№ 9933733, 10.06.2010, Dnipropetrovsk District Administrative Court

10.06.2010 <копія >

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2010 р. Справа № 2а-5309/10/0470

          Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:

головуючий суддя:                                        Букіна Л.Є.

при секретарі судового засідання:                    Росітюк Є.В.                              

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпропетровську адміністративний позов Державної податкової інспекції у Красногвардійському районі м.Дніпропетровська до приватного підприємства фірми «Ніко» про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ :

          До Дніпропетровського окружного адміністративного суду 28.04.2010 року надійшов адміністративний позов Державної податкової інспекції у Красногвардійському районі м.Дніпропетровська, в якому позивач просить стягнути на користь держави з приватного підприємства фірми «Ніко»податковий борг по орендній платі за землю у сумі 12475,00 грн.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що відповідач є платником податків та зборів, але є боржником перед бюджетом, податковий борг якого, становить 12475,00 грн.

Представник позивача до судового засідання надав клопотання про розгляд справи без участі представника податкового органу.

Відповідач у судове засідання не з’явився, про дату, час та місце судового засідання належним чином повідомлений, що підтверджується матеріалами справи, заперечення на позов не надав.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків. Приватне підприємство фірма «Ніко»перебуває на обліку в ДПІ у Красногвардійському районі м. Дніпропетровська як платник податків.

Відповідачем було подано до ДПІ у Красногвардійському районі м.Дніпропетровська податковий розрахунок земельного податку, в якому була самостійно зазначена сума земельного податку за жовтень, листопад, грудень 2009 року в розмірі 2156,85 грн. Податковий борг по земельному податку утворився у зв’язку з несплатою підприємством узгодженого податкового зобов’язання по земельному податку в сумі 10941,86 грн. (за жовтень-грудень 2009 р. та січень-лютий 2010 р.), нарахованих згідно податкових розрахунків земельного податку від 26.01.2009 р. № 900368 та від 26.01.2010 р. № 10000785 борг виник у зв’язку з не сплатою узгодженого податкового зобов’язання по платі за землю за жовтень 2009 р., в подальшому за листопад-грудень 2009 р., січень-лютий 2010 р.), орендної плати за січень –лютий 2010 року в сумі 1533,14 грн., нарахованих згідно податкової декларації орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності від 26.01.2010 р. № 10000781. Працівниками податкового органу було сформовано першу податкову вимогу форми «Ю1»від 7.12.2009 р. № 1/1017 (а.с.8) та другу податкову вимогу форми «Ю2»від 13.01.2010 р. № 2/4 (а.с.8). Податкові вимоги вручено відповідачу під підпис, однак в добровільному порядку заборгованість не сплачена.

Відповідно до ст.9 ЗУ «Про систему оподаткування»платники податків і зборів (обов’язкових платежів) зобов’язані сплачувати належні суми податків і зборів (обов’язкових платежів) у встановлені законами терміни.

          Згідно пп.5.3.1 п.5.3 ст.5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»№ 2181- ІІІ від 21.12.2000 р. (далі - Закон України № 2181- ІІІ), платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом десяти календарних днів, наступних за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого підпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 цього Закону для подання податкової декларації.

          Згідно до пп.17.1.7 п.17.1 ст.17 Закону України № 2181-ІІІ, у разі коли платник податків не сплачує узгоджену суму податкового зобов'язання протягом граничних строків, визначених цим Законом, такий платник податку зобов'язаний сплатити штраф у таких розмірах: при затримці до 30 календарних днів, наступних за останнім днем граничного строку сплати узгодженої суми податкового зобов'язання. - у розмірі десяти відсотків погашеної суми податкового боргу; при затримці від 31 до 90 календарних днів включно, наступних за останнім днем граничного строку сплати узгодженої суми податкового зобов'язання, - у розмірі двадцяти відсотків погашеної суми податкового боргу; при затримці, що є більшою 90 календарних днів, наступних за останнім днем граничного строку сплати узгодженої суми податкового зобов'язання - у розмірі п'ятдесяти відсотків погашеної суми податкового боргу. Платник податків сплачує один із зазначених у цьому підпункті штрафів відповідно до загального строку затримки незалежно від того, чи були застосовані штрафи, визначені у підпунктах 17.1.1 - 17.1.6 цього пункт), чи ні.

У пп.5.4.1 п.5.4 ст.5 Закону України № 2181-ІІІ вказано, що узгоджена сума податкового зобов'язання, не сплачена платником податків у строки, визначені цією статтею, визнається сумою податкового боргу платника податків.

          Згідно до п.п.3.1.1 п.3.1 ст.3 Закону України № 2181-ІІІ, активи платника податків можуть бути примусово стягнуті в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду.

З огляду на викладене, суд доходить висновку про задоволення адміністративного позову Державної податкової інспекції у Красногвардійському районі м.Дніпропетровська до приватного підприємства фірми «Ніко»про стягнення заборгованості.

          Керуючись ст.160-163 Кодексу адміністративного судочинства України, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Державної податкової інспекції у Красногвардійському районі м.Дніпропетровська – задовольнити повністю.

          Стягнути з приватного підприємства фірми «Ніко» податковий борг по податку на землю у сумі 10941,86 грн. (десять тисяч дев’ятсот сорок одна грн. 86 коп.) на користь державного бюджету на р/р 33212811700008 (місцевий бюджет), код платежу 13050100, Красногвардійського ВДК, код ОКПО 24244847, банк УДКУ у Дніпропетровській області МФО 805012;

          Стягнути з приватного підприємства фірми «Ніко» податковий борг по орендній платі за землю – 1533,14 грн. (одна тисяча п’ятсот тридцять три грн. 14 коп.) на користь державного бюджету на р/р 3321812700008 (місцевий бюджет), код платежу 13050200, Красногвардійського ВДК, код ОКПО 24244847, банк УДКУ у Дніпропетровській області МФО 805012.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, постанова суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Постанова може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд шляхом подачі у строк, встановлений статтею 186 КАС України, заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги, з подачею її копій відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Постанова складена у повному обсязі 11.06.2010р.

Головуючий суддя           (підпис)           Л.Є. Букіна