Court ruling № 9979366, 22.06.2010, Central District Court of Makiivka City

№2-738\2010 р.

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2010 року Центрально - Міський районний суд м. Макіївки, Донецької області у складі:

Головуючого судді: Мироненко В.В.

при секретарі: Крот Є.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом

-ОСОБА_1 до акціонерного товариства відкритого типу «Макіївський універмаг», товариства з обмеженою відповідальністю «Завод Донспецметалпром»,третя особа: ОСОБА_2, про визнання договору дійсним та визнання права власності , та

по зустрічному позову ТОВ «Завод Донспецметалпром» до ОСОБА_1, акціонерного товариства відкритого типу «Макіївський універмаг», третя особа: ОСОБА_2 про визнання за ТОВ «Завод «Донспецметалпром» права власності на нерухоме майно,суд, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до відповідачів АТВТ «Макіївський універмаг»,ТОВ «Завод Донспецметалпром»,третя особа: ОСОБА_2, про визнання договору дійсним та визнання права власності. Після цього відповідач ТОВ «Завод «Донспецметалпром» звернувся з зустрічним позовом до ОСОБА_1, АТВП «Макіївський універмаг», третя особа: ОСОБА_2 про визнання за ТОВ «Завод «Донспецметалпром» права власності на нерухоме майно. 22.04.2010 р. ухвалою Центрально- Міського районного суду м. Макіївки ці позови були об»єднані у одне провадження , для спільного розгляду.

28.04.2010 р. по вишезазначеній справі ухвалою Центрально - Міського районного суду м. Макіївки, Донецької області була визнана мирова угода укладена між ОСОБА_1 (місце проживання: 49000, АДРЕСА_1; індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1), і Акціонерним товариством відкритого типу «Макіївський універмаг» (місцезнаходження: 49112, м. Дніпропетровськ, вулиця Електрична, будинок 34; ідентифікаційний код 01558649), та Товариством з обмеженою відповідальністю «ЗАВОД ДОНСПЕЦМЕТАЛПРОМ» (місцезнаходження: 83119, м. Донецьк, вул. Щетиніна, будинок 12, квартира 44; ідентифікаційний код 35887963), та ОСОБА_2 (місце проживання: 49000, АДРЕСА_3; індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_2).

15.06.2010 г. від ОСОБА_1, АТВТ «Макіївський універмаг», ТОВ «Завод Донспецметалпром», ОСОБА_2, надійшла спільна заява та надана суду укладена та підписана угода про внесення доповнень до Мирової угоди від 28.04.2010 р., в якій зазначили, що:

Сторона-1 - ОСОБА_1

індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1;

місце проживання: 49000, АДРЕСА_1,

в особі представника ОСОБА_4, що діє на підставі довіреності від 06.08.2009р., посвідченої нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_5, бланк ВМІ 741732, зареєстрованої в реєстрі за №4386.

Сторона-2 - Акціонерне товариство відкритого типу «Макіївський універмаг»

ідентифікаційний код 01558649;

місцезнаходження: 49112, м. Дніпропетровськ, вулиця Електрична, будинок 34,

в особі представника Латишевої Світлани Олександрівни, що діє на підставі довіреності від 06.04.2010р.

Сторона-3 - ОСОБА_2

індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_2;

місце проживання: 49000, АДРЕСА_3,

в особі представника ОСОБА_7, що діє на підставі довіреності від 15.02.2010р., посвідченої приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_8, бланк ВМЕ 451927, зареєстрованої в реєстрі за №697.

Сторона-4 - Товариство з обмеженою відповідальністю «ЗАВОД ДОНСПЕЦМЕТАЛПРОМ»

ідентифікаційний код 35887963;

місцезнаходження: 83119, м. Донецьк, вул. Щетиніна, будинок 12, квартира 44,

в особі представника Фаренбрух Марини Анатоліївни, що діє на підставі довіреності від 09.04.2010р.

дійшли до згоди внести доповнення до Мирової угоди від 28 квітня 2010р. на нижчезазначених умовах:

1. Доповнити Мирову угоду від 28 квітня 2010р. пунктами 9 і 10, виклавши їх в наступній редакції:

«9. ОСОБА_1 набуває право власності на нижчезазначені обєкти нерухомого майна з 06 травня 2010 року - дня набрання законної сили ухвалою Центрально-міського районного суду м.Макіївки від 28 квітня 2010 року у справі №2-738/2010р. про визнання укладеної між Сторонами Мирової угоди від 28 квітня 2010р.:

- базу «Уніон», розташовану за адресою: АДРЕСА_4; загальна площа 747,1кв.м., складається зі: склада, 1 Д, 421,7кв.м.; гаража 1 Ж, 147,1кв.м.; гаража 1 Е, 161,1кв.м.; прохідної, 1 З, огорожи, 1;

- А-5, АІ-5 нежитлову будівлю універмагу, розташовану за адресою: АДРЕСА_5, загальною площею 17092,5кв.м.;

- магазин «Промтовари», розташований за адресою: АДРЕСА_6, загальною площею 64,30кв.м.;

- вбудовано - прибудоване кафе, розташоване за адресою: АДРЕСА_7, загальна площа 461,0 кв.м.

10. ОСОБА_1 зобовязаний сплатити на користь Акціонерного товариства відкритого типу «Макіївський універмаг» заборгованість у сумі 11158233,74грн. (одинадцять мільйонів сто пятдесят вісім тисяч двісті тридцять три гривні 74 копійки, у тому числі ПДВ 1859705,62грн.) протягом 5 (пяти) банківських днів після здійснення (проведення) за ОСОБА_1 в КП «Бюро технічної інвентаризації м.Макіївки» державної реєстрації права власності на нерухоме майно:

- базу «Уніон», розташовану за адресою: АДРЕСА_4; загальна площа 747,1кв.м., складається з: склад, 1 Д, 421,7кв.м.; гараж 1 Ж, 147,1кв.м.; гараж 1 Е, 161,1кв.м.; прохідна, 1 З, огорожа, 1;

- А-5, АІ-5 нежитлова будівля універмагу, розташована за адресою: АДРЕСА_5, загальною площею 17092,5кв.м.;

- магазин «Промтовари», розташований за адресою: АДРЕСА_6, загальною площею 64,30кв.м.;

- вбудовано - прибудоване кафе, розташоване за адресою: АДРЕСА_7, загальна площа 461,0 кв.м.»

3. Сторони погодились залишити в силі інші умови Мирової угоди від 28 квітня 2010р.

4. Сторони, підписуючи дану Угоду про внесення доповнень до Мирової угоди від 28 квітня 2010р., заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень, без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладення Угоди про внесення доповнень до Мирової угоди від 28 квітня 2010р. Сторонам відомі і зрозумілі.

5. Ця Угода про внесення доповнень до Мирової угоди від 28 квітня 2010р. набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Центрально-міського районного суду м.Макіївки про її визнання у цивільній справі №2-738/2010р.

Зазначена спільна заява та доповнення до мирової угоди приєднані до справи.

Одночасно сторонами були надані заяви, про розгляд справи у їх відсутність,які також приєднані до справи.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у звязку з укладенням сторонами мирової угоди суд розяснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд. Суд не визнає мирової угоди у справі, в якій одну із сторін представляє її законний представник, якщо його дії суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Керуючись ст.ст. 175, п.4 ч.1 205,206 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Внести доповнення до мирової угоди від 28 квітня 2010 року, укладеної ОСОБА_1 (місце проживання: 49000, АДРЕСА_1; індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1), Акціонерним товариством відкритого типу «Макіївський універмаг» (місцезнаходження: 49112, м. Дніпропетровськ, вулиця Електрична, будинок 34; ідентифікаційний код 01558649), Товариством з обмеженою відповідальністю «ЗАВОД ДОНСПЕЦМЕТАЛПРОМ» (місцезнаходження: 83119, м. Донецьк, вул. Щетиніна, будинок 12, квартира 44; ідентифікаційний код 35887963), та ОСОБА_2 (місце проживання: 49000, АДРЕСА_3; індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_2), а саме п.9 та п. 10 за умовами, якої

Визнати за ОСОБА_1 (місце проживання: 49000, АДРЕСА_1; індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на наступне нерухоме майно, а саме:

- базу «Уніон», розташовану за адресою: АДРЕСА_4; загальна площа 747,1кв.м., яка складається зі склада, 1 Д, 421,7кв.м.; гаража 1 Ж, 147,1кв.м.; гаража 1 Е, 161,1кв.м.; прохідної, 1 З, огорожи, 1;

- А-5, АІ-5 нежитлову будівлю універмагу, розташовану за адресою: АДРЕСА_5, загальною площею 17092,5кв.м.;

- магазин «Промтовари», розташований за адресою: АДРЕСА_6, загальною площею 64,30кв.м.;

- вбудовано - прибудоване кафе, розташоване за адресою: АДРЕСА_7, загальна площа 461,0 кв.м., з 06 травня 2010 року - дня набрання законної сили ухвали Центрально - Міського районного суду м. Макіївки,Донецької області від 28 квітня 2010 року у справі № 2-738\2010 р. про визнання укладеної між сторонами мирової угоди від 28 квітня 2010 року.

Зобов»язати ОСОБА_1 сплатити на користь Акціонерного товариства відкритого типу «Макіївський універмаг» заборгованість у сумі 11158233,74грн. (одинадцять мільйонів сто пятдесят вісім тисяч двісті тридцять три гривні 74 копійки, у тому числі ПДВ 1859705,62грн.) протягом 5 (пяти) банківських днів після здійснення (проведення) за ОСОБА_1 в КП «Бюро технічної інвентаризації м.Макіївки» державної реєстрації права власності на нерухоме майно:

- базу «Уніон», розташовану за адресою: АДРЕСА_4; загальна площа 747,1кв.м., складається зі: склада, 1 Д, 421,7кв.м.; гаража 1 Ж, 147,1кв.м.; гаража 1 Е, 161,1кв.м.; прохідної, 1 З, огорожи, 1;

- А-5, АІ-5 нежитлову будівлю універмагу, розташована за адресою: АДРЕСА_5, загальною площею 17092,5кв.м.;

- магазин «Промтовари», розташований за адресою: АДРЕСА_6, загальною площею 64,30кв.м.;

- вбудовано - прибудоване кафе, розташоване за адресою: АДРЕСА_7, загальна площа 461,0 кв.м.»

У разі невиконання сторонами доповнень до мирової угоди, вона виконується державними виконавцями у примусовому порядку.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Ухвала надрукована суддею в нарадчій кімнаті.

Суддя: В.В. Мироненко