Decision № 9911652, 17.06.2010, Kryzhopil District Court of Vinnytsia Oblast

справа №2о-34/2010 р.

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

17 червня 2010 року Крижопільський районний суд

Вінницької області.

В складі головуючого Пителя С.М.

з участю секретаря Баденюк О.І.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Крижопіль справу за заявою ОСОБА_1, про встановлення факту що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся з заявою до суду, про встановлення факту що має юридичне значення. Вказав, що на протязі більше 20 років працював трактористом в колгоспі «Шлях до комунізму» с. Вільшанка Крижопільського району, який згодом було перейменовано в КСП «Вільшанське» потім реорганізовано в СТОВ «Вільшанське» та з 2005 року працював у філії Вільшанське ЗАТ ПК «Поділля».

При зверненні до управління Пенсійного фонду України у Крижопільському районі Вінницької області для оформлення на пенсію, було отримано довідку про те, що в системі персоніфікованого обліку записи про заробітну плату та страховий стаж у базі даних СПОВ на 2001 2005 роки на ОСОБА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_3 по СТОВ «Вільшанське» відсутні.

Згідно довідки № 32/05 від 26.05.2010 року про надання інформації з БД СПОВ управління Пенсійного фонду України у Крижопільському районі Вінницької області у базі даних СПОВ за 2001 2005 роки на ОСОБА_1, СТОВ «Вільшанське» (код ЄДРПОУ 30803492), здано інформацію на ідентифікаційний номер НОМЕР_3.

Вказані розбіжності в дійсному ідентифікаційному номері та тому, що подавався на його імя СТОВ «Вільшанське» не дозволяють включити у трудовий та страховий стаж 2001 2005 роки роботи у СТОВ «Вільшанське».

Внести зміни до бази даних СПОВ управління Пенсійного фонду України у Крижопільському районі Вінницької області можливо лише за поданням інформації про внесення змін до БД СПОВ СТОВ «Вільшанське», яке на даний час ліквідоване.

Трудовий та страховий стаж у ці роки підтверджується записами у трудовій крижці, та архівною довідкою виданою комунальною установою «Крижопільський районний трудовий архів» від 12.03.2010 року № 180.

Встановлення факту належності трудового та страхового стажу у 2001 2005 роки, запис про який в базі даних СПОВ управління Пенсійного фонду України у Крижопільському районі вказано на невірний ідентифікаційний номер, має для заявника юридичне значення, оскільки дозволить вирішити питання оформлення пенсії, тому звернувся з заявою до суду.

В судовому засіданні заявник підтримав свою заяву просив її задовольнити.

Представник управління Пенсійного Фонду України Крижопільського району не заперечує в задоволенні заяви.

Вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи: копію паспорта, архівну довідку, копію трудової книжки, довідку з БД СПОВ, суд вважає, що заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 208, 209, 212-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити. Встановити, що запис про заробітну плату, трудовий та страховий стаж за 2001 2005 роки в базі даних СПОВ управління Пенсійного фонду України у Крижопільському районні Вінницької області на ОСОБА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_3.

Зобовязати управління Пенсійного фонду України у Крижопільському районні Вінницької області при призначенні пенсії враховувати дані звітності СПОВ на ОСОБА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на 2001 2005 роки здані СТОВ «Вільшанське» с. Вільшанка (ЄДРПОУ 30803492) за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_3.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення, апеляційна скарга на рішення суду може бути подана на протязі 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя