Court order № 9918021, 13.05.2010, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 2н-1648/10

С У Д О В И Й Н А К А З

13 травня 2010р.

Суддя Малиновського районного суду м. Одеси І.О. Савинська, розглянувшизаяву Товариство з додатковою відповідальністю страхова компанія «ЧАС» про видачу судового наказу про стягнення грошових коштів за кредитним договором№ 2628/0607/50-13222, в солідарному порядку з Товариства з обмеженою відповідальністю «ПАЛАР ЛТД», яке зареєстроване за адресою: м. Одеса, вул. Скісна, 56, індекс-65091, Код ЄДРПОУ 36921201 та ОСОБА_1, адреса реєстрації: 09300,Київська обл.,Володарський р-н., АДРЕСА_1

В С Т А Н О В И В:

ТДВ СК «ЧАС» звернулося до суду з заявою про видачу судового наказу про стягнення з боржників в солідарному порядку заборгованості за кредитним договором № 2628/0607/50-13222, укладеним між АКБ «ТАС-Комерцбанк» та ОСОБА_1 у розмірі 12200,07 грн. та судові витрати.

ТДВ СК «ЧАС» набуло право вимоги до боржників у зв'язку з наступним.

30листопада2007рокуміжАкціонернимкомерційнимбанком«ТАСКомерцбанк»(правонаступником якого є ВАТ «СВЕДБАНК») та Товариством з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» було укладено Договір відступлення права вимоги за кредитним договором № 2628/0607/50-13222.

04 березня 2008 року ТОВ «Європейська агенція з повернення боргів», яке у відповідності до законодавства України (ст. 512 ЦК України) є новим кредитором за кредитним договором № 2628/0607/50-13222, на підставі договору факторингу відступило своє право грошової вимоги за вказаним кредитним договором, Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

02 листопада 2009 року між ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та Товариством з додатковою відповідальністю страхова компанія «ЧАС» був укладений Договір ФР № 11/09 від 02.11.2009 року добровільного страхування фінансових ризиків, згідно якого ТДВ СК «ЧАС» виплатив страхове відшкодування у розмірі суми заборгованості за кредитним договором № 2628/0607/50-13222.

Керуючись п.п 5.3.12 цього Договору ТДВ СК «ЧАС» має право грошової вимоги за кредитним договором.

Згідно із ст. 514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первинного кредитора в зобов'язанні в об'ємі і на умовах, які існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлене договором або законом.

Згідно зі ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно зі ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

У порушення зазначених вимог норм закону та умов договору ОСОБА_1 свої зобов'язання за вказаним кредитним договором належним чином і в установлений строк не виконала.

Згідно з ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та с плати процентів.

У зв'язку з порушенням зазначених вимог законодавства ОСОБА_1 станом на 22 січня 2010 року має заборгованість у розмірі 12200,07 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.

Зметоюзабезпеченнявиконаннязобовязання,10лютого2010рокуміжТДВ СК «ЧАС»таТовариствомзобмеженоювідповідальністю«ПаларЛТД»бувукладенийДоговірпоруки,заякимТОВ«ПАЛАРЛТД»взявнасебезобовязаннявідповідати зазобовязанняОСОБА_1 за кредитним договором.

Керуючись ст.ст. 11, 16, 514, 526, 530, 554, 1050 ЦК України,ст.ст. 96, 102, 103 ЦПК України,

Н А К А З У Ю:

Стягнути в солідарному порядку з Товариства з обмеженою відповідальністю «Палар ЛТД», зареєстроване за адресою: м. Одеса, вул. Скісна, 56, індекс-65091, Код ЄДРПОУ 36921201, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНН НОМЕР_1, адреса реєстрації: 09300,Київська обл.,Володарський р-н., АДРЕСА_1, на користь Товариства з додатковою відповідальністю страхова компанія «ЧАС» (р/р 26505309010000 в ПАТ КБ «СоцКомБанк», МФО: 388313, код ЄДРПОУ 32509464) заборгованості за кредитним договором № 2628/0607/50-13222 від 15.06.2007р в розмірі 12200,07 грн. (Дванадцять тисяч двiстi гривень 07 копiйок), а також судовий збір у розмірі 61,00035 грн. (Шiстдесят одна гривня 00 копiйок) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30 грн. (Тридцять гривень 00 копiйок).

Копію наказу надіслати Товариству з обмеженою відповідальністю «ПАЛАР ЛТД», ОСОБА_1 та розяснити їх право у разі заперечення проти вимог стягувача, протягом 10 днів з моменту отримання судового наказу подати заяву про його скасування.

Цей наказ може бути предявлений до виконання протягом трьох років.

Суддя І.О. Савинська