Decision № 9985350, 07.06.2010, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast

Справа № 2-3647/2010

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М УКРАЇНИ

04 червня 2010 року Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Горощука О.В.

при секретарі - Писаренко Є.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Словянську цивільну справу за позовом Закритого акціонерного товариства "Український мобільний звязок" до ОСОБА_1 про стягнення суми боргу і штрафу за договором про надання послуг стільникового звязку ,-

ВСТАНОВИВ:

ЗАТ "УМЗ" звернулися до суду з цим позовом до відповідача, посилаючись на те, що між позивачем та відповідачем укладено договір № 4513241/1.12029333 від 22.11.2008 року, відповідно умов якого позивачу надавались послуги стільникового зв»язку, а він в свою чергу повинен був своєчасно сплачувати за надані послуги. Станом на 01.04.2009 року відповідач має заборгованість в сумі 4179.96 грн., яка до теперішнього часу не сплачена. Просили стягнути з відповідача суму основної заборгованості в розмірі 4179.96 грн. та суми договірної санкції в розмірі 986.40 грн., а також судовій збір в сумі 51.66 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн.

У судовому засіданні представник позивача Ямінова А.М. підтримала позовні вимоги, наполягала на їх задоволенні.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги визнав, не заперечував проти їх задоволення.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню за наступних підстав.

22.11.2008 року між ЗАТ "Український мобільний звязок" та ОСОБА_1 укладено договір № 4513241/1.12029333 про надання послуг стільникового радіотелефонного звязку.

22.11.2008 року між тими ж сторонами було укладено Додаткову угоду до вищевказаного договору, відповідно до умов якої у випадку дострокового розірвання договору з ініціативи будь-кого з сторін, у випадку невиконання абонентом своїх зобов»язань, останній повинен оплатити суму договірної санкції у розмірі 2.74 грн. за кожен день, що залишився до закінчення терміну дії договору. відповідачеві Відповідно до п.2.4.2 Договору відповідач зобовязаний вчасно оплачувати надані послуги, а також вчасно оплачувати щомісячну абонплату. Абонентська плата повинна бути оплачена й у тому випадку, коли надання послуг було припинено за несплату попередніх рахунків. Відповідач перестав оплачувати рахунки УМЗ з 30.11.2008р. по 01.04.2009 року, внаслідок чого утворилась заборгованість в сумі 4179.96 грн.

Крім того, на підставі п.1.2 Додаткової угоди до зазначеного договору у випадку дострокового закінчення зазначеного договору з ініціативи Абонента, чи з ініціативи УМЗ у випадку невиконання Абонентом своїх зобовязань останній зобовязаний оплатити штраф у розмірі 2.74 грн. за кожний день, що залишився до закінчення терміну дії договору. Таким чином, відповідачеві було нараховано штраф у розмірі 986 грн. 40 коп.

Як передбачено ст. 546 ЦК України, виконання забов”язань може забезпечуватися неустойкою.

Відповідно до ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, яке боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником забов”язань.

На підставі викладеного суд вважає, що з відповідача слід стягнути на користь позивача суму боргу за послуги звязку в розмірі 4179.96 грн., штраф у розмірі 986.40 грн.

Крім того, з відповідача підлягає стягненню судовий збір на користь позивача у сумі 51.66 грн. та витрати з інформаційно - технічного забезпечення розгляду справи у сумі 120 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 526, 546, 549, 551 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Закритого акціонерного товариства "Український мобільний звязок" задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Юнаківка, Сумської області, який мешкає: АДРЕСА_1 на користь Закритого акціонерного товариства "Український мобільний звязок" (01015 м.Київ вул. Лейпцизська, 15, рахунок 26008526 в АППБ "Аваль" МФО 300335 код ЄДРПОУ 14333937) суму боргу за послуги звязку в розмірі 4179.96 грн., суму штрафу у розмірі 986.40 грн., а також витрати, понесені позивачем у зв"зку зі сплатою судового збору у сумі 51.66 грн., витрати з інформаційно - технічного забезпечення розгляду справи у сумі 120 грн., а всього 5238 грн. 02 коп.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Слов"янський міськрайонний суд шляхом подачі у 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження та подачі після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копїї до апеляційної інстанції, або в порядку ст.295 ч.4 ЦПК України.

Суддя Словянського

міськрайонного суду О.В.Горощук