Court ruling № 9993519, 26.05.2010, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

26.05.10р.Справа № 34/119-10 За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ІМПЕРІЯ ГРАНДІС", м.Дніпропетровськ

до Товариства з обмеженою відповідальністю "МЕДІА-ТЕЛЬЄР", м. Дніпропетровськ

про звернення стягнення на предмет іпотеки

Суддя Примак С.А.

Представники:

від позивача - Спичак А.В., предст., дов. б/н від 15.03.2010р.

від відповідача - не з'явився

СУТЬ СПОРУ:

23.03.10р. рішенням господарського суду Дніпропетровської області позов задоволено повністю.

12.04.10р. були видані накази про примусове виконання рішення від 23.03.10р.

Сторони звернулися з заявою про затвердження мирової угоди від 19.04.2010р. наступного змісту :

МИРОВА УГОДА

по справі №34/119-10

19 квітня 2010 року м. Дніпропетровськ

Товариство з обмеженою відповідальністю "Медіа-Тельєр" (код ЄДРПОУ 36639143), в особі директора Лисенко Дениса Миколайовича, що діє на підставі Статуту, надалі - Сторона-1 (боржник), та

Товариство з обмеженою відповідальністю "Імперія Грандіс" (код ЄДРПОУ: 3663915), в особі директора Балакіна Олега Олександровича, що діє на підставі Статуту, надалі - Сторона-2 (стягувач), домовившись про можливість виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 23.03.2010р. по справі №34/119-10 (суддя Примак С.А.) уклали дану мирову угоду на стадії виконавчого провадження про таке:

1. Сторона-1 в рахунок погашення грошової заборгованості за договором доручення від 28.01.2010р. у сумі 22 701 393,52 грн. (двадцять два мільйонів сімсот одну тисячу триста дев'яносто три гривень, 52 коп.) передає Стороні-2 у власність нерухоме майно - предмет договору іпотеки від 03.02.2010р.

2. Сторона-2 в рахунок погашення грошової заборгованості за договором доручення від 28.01.2010р. у сумі 22 701 393,52 грн. (двадцять два мільйонів сімсот одну тисячу триста дев’яносто три гривень, 52 коп.) та виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 23.03.2010р. по справі №34/119-10 приймає у власність від Сторони-1 Нерухоме майно, зазначене у пункті 1 цієї угоди.

3. Передача Нерухомого майна відбувається наступного дня після затвердження господарським судом Дніпропетровської області даної мирової угоди та оформляється актом приймання-передачі Нерухомого майна.

4. З моменту передачі у власність Стороні-2 Нерухомого майна, борг Сторони-1 за договором доручення від 28.01.2010р. вважається погашеним у повному обсязі в тому числі судові витрати по справі: 25500 грн. –державне мито, 236 грн. –витрати на ІТЗ судового процесу.

5. Після передачі Нерухомого майна Стороною-1 Стороні-2, Сторона-1 не буде мати жодних майнових або інших прав на Нерухоме майно та передає Стороні-2 оригінали всіх правовстановлюючих документів на нього.

6. У випадку невиконання Стороною-1 умов даної мирової угоди щодо передачі Нерухомого майна, остання сплачує на користь Сторони-2 подвійну суму боргу у розмірі 45402 787 грн. (сорок п’ять мільйонів чотириста дві тисячі сімсот вісімдесят сім гривень)

7. Мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках для кожної із її сторін та господарського суду Дніпропетровської області.

8. Наслідки затвердження мирової угоди господарським судом, Сторонам відомі та зрозумілі.

9. Будь-яких претензій щодо даного спору Сторони одна до одної не мають.

Сторона-1/ВідповідачСторона-2/Позивач

ТОВ «Медіа-Тельєр»

49000, м. Дніпропетровськ,

пр. Газети “Правда”, буд. 29-Б

код ЄДРПОУ 36639143

директор Лисенко Д.М.ТОВ «Імперія Грандіс»

49083, м. Дніпропетровськ,

вул. Собінова, 1

код ЄДРПОУ: 3663915

директор Балакін О.О. Керуючись ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, суд, - УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 19.04.2010р., укладену між позивачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "ІМПЕРІЯ ГРАНДІС" та відповідачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "МЕДІА-ТЕЛЬЄР" наступного змісту :

"МИРОВА УГОДА

по справі №34/119-10

19 квітня 2010 року м. Дніпропетровськ

Товариство з обмеженою відповідальністю "Медіа-Тельєр" (код ЄДРПОУ 36639143), в особі директора Лисенко Дениса Миколайовича, що діє на підставі Статуту, надалі - Сторона-1 (боржник), та

Товариство з обмеженою відповідальністю "Імперія Грандіс" (код ЄДРПОУ: 3663915), в особі директора Балакіна Олега Олександровича, що діє на підставі Статуту, надалі - Сторона-2 (стягувач), домовившись про можливість виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 23.03.2010р. по справі №34/119-10 (суддя Примак С.А.) уклали дану мирову угоду на стадії виконавчого провадження про таке:

1. Сторона-1 в рахунок погашення грошової заборгованості за договором доручення від 28.01.2010р. у сумі 22 701 393,52 грн. (двадцять два мільйонів сімсот одну тисячу триста дев'яносто три гривень, 52 коп.) передає Стороні-2 у власність нерухоме майно - предмет договору іпотеки від 03.02.2010р.

2. Сторона-2 в рахунок погашення грошової заборгованості за договором доручення від 28.01.2010р. у сумі 22 701 393,52 грн. (двадцять два мільйонів сімсот одну тисячу триста дев’яносто три гривень, 52 коп.) та виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 23.03.2010р. по справі №34/119-10 приймає у власність від Сторони-1 Нерухоме майно, зазначене у пункті 1 цієї угоди.

3. Передача Нерухомого майна відбувається наступного дня після затвердження господарським судом Дніпропетровської області даної мирової угоди та оформляється актом приймання-передачі Нерухомого майна.

4. З моменту передачі у власність Стороні-2 Нерухомого майна, борг Сторони-1 за договором доручення від 28.01.2010р. вважається погашеним у повному обсязі в тому числі судові витрати по справі: 25500 грн. –державне мито, 236 грн. –витрати на ІТЗ судового процесу.

5. Після передачі Нерухомого майна Стороною-1 Стороні-2, Сторона-1 не буде мати жодних майнових або інших прав на Нерухоме майно та передає Стороні-2 оригінали всіх правовстановлюючих документів на нього.

6. У випадку невиконання Стороною-1 умов даної мирової угоди щодо передачі Нерухомого майна, остання сплачує на користь Сторони-2 подвійну суму боргу у розмірі 45402 787 грн. (сорок п’ять мільйонів чотириста дві тисячі сімсот вісімдесят сім гривень)

7. Мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках для кожної із її сторін та господарського суду Дніпропетровської області.

8. Наслідки затвердження мирової угоди господарським судом, Сторонам відомі та зрозумілі.

9. Будь-яких претензій щодо даного спору Сторони одна до одної не мають.

Сторона-1/ВідповідачСторона-2/Позивач

ТОВ «Медіа-Тельєр»

49000, м. Дніпропетровськ,

пр. Газети “Правда”, буд. 29-Б

код ЄДРПОУ 36639143

директор Лисенко Д.М.ТОВ «Імперія Грандіс»

49083, м. Дніпропетровськ,

вул. Собінова, 1

код ЄДРПОУ: 3663915

директор Балакін О.О. Суддя С.А. Примак