Court ruling № 10043391, 31.05.2010, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

про припинення провадження у справі

"31" травня 2010 р.Справа № 19/46-10-1235 Суддя господарського суду Одеської області Петренко Н. Д., розглянувши матеріали справи від 16.03.2010р. за вх. №2314

за позовом: фермерського господарства "Органік Сістемс", Миколаївська область, Жовтневий район, с. Шевченкове

до відповідача: приватного підприємства "Грантехсістем" , м. Одеса

про стягнення 101650,30 грн.

За участю представників сторін:

від позивача: Фурман К.О., довіреність в матеріалах справи,

від відповідача: Нестеренко С.В., довіреність в матеріалах справи.

СУТЬ СПОРУ: сторони по справі звернулися до суду з заявою про затвердження мирової угоди в порядку ст.78 ГПК України.

19 березня 2010 року господарським судом Одеської області порушено провадження у справі №19/46-10-1235 за позовом фермерського господарства "Органік Сістемс" до відповідача - приватного підприємства "Грантехсістем" про стягнення заборгованості за договором поставки від 12 січня 2009 року №12/01 у сумі 101650,30 грн.

В судовому засіданні 31 травня 2010 року представники сторін надали суду узгоджений сторонами текст мирової угоди наступного змісту:

"Цю Угоду про врегулювання спору (мирову угоду) укладено між сторнами у справі №19/46-10-1235, яка розглядається Господарським судом Одеської області,

1. Фермерським господарством "Органік Сістемс", яке бере участь у справі як позивач, в особі пана Фурмана К.О., представника, який діє на підставі довіреності, що іменуватиметься надалі "Фермерське господарство";

2. Приватним підприємством "Грантехсістем", яке бере участь у справі як відповідач, в особі пана Нестеренко С.В., представника, який діє на підставі довіреності, що іменуватиметься надалі "Підприємство", оскільки:

- між Фермерським господарством і Підприємством існує спір щодо виконання Підприємством договору поставки №12/01 від 12.01.2009 р., який передано на вирішення Господарського суду Одеської області;

- сторони погодились врегулювати існуючий спір та ліквідувати претензії шляхом поступок.

Тому:

Фермерське господарство і Підприємство, виходячи з положень ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, вирішили укласти цю угоду про наступне:

1. Підприємство зобов’язується погасити Фермерському господарству заборгованість за договором поставки №12/01 від 12.01.2009 р. в повному обсязі до 31 серпня 2010 року.

2. Загальна заборгованість підприємства за договором поставки №12/01 від 12.01.2009 р. становить 86252 грн. 51 коп. (вісімдесят шість тисяч двісті п’ятдесят дві гривні 51 копійка), а саме борг –83600,00 грн.; пеня –41,45 грн.; відсотки –2611,06 грн.

3. Цією угодою сторони справи №19/46-10-1235, яка розглядається Господарським судом Одеської області, дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і взаємопогодили, що сплачене Фермерським господарством із позовної заяви державне мито та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покладаються на Підприємство як на відповідача.

4. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків тощо.

5. Сторони визнають, що з урахуванням положень цієї Угоди та норм, договорів і документів, на які є в ній посилання, визначені всі суттєві умови та існують належні підстави для визначення зобов’язань сторін.

6. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї Угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї Угоди.

7. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

8. Ця угода передається на затвердження Господарського суду Одеської області при прийнятті ним рішення у справі №19/46-10-1235, і набуває чинності після такого затвердження."

Правові наслідки припинення провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені ч.2 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, сторонам відомі та зрозумілі. Повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Розглянувши матеріали справи, мирову угоду, перевіривши повноваження представників сторін на її підписання, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду, оскільки вона укладена правомірно, а умови, що в ній викладені не суперечать чинному законодавству.

В ухвалі фіксується факт укладення і підписання мирової угоди.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

І. Затвердити мирову угоду, укладену між –фермерським господарством "Органік Сістемс" та приватним підприємством "Грантехсістем" –сторонами у справі №19/46-10-1235 наступного змісту:

"Цю Угоду про врегулювання спору (мирову угоду) укладено між сторнами у справі №19/46-10-1235, яка розглядається Господарським судом Одеської області,

1. Фермерським господарством "Органік Сістемс", яке бере участь у справі як позивач, в особі пана Фурмана К.О., представника, який діє на підставі довіреності, що іменуватиметься надалі "Фермерське господарство";

2. Приватним підприємством "Грантехсістем", яке бере участь у справі як відповідач, в особі пана Нестеренко С.В., представника, який діє на підставі довіреності, що іменуватиметься надалі "Підприємство", оскільки:

- між Фермерським господарством і Підприємством існує спір щодо виконання Підприємством договору поставки №12/01 від 12.01.2009 р., який передано на вирішення Господарського суду Одеської області;

- сторони погодились врегулювати існуючий спір та ліквідувати претензії шляхом поступок.

Тому:

Фермерське господарство і Підприємство, виходячи з положень ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, вирішили укласти цю угоду про наступне:

1. Підприємство зобов’язується погасити Фермерському господарству заборгованість за договором поставки №12/01 від 12.01.2009 р. в повному обсязі до 31 серпня 2010 року.

2. Загальна заборгованість підприємства за договором поставки №12/01 від 12.01.2009 р. становить 86252 грн. 51 коп. (вісімдесят шість тисяч двісті п’ятдесят дві гривні 51 копійка), а саме борг –83600,00 грн.; пеня –41,45 грн.; відсотки –2611,06 грн.

3. Цією угодою сторони справи №19/46-10-1235, яка розглядається Господарським судом Одеської області, дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і взаємопогодили, що сплачене Фермерським господарством із позовної заяви державне мито та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покладаються на Підприємство як на відповідача.

4. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків тощо.

5. Сторони визнають, що з урахуванням положень цієї Угоди та норм, договорів і документів, на які є в ній посилання, визначені всі суттєві умови та існують належні підстави для визначення зобов’язань сторін.

6. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї Угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї Угоди.

7. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

8. Ця угода передається на затвердження Господарського суду Одеської області при прийнятті ним рішення у справі №19/46-10-1235, і набуває чинності після такого затвердження."

ІІ. Провадження у справі №19/46-10-1235 припинити.

ІІІ. Реквізити сторін:

Фермерське господарство "Органік Сістемс":

57263, Миколаївська область, Жовтневий район, с. Шевченкове, вул. Першотравнева, 3, п/р №26004102028 в МОД АТ "Райффайзен Банк Аваль", МФО 326182, код ЄДРПОУ 35521091.

Приватне підприємство "Грантехсістем":

65017, м. Одеса, пров. Союзний, 2, п/р №26003224 в АКБ "Ерсте Банк", МФО 380009, код ЄДРПОУ 34673659.

Дана ухвала набирає чинності 31 травня 2010 року.

Суддя Петренко Н.Д.

Майновий

вперше