
Справа № 199/6972/21
(2-о/199/187/21)
РІШЕННЯ
Іменем України
04.10.2021 року Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська у складі: головуючого судді Руденко В.В.,при секретарі Божко А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дніпра цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Перша дніпровська держава нотаріальна контора про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -
В С Т А Н О В И В:
Заявник звернувся до суду із даною заявою, яку мотивує тим, що він є сином - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Його мати при житті була власником 1/2 частини житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого 15 січня 1974 року на підставі рішення виконкому АНД районної Ради депутатів трудящихся №2194 від 21 листопада 1973 року. Крім того, після смерті батька заявника в 1979 році, він та його мати, дружина померлого, отримали по 1/4 частці житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що також підтверджує розмір частки його матері, яка збільшилась та стала в розмірі: Ѕ + ј = ѕ частки.
29 травня 2021 року заявник звернувся із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, що відкрилась після смерті його матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , але державним нотаріусом Першої дніпровської державної нотаріальної контори Кравцовою А.І. було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії.
Згідно матеріалів спадкової справи № 373/2020, спадкоємцем, який звернувся в установлений законом термін із заявою про прийняття спадщини є син спадкодавця - заявник по справі - ОСОБА_1 . Згідно відповіді, наданої КП «Дніпровське міське бюро технічної інвентаризації» Дніпровської міської ради від 30.04.2021 року за №5013, в інвентаризаційній справі за адресою: АДРЕСА_1 , містяться відомості про право власності: на 1/2 частку за гр. « ОСОБА_3 » (мовою оригіналу), на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 15.01.1974 року, виданого Амур-Нижньодніпровським районним відділом комунального господарства 15.01.1974 року, згідно рішення виконавчого комітету Амур-Нижньодніпровської районної ради депутатів трудящих №2194 від 21.11.1973 року, зареєстроване в КП «ДМБТІ» ДМР 16.01.1974 року, на 1/4 частку - ОСОБА_2 , на 1/4 частку - ОСОБА_1 , на підставі свідоцтва про право на спадщину від 28.11.1980 року, виданого Четвертою дніпропетровською державною нотаріальною конторою, за реєстровим №1-2430, зареєстроване в КП «ДМБТІ» ДМР 22.12.1980 року та записано в реєстрову книгу №297 за реєстровим №45.
Свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок від 15.01.1974 року було видано на ім`я подружжя ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , шлюб було укладено між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб від 15.05.2021 року №00030751602, дані нареченої вказані як « ОСОБА_5 » Після укладення шлюбу, згідно свідоцтва про одруження від 03.11.1971 року серії НОМЕР_1 та повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб від 15.05.2021 року №00030751602, одразу після реєстрації шлюбу прізвище нареченої « ОСОБА_6 » було змінено на « ОСОБА_7 ».
Тобто, при отриманні свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, дружина вже мала прізвище « ОСОБА_7 », але, не зважаючи на це, свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок було видано на прізвище « ОСОБА_6 ». До того ж, присутні розбіжності у написанні прізвища: в свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 15.01.1974 року ПІБ власника зазначено як « ОСОБА_5 », в той час як в свідоцтві про шлюб прізвище нареченої до реєстрації шлюбу вказано « ОСОБА_5 ».
Заявник надав заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність.
Дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку про задоволення поданої заяви з наступних підстав.
Відповідно до ст.135 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 було видано свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок АДРЕСА_2 січня 1974 року на підставі рішення виконкому АНД районної Ради депутатів трудящихся №2194 від 21 листопада 1973 року. Однак в даному документі зазначено прізвище ОСОБА_2 « ОСОБА_2 », у той час як на момент видачі свідоцтва її прізвищем вже було « ОСОБА_2 », а в свідоцтві про шлюб значиться дівоче прізвище « ОСОБА_2 ».
Оскільки невідповідність в написанні прізвища матері заявника у вищевказаному документі перешкоджає реалізації права заявника на оформлення спадку, суд дійшов висновку про наявність підстав для встановлення факту належності правовстановлюючого документу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.263-265,315-319 ЦПК України,суд -
УХВАЛИВ :
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Перша дніпровська держава нотаріальна контора про встановлення факту належності правовстановлюючих документів задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , виданого 15 січня 1974 року на підставі рішення виконкому АНД районної Ради депутатів трудящихся №2194 від 21 листопада 1973 року.
Судові витрати по справі не відшкодовуються.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня складення повного рішення апеляційної скарги.
Суддя
The court decision No. 100390752, Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipro City (until 25.04.2025 - Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipropetrovsk City) was adopted on 04.10.2021. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.
This decision relates to case No. 199/6972/21. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: