Решение № 66769044, 19.05.2011, Святошинський районний суд міста Києва

Справа № 2-1770/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2011 року. Святошинський районний суд м. Києва

у складі головуючого судді Наборозняка М.І.

за участю секретаря Слепець Є.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства Укрсиббанк(надалі ПАТ) до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу

встановив:

Відповідно до ст.. 218 ЦПК України суд проголошує вступну та резолютивну частину рішення суду.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.212-214 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити .

Зобов*язати солідарно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживає у ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживає по вул.. у м.Києві по бул.Р.Роллана, 5/8, кВ. 168 ідентифікаційний код НОМЕР_2, повернути Публічному акціонерному товариству Укрсиббанк(м.Харків просп. Московський, 60, ідентифікаційний код 09807750) заборгованість станом на 5.10.2010 року по кредитному договору (основний борг, проценти) в сумі 25831,88 доларів США, а у разі неможливості виконати рішення про повернення коштів у доларах США стягнути із них солідарно суму, еквівалентну до курсу НБУ у гривнях (за станом на 5.10.2010 року 1 долар США дорівнює 7 грн 90 коп) вказана сума становить 204 071грн 85коп.).

Стягнути солідарно із ОСОБА_1, ОСОБА_2, на користь ПАТ Укрсиббанк(м.Харків просп. Московський, 60, ідентифікаційний код 09807750) пеню за невиконання зобов*язань по кредитному договору в сумі 6823 грн 33 коп, а також судовий збір 1700, витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи 120 грн, а всього -8553 грн 33 коп..

На рішення суду позивачем може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду м.Києва через районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Мотивований текст судового рішення буде виготовлений судом протягом 5 днів з дня його проголошення.

Суддя: