двір. Він відкрив ОСОБА_3 хвіртку свого подвіря і той завів скутер до нього в двір, а потім в сарай. Після цього ОСОБА_3 пішов від нього. На слідуючий день він роздивився скутер, який залишив у нього ОСОБА_3 Скутер « Ямаха-джог» сріблястого кольору з чорними вставками. Також він побачив, що кришка бензобаку зламана і він відремонтував її. 05.05.10 р. в денний час ОСОБА_3 прийшов до нього до дому і взяв скутер покататися. ОСОБА_3 катався на скутері близько години, а потім знов залишив скутер у нього. Після цього ОСОБА_3 до нього не приходив і скутера не брав. 14.05.10 р. до нього до дому приїхали працівники міліції і під час огляду вилучили скутер, який залишив ОСОБА_3 Від працівників міліції він дізнався, що скутер ОСОБА_3 викрав в с. Косівщина.
Крім того вина підсудного стверджується:
- протоколом огляду місця події, під час якого з сараю домоволодіння гр. ОСОБА_6 в
с. М.Вільми Сумського району було вилучено скутер « Ямаха-джог» (а.с. 39-40);
- протоколом виїмки скутера у гр. ОСОБА_2 (а.с. 51);
- протоколом огляду скутера « Ямаха- джог» (а. с. 52);
- протоколом відтворення обстановки і обставин події з обвинуваченим ОСОБА_3 (а. с. 92-95);
- висновком автотоварознавчої експертизи № 144 від 01.06.10 р., згідно якої вартість викраденого скутера склала 5491,41 грн. (а. с. 61-63).
Аналізуючи в сукупності добуті і вивчені в судовому засіданні докази, суд вважає, що вина підсудного в інкримінованому йому злочині доказана повністю.
Дії підсудного ОСОБА_3 суд кваліфікує за ст. 185 ч. 3 КК України, так як він таємно викрав чуже майно з проникненням в сховище.
При визначенні виду і міри покарання, суд враховує характер і ступінь суспільної небезпеки вчиненого злочину, дані про особу підсудного, характеристику на нього, визнання ним своєї вини, розкаювання у вчиненому злочині.
Те, що підсудний щиросердечно розкаявся у вчиненому злочині, являється неповнолітнім, суд визнає помякшуючими відповідальність обставинами.
Обтяжуючих обставин суд не вбачає.
За наявності таких даних про особу підсудного, суд вважає, що виправлення і перевиховання підсудного можливе без ізоляції від суспільства і до нього можливо застосувати положення ст.. 104 КК України.
По справі потерпілим ОСОБА_2 заявлений цивільний позов про відшкодування матеріальної шкоди у розмірі 2500 гривень та моральної шкоди у розмірі 2500 гривень.
В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_2 свої позовні вимоги змінив, в даний час він відмовляється від відшкодовування матеріальної шкоди, оскільки він має намір вирішувати це питання в порядку цивільного судочинства. В той же час він підтримує вимоги в частині відшкодування моральної шкоди в сумі 2500 гривень
Суд вважає, що позов ОСОБА_2 в частині стягнення моральної шкоди підлягає частковому задоволенню, оскільки дійсно внаслідок злочинних дій підсудному завдані моральні страждання, а тому з урахуванням глибини фізичних і душевних страждань, враховуючи вимоги розумності і справедливості суд визначає суму у відшкодування моральної шкоди в розмірі 1500 грн.
Судові витрати підлягають стягненню з підсудного, питання речових доказів слід вирішити у відповідності з вимогами ст. 81 КПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 323,324 КПК України, суд
ЗАСУДИВ:
ОСОБА_3 визнати винним у скоєнні злочину, передбаченого ст. 185 ч. 3 КК України і призначити йому покарання у вигляді позбавлення волі строком на 3 (три) роки.
На підставі ст. 104 КК України засудженого звільнити від призначеного покарання, встановивши йому іспитовий строк терміном на 1 (один) рік, поклавши обовязок щодо нагляду за засудженим та проведенням з ним виховної роботи на його матір ОСОБА_7. .
Міру запобіжного заходу засудженому до вступу вироку в законну силу залишити ту ж - підписку про невиїзд.
Стягнути з ОСОБА_3, а при відсутності у нього достатніх сум, з його матері ОСОБА_7, на користь ОСОБА_2 1500 гривень у відшкодування моральної шкоди.
Стягнути з ОСОБА_3, а при відсутності у нього достатніх сум, з його матері ОСОБА_7, на користь держави судові витрати за проведення товарознавчої експертизи № 144 від 31.05.2010 у сумі 300,48 гривень, з зарахуванням на рахунок НДЕКЦ при ГУМВС в Сумській області: р/р 31256272210011 Банк ГУДКУ в Сумській обл., МФО 837013, код 25574892.
Речовий доказ: скутер «Ямаха Джог», що знаходиться на відповідальному зберіганні у потерпілого ОСОБА_2 залишити в його розпорядженні.
Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Сумської області через Сумський районний суд протягом 15 діб з дня його проголошення.
Суддя Б.М. Клочко
The court decision No. 10488028, Sumy District Court of Sumy Oblast was adopted on 15.07.2010. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 1-209/2010. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: