ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
27.09.2007 Справа № 10/173
За позовом Приватного підприємства „КГМ-Рейн”, м. Ужгород
до Фірми „Дураме”, м. Жіліна Словаччина
про стягнення 176696,77 грн., в т.ч. 69010,50 грн. боргу та 107686,27 грн. пені за несвоєчасну оплату вартості отриманої продукції
Суддя І.В.Івашкович
За участю представників сторін:
від позивача: Штець В.І., доручення від 06.03.06
від відповідача: не з’явився
СУТЬ СПОРУ: приватне підприємство „КГМ-Рейн”, м. Ужгород звернулось з позовом до фірми „Дураме”, м. Жіліна Словаччина про стягнення 176696,77 грн., в т.ч. 69010,50 грн. боргу та 107686,27 грн. пені за несвоєчасну оплату вартості отриманої продукції.
Позов мотивує тим, що в порушення взятих на себе зобов’язань згідно з контрактом № С-01/2005 від 05.01.05 відповідач не оплатив своєчасно в повному обсязі вартість отриманої продукції, внаслідок чого за ним утворилась заборгованість в розмірі 69010,50 грн.
За допущену прострочку платежів відповідно до умов п. 9 контракту № С-01/2005 від 05.01.05 нараховано пеню в розмірі 107686,27 грн.
Представник позивача позовні вимоги підтримав. Подав заяву № 27 від 27.09.07, у якій вказує про часткове, в розмірі 21008 грн., погашення відповідачем основного боргу в період після пред’явлення позову.
Окрім того, у заяві наводить перерахунок пені з урахуванням обмеження її розміру подвійною обліковою ставкою НБУ.
Відповідач, який був належним чином повідомлений про розгляд справи у господарському суді Закарпатської області (у справі наявне поштове повідомлення про вручення поштового відправлення) письмового відзиву на позов не надіслав, свого уповноваженого представника для у часті в судовому засіданні не направив.
За таких обставин справа розглядається в порядку ст. 75 ГПК України, за наявними матеріалами.
Даний спір підлягає вирішенню у господарському суді Закарпатської області на підставі ст. 76 Закону України. „Про міжнародне приватне право”, оскільки сторонами в укладеному між ними контракті № С-01/2005 від 05.01.05 (із змінами, внесеними угодою від 10.06.06) передбачено умову про те, що усі суперечки, які можуть виникнути при виконанні сторонами умов даного контракту, вирішуються у господарському суді Закарпатської області згідно з чинним законодавством України.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд
ВСТАНОВИВ:
Між приватним підприємством „КГМ-Рейн”, м. Ужгород, як Постачальником та фірмою „DURAME” , м. Жіліна, Словаччина, як Замовником, укладено контракт № С-01/2005 від 05.01.2005 р. За умовами укладеного контракту Постачальник зобов’язався поставити Замовнику пиломатеріали згідно специфікації, а Замовник –провести оплату отриманої продукції на протязі 14 днів після доставки вантажу до пункту призначення.
На виконання умов контракту за вантажно-митною декларацією № 300060008/6/012421 від 10.0606 та міжнародною товарно-транспортною накладною А № 008643 від 09.06.06 відвантажено на адресу відповідача 28.2981 м.куб. пиломатеріалів на загальну суму 89283,30 грн. (12797,42 євро); за вантажно-митною декларацією № 300060008/6/012708 від 14.06.06 та міжнародною товарно-транспортною накладною А № 140606 від 14.06.06 –відповідачу відвантажено 28,2747 м.куб. пиломатеріалів на загальну суму 71139,77 грн. (10944,58 євро). На оплату отриманої продукції відповідачу виставлено рахунки-специфікації № 16 від 13.06.06, № 15 від 09.06.06.
Згідно з наведеним у позовній заяві розрахунком, який не спростовано відповідачем, за отримані пиломатеріали відповідач розрахувався частково, оплативши по вантажно-митній декларації № 300060008/6/012421 від 10.06.06 суму 52885,79 грн. - 08.09.06 та 35576,51 грн. –13.10.06. Продукцію, отриману по вантажно-митній декларації № 300060008/6/012708 від 14.06.06, відповідач без пропуску строку оплатив в розмірі 2123,48 грн.
Таким чином, внаслідок проведених неповних розрахунків за отриману продукцію за відповідачем утворилась заборгованість в розмірі 69010,50 грн.
В період після пред’явлення позову відповідач здійснив часткове погашення заборгованості, в розмірі 21008 грн., що підтверджено письмовою заявою позивача за підписом його представника (заява №27 від 27.09.07) та копією банківської виписки від 19.09.07.
Провадження у справі в частині стягнення суми 21008 грн. основного боргу підлягає припиненню на підставі п. 1-1 ст. 80 ГПК України.
Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України, аналогічної до неї ст. 193 Господарського кодексу України зобов’язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору, вимог закону, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до вимог, що звичайно ставляться.
Оскільки відповідач за отриману продукцію в повному обсязі та в установлені контрактом строки не розрахувався, заборгованість в розмірі 48002,50 грн. підлягає стягненню в примусовому порядку.
За допущену прострочку в оплаті отриманої продукції відповідачу на підставі умов п. 9 контракту № С-01/2005 від 05.01.05 нараховано пеню в розмірі 107686,27 грн. згідно з наведеним у позовній заяві розрахунком, а саме, із заборгованості, що виникла по ВМД № 300060008/6/012421 від 10.06.06 –нараховано пеню в розмірі 12451,79 грн. за період прострочки з 08.09.06 по 13.10.06 (за 35 днів); із заборгованості по ВМД № 300060008/6/012708 від 14.06.06 –пеню в розмірі 95234,49 грн. за період прострочки 13.10.06 по 01.03.07 (138 днів).
Судом проведено перерахунок визначеної позивачем пені з урахуванням обмеження її розміру подвійною обліковою ставкою НБУ відповідно до Закону України „Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов’язань”, а також з урахуванням обмеження строку нарахування пені відповідно до п. 6 ст. 232 Господарського кодексу України. Проведеним перерахунком встановлено, що із заборгованості за ВМД № 300060008/6/012421 від 10.06.06 в розмірі 35576,51 грн. за період прострочки з 08.09.06 по 13.10.06 з урахуванням подвійної облікової ставки НБУ, що складала 17%, нарахуванню підлягає пеня в розмірі 579,95 грн. із заборгованості за ВМД № 300060008/6/012708 від 14.06.06 в розмірі 69010,50 грн. підлягає нарахуванню пеня за період прострочки з 13.10.06 по 30.12.06 (початкова дата цього періоду згідно з розрахунком позивача, кінцева дата –30.12.06 визначена відповідно до п. 6 ст. 232 Господарського кодексу України, тобто в межах шестимісячного строку прострочки, починаючи від 30.06.06), з урахуванням подвійної облікової ставки НБУ - в розмірі 2539,21 грн.
Таким чином, за допущену прострочку оплати із відповідача підлягає стягненню пеня в розмірі 3119,16 грн.
Виходячи з вищенаведених обґрунтувань, позов підлягає задоволенню частково, в розмірі 51121,66 грн., в т.ч. 48002,50 грн. основного боргу та 3119,16 грн. пені. Провадження у справі в частині основного боргу підлягає припиненню на підставі п. 1-1 ст. 80 ГПК України.
В задоволенні решти позовних вимог слід відмовити.
Відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України суд покладає на відповідача відшкодування витрат позивача по оплаті держмита в розмірі 721,29 грн. та 48,17 грн. – по оплаті інформаційно-технічних послуг.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 43. 49, 75, п. 1-1 ст. 80, ст. ст. 82, 84 Господарського процесуального кодексу України, суд
ВИРІШИВ:
1.Позов задоволити частково.
2.Стягнути з фірми „Дураме” (Словаччина, м. Жіліна, вул. Даніеля Длабака, 27) на користь приватного підприємства „КГМ-РЕЙН” (м. Ужгород, вул. Тельмана, 98, І..К. 19105262) 51121,66 грн. (в т.ч. 48002,50 грн. основного боргу, 3119,16 грн. пені) та 769,46 грн. відшкодування судових витрат Видати наказ.
3.Провадження у справі в частині 21008 грн. основного боргу припинити.
4.В задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Рішення може бути оскаржено в порядку, передбаченому ГПК України.
Суддя І.В.Івашкович
The court decision No. 1006434, Commercial Court of Zakarpattia Oblast was adopted on 27.09.2007. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.
This decision relates to case No. 10/173. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: