Court ruling № 99864809, 20.09.2021, Storozhynets District Court of Chernivtsi Oblast

Сторожинецький районний суд Чернівецької області

Справа № 723/2815/18

Провадження № 2/723/208/21

УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 вересня 2021 року Сторожинецький районний суд

Чернівецької області

у складі головуючого судді Пташник А.М.

за участю секретаря Полішенко С.П.

представника позивачів ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши клопотання представника відповідача про тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження відносно ОСОБА_2 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 286 КК України.

В С Т А Н О В И В :

На розгляді Сторожинецького районного суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 до ОСОБА_2 , ОСОБА_7 , АТ «Страхова група «Ю.Бі.Ай.» про відшкодування майнової та моральної шкоди завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.

Під час розгляду цивільної справи було заявлене клопотання про витребування з архіву Сторожинецького районного суду Чернівецької області кримінального провадження відносно ОСОБА_2 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 286 КК України. Дана справа має відношення до розгляду цивільної справи, оскільки в ній наявні оригінали матеріалів, які необхідні для дослідження у цивільній справі. Просить надати доступ до оригіналів кримінального провадження, які знаходиться у архіві Сторожинецького районного суду Чернівецької області.

В судовому засіданні інші учасники цивільного провадження підтримали клопотання.

Заслухавши думку сторін, вивчивши клопотання, суд дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

У відповідності до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якоїзнаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Виходячи з цього, документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, що можуть бути використані як доказ факту чи обставин.

Судом встановлено, що кримінальне провадження, яке знаходиться у архіві Сторожинецького районного суду має відношення до цивільної справи за позовом ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 до ОСОБА_2 , ОСОБА_7 , АТ «Страхова група «Ю.Бі.Ай.» про відшкодування майнової та моральної шкоди завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, оскільки більша частина оригіналів документів перебуває у архівній справі. Ця інформація сама по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у цивільній справі. Відомості, що містяться в даних документах допоможуть довести обставини, які не зможуть бути доведені іншим шляхом. Без застосування цього заходу забезпечення, отримати вказану інформацію, яка може бути використана під час судового розгляду для встановлення обставин у справі не можливо.

Керуючись ст.ст. ст. ст. 84, 260-261, 353-354 ЦПК України, суд, -

постановив :

Клопотання представника відповідача про тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження відносно ОСОБА_2 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 286 КК України - задовольнити.

Витребувати з архіву Сторожинецького районного суду Чернівецької області матеріали кримінального провадження відносно ОСОБА_2 за ч.2 ст. 286 КК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Сторожинецького районного суду Чернівецької області А. Пташник