Decision № 9948012, 26.05.2010, Kamin-Kashyrskyi District Court of Volyn Oblast

Справа № 2-235/10

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

26 травня 2010 року м. Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого голови суду Гордійчука В.М.,

за участю секретаря Мельник Л.Я.,

представника позивача Камінь-Каширського виробничого управління житлово-комунального господарства Костючика Анатолія Миколайовича,

відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському цивільну справу за позовом Камінь-Каширського виробничого управління житлово-комунального господарства до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за надані комунальні послуги,

в с т а н о в и в :

05 травня 2010 року позивач звернувся до суду з даним позовом в якому зазначає, що згідно договору про надання послуг з централізованого постачання холодної воли і водовідведення від 01 квітня 2003 року відповідачі отримували та отримують комунальні послуги (водопостачання, водовідведення, утримання будинку та прибудинкової території).

Згідно названого договору відповідачі, як власники квартири АДРЕСА_1, зобовязувались своєчасно оплачувати згадані комунальні послуги на рахунок Камінь-Каширського ВУЖКГ.

У звязку з невиконанням відповідачами умов договору з січня 2009 року по березень 2010 року заборгованість складає 1726 грн. 77 коп.

На повідомлення про сплату боргу ОСОБА_3 не реагував.

Просить стягнути з відповідачів 1726,77 грн. заборгованість за надані комунальні послуги та судові витрати.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав повністю, просить їх задовольнити та стягнути борг в розмірі 1726 грн. 77 коп., 51 грн. судового збору і 30 грн. витрат за ІТЗ.

Відповідач ОСОБА_3 позов визнав повністю та пояснив, що дійсно не сплачував послуги із-за відсутності коштів, оскільки утримують 4 дітей і він згідний сплатити борг сам при надходженні коштів.

Відповідачка ОСОБА_4 позов визнала повністю.

Заслухавши пояснення представника позивача, відповідачів, дослідивши зібрані по справі докази, суд вважає, що позов підлягає до повного задоволення.

Судом установлено, що 01 квітня 2003 року між сторонами був укладений договір (а.с. 14), згідно якого позивач зобовязувався надавати комунальні послуги, до яких входять водопостачання, водовідведення, утримання будинку та прибудинкової території відповідачам, а останні, в свою чергу своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами.

Відповідно до ст. 901 ЦК України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Згідно ст. 903 ЦК України плата за договором про надання послуг встановлюється у розмірі та строки, передбачені в договорі.

Відповідно до вимог ст. 20 ч. 3 п. 5 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобовязаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Відповідачами умови договору були порушені і, згідно особового рахунку (а.с. 5), заборгованість з січня 2009 року по березень 2010 року за надані послуги складає 1726 грн. 77 коп., яка підлягає стягненню з ОСОБА_3 в користь позивача.

Задовольняючи позов, суд, в силу ст. 88 ч. 1 ЦПК України, яка передбачає, що стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, стягує з ОСОБА_3 понесені позивачем судові витрати.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 88 ч. 1, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 901, 903 ЦК України, ст. 20 ч. 3 п. 5 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» від 24.06.1994 року № 1875-ІV, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_3 в користь Камінь-Каширського виробничого управління житлово-комунального господарства на розрахунковий рахунок 260368973 ВАТ «Райффайзен банк «Аваль», МФО 380805, код ЗКПО 03339360 1726 (одну тисячу сімсот двадцять шість) гривень 77 копійок заборгованості за надані комунальні послуги (водопостачання, водовідведення, утримання будинку та прибудинкової території), 51 (пятдесят одну) гривню за сплату судового збору та 30 (тридцять) гривень за сплату витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Волинської області через Камінь-Каширський районний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня його проголошення заяв про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційних скарг, або в порядку, передбаченому ст. 295 ч. 4 ЦПК України.

Головуючий - підпис

Оригіналу відповідає

Голова Камінь-Каширського

районного суду В.М. Гордійчук