Decision № 10217708, 30.06.2010, Kolomyia City and District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 2-194

2010рік

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 червня 2010 року Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

у складі: головуючого-судді Васильковського В.М.

секретаря Олексюк Г.І.

з участю позивача ОСОБА_1

представника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за позовом АКБ «Укрсоцбанк» м. Київ в особі Івано-Франківського відділення Львівської обласної філії АКБ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором , -

в с т а н о в и в :

У листопаді 2009 р. АКБ «Укрсоцбанк» м. Київ в особі Івано-Франківського відділення Львівської обласної філії АКБ «Укрсоцбанк», звернулося з даним позовом, підтримуючи який представник позивача пояснив, що між АКБ «Укрсоцбанк», та ОСОБА_1 укладено кредитний договір від 20.07.2007року № 33-35.8/355 відповідно до якого, відповідачу ОСОБА_1 надано грошові кошти на загальну суму 1108000 грн. на умовах визначених кредитним договором та додатковими до нього угодами. А саме: згідно Додаткової угоди №1 від 20.07.2007 року до генерального договору АКБ «Укрсоцбанк» надав ОСОБА_1 кредит в сумі 500000,00грн. зі сплатою 16% річних. Погашення кредиту, відповідно до п.4 додаткової угоди № 1 здійснюється частинами у валюті кредиту в сумі не менше ніж 8620, 00 грн. що місячно до 5 числа місяця включно, починаючи з 05.09.2007 року. Згідно додаткової угоди від 07.10.2008р.до додаткової угоди № 1 від 20.07.2007 р. до Генерального договору від 20.07.2007року № 33-35.8/355, з 21.10.2008 року за ведення кредитної справи позичальника встановлено тариф у розмірі 3% від суми фактичної заборгованості за кредитним договором.

Згідно Додаткової угоди №2 від 20.07.2007 року до генерального договору АКБ «Укрсоцбанк» надав ОСОБА_1 кредит в сумі 608000,00грн. зі сплатою 16% річних з графіком змін максимального ліміту заборгованості, що передбачений даною додатковою угодою, з кінцевим терміном повернення заборгованості до 18.17.2012 року.

Сплата відсотків за користування кредитом згідно п. 3.1. здійснюється у валюті кредиту, щомісячно до 5 числа включно місяця, наступного за місяцем, за яким нараховані проценти. Згідно Додаткової угоди від 05.06.2008 року до Додаткової угоди № 2 за використаний ліміт кредитної лінії встановлено тариф у розмірі 3,5 % від суми фактичної заборгованості.

Однак відповідач зобов»язання по Генеральному кредитному договору та Додаткових угодах №1 і №2 не виконує, не сплачує заборгованість по кредиту та відсотках за користування кредитом.

Станом на 21.10.2009 рік за відповідачем рахується заборгованість:

- по Додатковій угоді № 1 до кредитного договору в сумі 364370,21 грн. - по кредиту, та 71071, 76 грн. - по відсотках.

- по Додатковій угоді № 2 до кредитного договору в сумі 505103 грн. - по кредиту, та 4714,29 грн. - по відсотках.

Відповідно до п. 5.1. Генерального договору у разі прострочення позичальником повернення кредиту або сплати процентів, позичальник сплачує кредитору пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, від простроченої суми за кожний день прострочення, що діяла у період прострочення. У зв»зку з чим нарахована пеня по Додатковій угоді № 1 :

- пеня по кредиту за період з 21.10.2008 року по 20.10.2009 рік в сумі 7752,62 грн.

- пеня по відсотках за період з 21.10.2008 року по 20.10.2009 рік в сумі 6120,77 грн.

По Додатковій угоді № 2 :

- пеня по кредиту за період з 21.10.2008 року по 20.10.2009 рік в сумі 9082,94 грн.

- пеня по відсотках за період з 21.10.2008 року по 20.10.2009 рік в сумі 789,22 грн.

Всього нарахована пеня на суму 23745,55грн.

Відповідно до п. 4.3.7. Генерального договору Позичальник зобов»язаний протягом тридцяти календарних днів з дати одержання повідомлення кредитора згідно з п.3.2.3 договору, повернути в повному обсязі кредит із нарахованими процентами за фактичний час його використання та можливими штрафними санкціями.

Пунктом 5.2.1. Генерального договору встановлено, що у разі порушення Позичальником вимог п. 4.3.6., п .4.3.7 кредитного договору Позичальник сплачує кредитору штраф у розмірі 10% від суми, що підлягає достроковому погашенню.

В зв»яку з порушенням вказаних вимог кредитного договору нараховано штраф в розмірі 189050грн.

Загальна сума заборгованості по Генеральному договору від 20.07.2007року № 33-35.8/355станомна 16.02.2009 рік становить 1158054,81грн., з них:

- 869473,21 грн. заборгованість по кредиту;

- 75786,05 грн. заборгованість по відсотках;

- 23745,55грн. пеня;

- 189050 грн. - штраф;

28.01.2010 року позивач подав заяву про зміну предмету позову і стягнення з відповідачів тільки суми боргу та понесених судових витрат.

Відповідач ОСОБА_1 з сумами боргу вказаними у позовній заяві АКБ «Укрсоцбанк» згідний повністю, не заперечує у задоволенні позову.

Зясувавши обставини, на які сторони посилаються, як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, суд вважає, що позов слід задовольнити з таких підстав.

Відповідно до положень ст.ст.526, 530 Цивільного кодексу України зобовязання повинні виконуватись належним чином і у встановлений строк їх виконання.

Згідно до ч. 2 ст. 1054 ЦК України, в разі прострочення повернення чергової частини позики, позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів.

Встановлено, що між АКБ «Укрсоцбанк», та ОСОБА_1 укладено кредитний договір від 20.07.2007року № 33-35.8/355 відповідно до якого, відповідачу ОСОБА_1 надано грошові кошти на загальну суму 1108000 грн., на умовах визначених кредитним договором та додатковими до нього угодами. А саме: згідно Додаткової угоди №1 від 20.07.2007 року до генерального договору АКБ «Укрсоцбанк» надав ОСОБА_1 кредит в сумі 500000,00грн. зі сплатою 16% річних. Погашення кредиту, відповідно до п.4 додаткової угоди № 1 здійснюється частинами у валюті кредиту в сумі не менше ніж 8620, 00 грн. що місячно до 5 числа місяця включно, починаючи з 05.09.2007 року. Згідно додаткової угоди від 07.10.2008р.,до додаткової угоди № 1 від 20.07.2007 р. до Генерального договору від 20.07.2007року № 33-35.8/355, з 21.10.2008 року за ведення кредитної справи позичальника встановлено тариф у розмірі 3% від суми фактичної заборгованості за кредитним договором.

Згідно Додаткової угоди №2 від 20.07.2007 року до генерального договору АКБ «Укрсоцбанк» надав ОСОБА_1 кредит в сумі 608000,00грн. зі сплатою 16% річних з графіком змін максимального ліміту заборгованості, що передбачений даною додатковою угодою, з кінцевим терміном повернення заборгованості до 18.17.2012 року.

Сплата відсотків за користування кредитом згідно п. 3.1. здійснюється у валюті кредиту, щомісячно до 5 числа включно місяця, наступного за місяцем, за яким нараховані проценти. Згідно Додаткової угоди від 05.06.2008 року до Додаткової угоди № 2 за використаний ліміт кредитної лінії встановлено тариф у розмірі 3,5 % від суми фактичної заборгованості.

Однак відповідач зобов»язання по Генеральному кредитному договору та Додаткових угодах №1 і №2 не виконує, не сплачує заборгованість по кредиту та відсотках за користування кредитом.

Станом на 21.10.2009 рік за відповідачем рахується заборгованість:

- по Додатковій угоді № 1 до кредитного договору в сумі 364370,21 грн. - по кредиту, та 71071, 76 грн. - по відсотках.

- по Додатковій угоді № 2 до кредитного договору в сумі 505103 грн. - по кредиту, та 4714,29 грн. - по відсотках.

Відповідно до п. 5.1. Генерального договору у разі прострочення позичальником повернення кредиту або сплати процентів, позичальник сплачує кредитору пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, від простроченої суми за кожний день прострочення, що діяла у період прострочення. У зв»зку з чим нарахована пеня по Додатковій угоді № 1 :

- пеня по кредиту за період з 21.10.2008 року по 20.10.2009 рік в сумі 7752,62 грн.

- пеня по відсотках за період з 21.10.2008 року по 20.10.2009 рік в сумі 6120,77 грн.

По Додатковій угоді № 2 :

- пеня по кредиту за період з 21.10.2008 року по 20.10.2009 рік в сумі 9082,94 грн.

- пеня по відсотках за період з 21.10.2008 року по 20.10.2009 рік в сумі 789,22 грн.

Всього нарахована пеня на суму 23745,55грн.

Відповідно до п. 4.3.7. Генерального договору Позичальник зобов»язаний протягом тридцяти календарних днів з дати одержання повідомлення кредитора згідно з п.3.2.3 договору, повернути в повному обсязі кредит із нарахованими процентами за фактичний час його використання та можливими штрафними санкціями.

Пунктом 5.2.1. Генерального договору встановлено, що у разі порушення Позичальником вимог п. 4.3.6., п .4.3.7 кредитного договору Позичальник сплачує кредитору штраф у розмірі 10% від суми, що підлягає достроковому погашенню.

В зв»яку з порушенням вказаних вимог кредитного договору нараховано штраф в розмірі 189050грн.

Загальна сума заборгованості по Генеральному договору від 20.07.2007року № 33-35.8/355станомна 16.02.2009 рік становить 1158054,81грн., з них:

- 869473,21 грн. заборгованість по кредиту;

- 75786,05 грн. заборгованість по відсотках;

- 23745,55грн. пеня;

- 189050 грн. - штраф;

28.01.2010 року позивач подав заяву про зміну предмету позову, та стягнення з відповідачів тільки суми боргу по кредитному договору від 20.07.2007року № 33-35.8/355, яка станом на 21.10.2009 рік становить 1158054,81грн. та понесені судові витрат.

Відповідачу 03.04.2009 року було направлено вимогу № 21-20/96-436 про дострокове погашення заборгованості по кредитному договору, однак дана вимога залишена відповідачем без виконання.

Наведене стверджується : розрахунками заборгованостей, копією Генерального кредитного договору від 20.07.2007р. № 33-35.8/355, копією вимоги № 21-20/96-436, копією договору іпотеки від 20.07.2007 року, копією договору застави від 24.07.2007року.

На підставі ст.ст. 526, 530, 611, 1050, 1054 ЦК України та керуючись ст.ст.209, 212-215, 218 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, на користь АКБ «Укрсоцбанк» м. Київ, в особі Івано-Франківського відділення Львівської обласної філії АКБ «Укрсоцбанк», МФО 325019, код 09325011, заборгованість по кредитному договору від 20.07.2007року № 33-35.8/355, яка станом на 21.10.2009 рік становить 1158054,81грн. втому числі:

869473,21 грн. заборгованість по кредиту;

75786,05 грн. заборгованість по відсотках;

23745,55грн. пеня;

189050 грн. - штраф;

та 1700 грн. витрат, понесених у зв»язку із сплатою судового збору та 120 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга на рішення подається в такому ж порядку протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення набирає законної сили після закінчення встановлених строків апеляційного оскарження.

Головуючий: підпис

З оригіналом вірно

Суддя: Васильковський В.М.