Дело 1- 360/10/0408
П Р И Г О В О Р
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы.
17 июня 2010 года.
Дзержинский районный суд г. Кривого Рога в составе:
председательствующего - судьи Деркач Н.Н.
при секретаре: Хуторной Ж.И.
с уч.прокурора: Коваль Н.В.
с уч. подсудимого ОСОБА_1
рассмотрев в открытом судебном заседании г. Кривого Рога уголовное дело по обвинению
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца с. Пышное, Долинского района , Кировоградской области, украинца, гражданина Украины, образование высшее, женатого, имеющего на иждивении несовершеннолетнюю дочь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, работающего директором ООО «Гидротерм», проживающего: АДРЕСА_1, ранее не судимого;
в преступлении предусмотренного ст.ст. 366 ч.1, 191 ч. 2 УК Украины, суд -
У с т а н о в и л:
ОСОБА_1, работая на основании приказа № 1-К о приеме на работу от 01.10.203 года в должности директора ООО «Гидротерм», расположенного по ул. Урицкого , 4-А/1 в г. Кривом Роге, в период времени с 01.04.2008 года по 31.12.2009 год , являясь должностным лицом, постоянно занимающим на предприятии, независимо от формы собственности должность, связанную с выполнением организационно - распорядительных и административно- хозяйственных обязанностей, совершил служебный подлог официальных документов и присвоение и завладение чужим имуществом путем злоупотребления должностным лицом своим служебным положением при следующих обстоятельствах.
19 сентября 2003 года исполнительным комитетом Криворожского совета Днепропетровской области зарегистрировано в Едином государственном реестре предприятий, организаций и учреждений под номером 32633290 общество с ограниченной ответственностью « Гидротерм», одним из видов деятельности которого, учредительными документами определена строительная деятельность, занятие которой предусматривает обязательное наличие лицензии у предприятия согласно закона Украины «О лицензировании некоторых видов хозяйственной деятельности» № 1775-III от 01 июня 2000 года с последующими дополнениями и изменениями, а также Лицензионных условий производства строительной деятельности (далее Лицензионные условия), утверждающих общим приказом Госкомпредпринимательства и Госкомстроительства № 112/182 от 13.09.2001 г., зарегистрированного в Министерстве юстиции Украины за № 939/6130 от 08.11.2001 г.
Так, в период с 01.04.2008 года по 31.12.2009 года директор общества с ограниченной ответственностью «Гидротерм» ОСОБА_1 , в рабочее время дня, находясь в офисе по ул. Урицкого , 4-А/1 в г. Кривом Роге, действуя с единым умыслом, направленным на совершение служебного подлога официальных документов, достоверно зная, что на предприятии отсутствует необходимое оборудование для проведения гидравлического испытания трубопроводов, осознавая преступность своих намерений и действий, умышленно составил и выдал официальные документы, удостоверяющие события и факты, имеющие юридическое значение «Акты приемки выполненных подрядных работ на капитальный ремонт формы КБ-2в пятиэтажного здания КУ «Городская больница № 1» (системы водоснабжения)» в которые с применением компьютерной техники внес заведомо ложные сведения, завысив стоимость выполненных работ на общую сумму 3491,38 грн., при этом указав недостоверные сведения относительно стоимости работ в следующих актах:
Акт № 27-II-1-1 (договор № 137 от 22.07.2009 года) № позиции 3/3 на сумму -51,54 грн; № позиции 14/14 на сумму 46,86 грн.; № позиции 36/36 на сумму 122,23 грн.; № позиции 44/44 на сумму 7,78 грн.
Акт № 26 II-1-1 (договор № 138 от 22.07.2009 года) № позиции 22/22 на сумму -19,75 грн; № позиции 44/44 на сумму -1,59 грн; № позиции 47/47 на сумму -23,72 грн; № позиции 60/60 на сумму -20,84 грн; № позиции 73/73 на сумму -512,15 грн; № позиции 92/92 на сумму -306,37 грн; № позиции 103/103 на сумму -9,57 грн; № позиции 124/124 на сумму -11,76 грн; № позиции 148/148 на сумму -251,64 грн; № позиции 159/159 на сумму -16,95 грн; № позиции 166/166 на сумму -24,93 грн.
Акт № 26 - II-2 октябрь 2009 год, № позиции 4/4 на сумму 29,02 грн; № позиции 12/12 на сумму -92,22 грн; № позиции 25/25 на сумму -14,56 грн.
Акт № 10- II-1-1 23.03.2009 ( д/46 от 06.03.2009) № позиции 20/20 на сумму 4,69 грн.
Акт № 4 - II-1-1 20.03.2009 ( д/45 от 06.03.2009) № позиции 09.Вер на сумму 84,24 грн; № позиции 29/29 на сумму 58,72 грн; № позиции 40/40 на сумму 71,88 грн; № позиции 45/45 на сумму 106,48 грн.
Акт № 6 - II-1-1 17.04.2009 ( д/53 от 06.03.2009) № позиции 12/12 на сумму 51,74 грн; № позиции 27/27 на сумму 198,55 грн.
Акт № 19 - II-1-1 02.07.2009 ( д/126 от 25.06.2009) № позиции 24/24 на сумму 83,45 грн; № позиции 31/31 на сумму 50,64 грн; № позиции 37/37 на сумму 28,22 грн.
Акт № II-1-3 14.04.2008 ( д/190 от 10.04.2008) № позиции 2/2 на сумму 4,18 грн; № позиции 24/24 на сумму 30,77 грн; № позиции 55/55 на сумму 24,09 грн.
Акт № 12- II-1-2 29.08.2008 ( д.210 от 20.08.2008) № позиции 9/9 на сумму 208,86 грн; № позиции 13/13 на сумму 67,19 грн.
Акт № 12- II-1-2 29.08.2008 ( дог.210 от 20.08.2008) № позиции 14/14 на сумму 325,79 грн; № позиции 20/20 на сумму 122,42 грн.
Всего 2909,48 грн. Всего завышение объема выполненных работ с НДС составило 3491,38 грн.
Затем ОСОБА_1, распечатанные на принтере указанные официальные документы с частично недостоверными сведениями относительно стоимости выполненных работ, собственноручно подписал и скрепил печатью общества с ограниченной ответственностью «Гидротерм» , синего цвета, которая находилась у него постоянно в правомерном пользовании.
После совершенного служебного подлога официальных документов, удостоверяющих события и факты, имеющие юридическое значение _ «Актов приемки выполненных подрядных работ на капитальный ремонт формы КБ-2в пятиэтажного здания КУ «Городская больница «1» (системы водоснабжения)» № 27-II-1-1 (договор № 137 от 22.07.2009 года), № 26 II-1-1 (договор № 138 от 22.07.2009 года), № 26 - II-2 октябрь 2009 год, № 10- II-1-1 23.03.2009 ( д/46 от 06.03.2009) , № 4 - II-1-1 20.03.2009 ( д/45 от 06.03.2009) , № 6 - II-1-1 17.04.2009 ( д/53 от 06.03.2009) , № 19 - II-1-1 02.07.2009 ( д/126 от 25.06.2009) , № II-1-3 14.04.2008 ( д/190 от 10.04.2008) , № II-1-3 14.04.2008 ( д/190 от 10.04.2008) , № 12- II-1-2 29.08.2008 ( д.210 от 20.08.2008) , № 12- II-1-2 29.08.2008 ( дог.210 от 20.08.2008) , директор ООО «Гидротерм» - ОСОБА_1 решил завладеть чужим имуществом денежными средствами, путем злоупотребления должностным лицом своим служебным положением.
Так, директор ООО «Гидротерм» ОСОБА_1, являясь должностным лицом, постоянно занимающим на предприятии, независимо от формы собственности должность, связанную с выполнением организационно- распорядительных и административно хозяйственных обязанностей, в период с 01.04.2008 года по 31.12.2009 года, в рабочее время дня, находясь в офисе по ул. Урицкого, 4А/1 в г. Кривом Роге, действуя с единым умыслом, направленным на присвоение и завладение чужим имуществом путем злоупотребления должностным лицом своим служебным положением, незаконно получил на расчетный счет № 260073011312994 в ОАО «БГ Банк» ООО «Гидротерм» от заказчика подрядных работ на капитальный ремонт системы водоснабжения и водоотведения пятиэтажного здания КУ «Городская больница № 1» со счета № 35425007000545 в ГУКУ в Днепропетровской области деньги в сумме 3491, 38 грн, которыми впоследствии распорядился по своему усмотрению.
Однако, согласно п. 1.4.6 плана работы контрольно-ревизионного отдела в г. Кривом Роге на I квартал 2010 года и на основании направления на проведение ревизии от 27.01.2010 года № 52, выданного начальником КРО в г. Кривом Роге, ведущим контролером ревизором сектора контроля в сфере охраны здоровья и социальной защиты населения КРО в г. Кривом Роге Добрянской Т.Е. проведена плановая ревизия финансово-хозяйственной деятельности в коммунальном учреждении «Городская больница №1» за период с 01.01.2008 г. по 31.12.2009 г.
На основании акта ревизии финансово-хозяйственной деятельности в коммунальном учреждении «Городская больница №1» за период с 01.04.2008 г. по 31.12.2009 г. № 5-19/010 от 16.02.2010 года установлено завышение стоимости выполнены капитальных и текущих ремонтных работ ООО « Гидротерм» на общую сумму 3491,38 грн. вследствие включения в стоимость работ по укладке трубопровода из напорных полиэтиленовых труб стоимости гидравлического испытания трубопроводов, в то время, когда использование гидравлического оборудования не подтверждено первичными документами ООО «Гидротерм», чем нарушен п.1 ст. 9 Закона Украины «О бухгалтерском учете и финансовой отчетности в Украине» и требования письма Государственного комитета строительства, архитектуры и жилищной политики Украины от 19.02.2002 года № 7/7-124 «О включении в объем выполненных строительно-монтажных работ стоимости выполненных работ по незавершенным конструктивным элементам и других строительных работ или их частей».
Всего ОСОБА_1, работая и выполняя обязанности директора ООО «Гидротерм», в период с 01.04.2008 г. по 31.12.2009 г., в рабочее время дня, находясь в офисе по ул. Урицкого, 4А/1 в г. Кривом Роге действуя с единым умыслом , направленным на присвоение или завладение чужим имуществом путем злоупотребления должностным лицом своим служебным положением, умышленно завладел различными денежными суммами по актам выполненных работ с завышенной стоимостью работ, которые в общем составили сумму 3491, 38 грн.
Таким образом, своими умышленными действиями ОСОБА_1 причинил материальный ущерб коммунальному учреждению «Городская больница №1» на сумму 3491,38 грн. Размер незаконно присвоенных ОСОБА_1 денежных средств в сумме 3491,38 грн. составляет менее 250 необлагаемых налогом минимумов доходов граждан и поэтому не является крупным размером.
Подсудимый ОСОБА_1 свою вину в предъявленном обвинении признал полностью и показал, что он работает директором ООО «Гидротерм» с октября 2003 года. В его должностные обязанности входит обеспечение финансово- хозяйственной деятельности предприятия, распоряжение денежными сетами, а также подписание финансово-хозяйственной документации. Основным видом деятельности предприятия является выполнение строительно-монтажных работ, в том числе и работ повышенной опасности. В течение 2008-2009 годов его предприятие выполняло работы по текущему и капитальному ремонту системы водоснабжения коммунального учреждения «Городская больница №1» . Все работы были выполнены в установленный срок и оплата за выполненную работу была произведена в полном объеме на основании актов выполненных работ формы КБ-2в. В стоимость выполненных работ им была включена стоимость гидравлического испытания трубопроводов установкой с электрическим приводом в актах: № 27-II-1-1 (договор № 137 от 22.07.2009 года), № 26 II-1-1 (договор № 138 от 22.07.2009 года), № 26 - II-2 октябрь 2009 год, № 10- II-1-1 23.03.2009 ( д/46 от 06.03.2009) , № 4 - II-1-1 20.03.2009 ( д/45 от 06.03.2009) , № 6 - II-1-1 17.04.2009 ( д/53 от 06.03.2009) , № 19 - II-1-1 02.07.2009 ( д/126 от 25.06.2009) , № II-1-3 14.04.2008 ( д/190 от 10.04.2008) , № II-1-3 14.04.2008 ( д/190 от 10.04.2008) , № 12- II-1-2 29.08.2008 ( д.210 от 20.08.2008) , № 12- II-1-2 29.08.2008 ( дог.210 от 20.08.2008) однако , установки с электрическим приводом для гидравлического испытания трубопроводов на балансе и фактически на ООО «Гидротерм» не было. Для испытания трубопроводов была использована гидравлическая установка с ручным приводом. В сметных программах для такой установки не существует расценок и поэтому он осознанно применил расценки для гидравлической установки с электрическим приводом. Предприятию ООО «Гидротерм» были излишне перечислены от заказчика денежные средства в сумме 3491,38 грн.
После проведения ревизии в коммунальном учреждении «Городская больница №1» был выявлен факт необоснованного завышения стоимости выполненных работ ООО «Гидротерм», а деньги в сумме 3491,38 грн. были переведены им со счета ООО «Гидротерм», на счет коммунального учреждения «Городская больница №1». Все вышеуказанные акты выполненных работ он подписал лично и осознавал, что некоторые позиции по стоимости завышены, хотя он не является специалистом по составлению смет и что входит в расшифровку данной расценки он тоже до конца не знал.
В содеянном раскаивается .
Кроме признания своей вины в содеянном подсудимым его вина полностью подтверждена добытыми доказательствами по делу.
Так, допрошенная по делу в качестве свидетеля ОСОБА_4 пояснила, что в период времени с 29.012010 г. по 12.02.2010 г. на основании приказа № 610 от 28.01.2010 года она принимала участие в проведении ревизии в коммунальном учреждении «Городская больница №1», где в ходе ревизии расходов на капитальное строительство, реконструкцию и ремонт ею было установлено завышение стоимости выполненных ремонтных работ ООО «Гидротерм» на сумму -3491,38 грн. В ходе указанной проверки директор ООО «Гидротерм» предоставил документы, а именно оборотно-сальдовую ведомость, согласно которой на предприятии числилась ручная гидравлическая установка, которая не отвечает техническим требованиям проведения гидравлическим испытаний.
Вина подсудимого в содеянном подтверждена также письменными материалами дела:
- Актом ревизии финансово-хозяйственной деятельности в коммунальном учреждении «Городская больница №1» № 5-19/010 от 16.02.2010 года, на основании которого установлено завышение стоимости выполненных капитальных и текущих ремонтных работ ООО «Гидротерм» на общую сумму - 3491,38 грн.
л.д. 22-71
Анализируя добытые доказательства в их совокупности суд считает, что вина подсудимого ОСОБА_1 в совершении вышеуказанных преступленных действиях нашла свое полное подтверждение.
Суд считает собранные доказательства достоверными, т.к. они не противоречат друг другу, при их сборе не было установлено нарушений уголовно-процессуального законодательства и они полностью изобличают подсудимого в совершении инкриминируемого деяния.
Действия подсудимого суд квалифицирует по ст. 366 ч. 1 УК Украины, по признакам служебного подлога, то есть внесение должностным лицом в официальные документы заведомо ложных сведений, а также составление и выдача должностным лицом заведомо ложных документов, а также и по ст. 191 ч. 2 УК Украины, по признакам присвоения, растраты или завладения чужим имуществом путем злоупотребления должностным лицом своим служебным положением.
Обсуждая вопрос о назначении наказания подсудимому в соответствии со ст. 65 УК Украины , суд учитывает тяжесть содеянного и личность подсудимого, а также наличие смягчающих и отягчающих вину обстоятельств.
Так, подсудимый признался и раскаялся в содеянном, ранее не судим, положительно характеризуется в быту, полностью возместил материальный ущерб коммунальному учреждению «Городская больница №1», имеет на иждивении несовершеннолетнего ребенка.
Вышеуказанные обстоятельства в совокупности являются смягчающими наказание подсудимого и существенно снижают степень тяжести совершенного им преступления, что дает суду возможность, применив ст. 69 УК Украины, избрать для него наказание ниже низшего предела, предусмотренного санкцией части 2 статьи 191 УК Украины.
Учитывая данные, характеризующие личность подсудимого, его семейное и имущественное положение, то, что ущерб предприятию возмещен, суд не считает его предрасположенным к совершению преступлений в дальнейшем. Поэтому суд считает возможным назначить ему наказание в виде штрафа.
Назначать наказание подсудимому суд будет по правилам ст. 70 ч.1 УК Украины.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 323,324 УПК Украины, суд-
П Р И Г О В О Р И Л :
ОСОБА_1 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст.ст. 366 ч. 1, 191 ч. 2 УК Украины и назначить наказание :
- по ст. 366 ч. 1 УК Украины в виде штрафа - в сумме 1000 грн \ одна тысяча\,
- по ст. 191 ч. 1 УК Украины , с применением ст. 69 УК Украины, в виде штрафа в сумме 3400 грн\ три тысячи четыреста\ грн.
По совокупности преступлений, на основании ст. 70 ч.1 УК Украины, путем поглощения менее строгого наказания более строгим, окончательно назначить наказание в виде 3400 грн \три четыреста \ штрафа.
Меру пресечения осужденному, до вступления приговора в законную силу оставить прежней - подписку о невыезде с постоянного места жительства. Вещественные доказательства по делу акты выполненных работ (л.д. 141) оставить при материалах дела.
Приговор может быть обжалован в апелляционный суд Днепропетровской области в течении 15 суток со дня его провозглашения путем подачи апелляционной жалобы в районный суд.
Судья:
The court decision No. 10046033, Dzerzhynskyi District Court of Kryvyi Rih City was adopted on 17.06.2010. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 1-360/10/0408. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: