Court ruling № 99934686, 27.09.2021, Vinnytsia City Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 120/8609/21-а

У Х В А Л А

27 вересня 2021 р.м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі головуючого судді Медяної Ю.В.,

за участю секретаря судового засідання Подоляк М.В.,

провівши відкрите судове засідання у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області про визнання протиправним та скасування рішення про примусове повернення до країни походження або третьої країни іноземця або особи без громадянства,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Вінницького міського суду Вінницької області перебуває адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області про визнання протиправним та скасування рішення про примусове повернення до країни походження або третьої країни іноземця або особи без громадянства.

Представник відповідача Управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області – Скляр О.В. заявив клопотання про залишення позову у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області про визнання протиправним та скасування рішення про примусове повернення до країни походження або третьої країни іноземця або особи без громадянства, без розгляду.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, хоча належним чином повідомлявся про дату, час та місце судового засідання, представник відповідача не заперечував щодо проведення судового засідання у відсутність позивача .

Дослідивши матеріали справи, клопотання представника відповідача Управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області – Скляра О.В., копію рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 31.08.2021 у цивільній справі №127/19613/21, копію ухвали про відкриття апеляційного провадження Сьомого апеляційного адміністративного суду від 15.09.2021, суд вважає, що позов ОСОБА_1 підлягає залишенню без розгляду з наступних підстав.

Із копії рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 31.08.2021 у цивільній справі №127/19613/21, вбачається, що у провадженні Вінницького міського суду Вінницької області перебувала адміністративна справа №127/19613/21 за позовом ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області про визнання протиправним та скасування рішення про примусове повернення до країни походження або третьої країни іноземця або особи без громадянства.

Як вбачається з копії ухвали про відкриття апеляційного провадження Сьомого апеляційного адміністративного суду від 15.09.2021 вбачається, що у провадженні Сьомого апеляційного адміністративного суду перебуває адміністративна справа №127/19613/21 за апеляційною скаргою на рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 31.08.2021 у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області про визнання протиправним та скасування рішення про примусове повернення до країни походження або третьої країни іноземця або особи без громадянства.

Пунктом 3 частини 1 статті 240 КАС України встановлено, що суд своєю ухвалою залишає позов без розгляду, якщо у провадженні цього або іншого суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

На підставі викладеного, суд дійшов висновку про наявність підстав для залишення зазанченого вище позову без розгляду.

Керуючись ст.ст. 240, 243, 248, 250, 256, 294, 295, 297 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання представника відповідача Управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області – Скляра О.В., про залишення без розгляду позову ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області про визнання протиправним та скасування рішення про примусове повернення до країни походження або третьої країни іноземця або особи без громадянства, задовольнити.

Позов ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області про визнання протиправним та скасування рішення про примусове повернення до країни походження або третьої країни іноземця або особи без громадянства, залишити без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Апеляційна скарга подається до Сьомого апеляційного адміністративного суду через Вінницький міський суд Вінницької області шляхом подачі апеляційної скарги (зважаючи на п. 15.5 перехідних положень КАС України щодо порядку подання апеляційних скарг на судові рішення).

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: