Справа № 2-4334/2010
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 червня 2010 року Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого - судді Горощука О.В.
при секретарі - Писаренко Є.М.
розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в м. Словянську цивільну справу за позовом КП Слов»янської міської ради «Славміськводоканал» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми боргу ,-
ВСТАНОВИВ:
КП Слов»янської міської ради «Славміськводоканал» звернулося до суду з цим позовом, просить стягнути з відповідачів заборгованість за надані послуги по водопостачанню та водовідведенню у сумі 4388 грн. 10 коп., посилаючись на те, що відповідачам надавались вищенаведені послуги, для чого відповідно до Правил, розрахунки за надані послуги були оформлені шляхом відкриття особового рахунку № 47538. У період з 01.05.2008 року по 01.05.2010 року утворилась заборгованість у сумі 4388.10грн.
Представник позивача до судового засідання не з»явилась, однак надала суду заяву, у якій просили слухати справу за її відсутності, наполягала на задоволенні позовних вимог.
Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнали, крім того надали суду квитанцію про сплату 1000 грн. заборгованості перед позивачем.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню за слідуючих підстав.
Відповідачі є квартиронаймачами квартири АДРЕСА_1, за якою рахується заборгованість за використану воду та стоки в сумі 4388 грн. 10 коп.
Згідно квитанції від 21.06.2010 року ОСОБА_2 сплачено 1000 гривень заборгованості перед КП Слов»янської міської ради «Славміськводоканал».
На підставі викладеного суд вважає, що з відповідачів слід стягнути на користь позивача заборгованість за надані послуги по водовідведенню та водопостачанню в сумі 3388 грн. 10 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 30 грн.
Крім того, з відповідачів підлягає стягненню судовий збір на користь держави у сумі 51 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, ст.66, 68 ЖК України, 257, 526 ЦК України, суд ,
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги КП Слов»янської міської ради «Славміськводоканал» задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 на користь КП Слов»янської міської ради «Славміськводоканал», р/р № 26009230475241 в ДОФ УСБ м. Донецьк МФО 334011, код ЕГРПОУ 35420080 суму заборгованості за надані послуги по водопостачанню та водовідведенню в сумі 1694 грн. 05 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 15 грн.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 на користь КП Слов»янської міської ради «Славміськводоканал», р/р № 26009230475241 в ДОФ УСБ м. Донецьк МФО 334011, код ЕГРПОУ 35420080 суму заборгованості за надані послуги по водопостачанню та водовідведенню в сумі 1694 грн. 05 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 15 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 25 грн. 50 коп.
Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір у розмірі 25 грн. 50 коп.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Слов"янський міськрайонний суд шляхом подачі у 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження та подачі після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції, або в порядку ст.295 ч.4 ЦПК України.
Суддя Словянського
міськрайонного суду О.В.Горощук
The court decision No. 9985405, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast was adopted on 23.06.2010. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 2-4334-2010. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: