
справа №521/9974/21
провадження №2-о/521/226/21
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 вересня 2021 року
Малиновський районний суд міста Одеси у складі:
Головуючого судді Михайлюка O.A.,
при секретарі Жураківській Н.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересовані особи: Малиновський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), Роздільнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), Малиновський районний відділ Головного управління державної міграційної служби в Одеській області, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту неправильності документа, посилаючись на те, що в актовому записі про народження її діда невірно зазначена дата складання актового запису.
Наведені обставини позбавляють заявника можливості оформити громадянство України, у зв`язку з чим вона звернулась до суду.
В судове засідання заявник не з`явилась, подала до суду заяву, відповідно до якої заявлені вимоги підтримала, просила суд їх задовольнити, справу розглянути за її відсутності.
Заінтересовані особи в судове засідання не з`явились, про час, місце та дату судового засідання повідомлені належним чином.
В судовому засіданні встановлено, що 18 жовтня 2018 року заявник отримала посвідку на постійне проживання на території України.
ОСОБА_1 звернулась із заявою до Малиновського районного відділу Головного управління державної міграційної служби в Одеській області щодо набуття громадянства України за територіальним походженням, однак листом органу від 18.05.2021 року її повідомлено про те, що Департаментом з питань громадянства, паспортизації та реєстрації ДМС виявлено розбіжності щодо дати складання актового запису про народження її діда, ОСОБА_3 .
Відповідно до інформації з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, дата складання актового запису №16 про народження ОСОБА_3 - « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , дата складення актового запису №16 про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 - « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в той час як дата видачі свідоцтва про народження вказана - « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Листом Малиновського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції(м. Одеса) від 17 червня 2021 року зазначено, що свідоцтво серії НОМЕР_1 видане 25 вересня 1951 року після складання актового запису про народження, дані про видачу свідоцтва в день складання актового запису відсутні.
Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Невірно зазначена дата складання актового запису у актовому записі про народження ОСОБА_3 , унеможливлює набуття заявником громадянства України за територіальним походженням, у зв`язку з чим суд доходить висновку про задоволення заяви.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 12, 141, 265, 315-319 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт неправильності запису в акті цивільного стану - актовому записі про народження №16 від 04 жовтня 1946 року, складеного виконавчим комітетом Старостинської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , в частині дати складання актового запису.
Внести зміни до актового запису про народження №16, складеного виконавчим комітетом Старостинської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, вказати дату складання актового запису - «25 вересня 1951 року», замість «04 жовтня 1946 року», в решті - залишити без змін.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя О.Михайлюк
The court decision No. 99894847, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City) was adopted on 08.09.2021. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 521/9974/21. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: