Court ruling № 99036671, 17.08.2021, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua

веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua

______________________________

УХВАЛА

"17" серпня 2021 р.м. Одеса Справа № 916/2170/21За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “Конвекс Інтернешнл ГмбХ” (Convex Intermational GmbH) (51149, Німеччина, м. Кельн, вул. Келнер, буд. 265; Адреса для листування: 49001, м. Дніпро, вул. Старокозацька, буд.6)

До відповідача: Приватного підприємства “Вересень” (62500, Одеська обл., Березівський р-н, с. Мар`янавка, вул. Леніна, буд. 3, код ЄДРПОУ – 32026847)

про визнання контракту недійсним в частині

Суддя Рога Н.В.

Суть спору: розглядається у порядку ст. 243 ГПК України.

Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю “Конвекс Інтернешнл ГмбХ”, звернувся до Господарського суду Одеської області з позовом до Приватного підприємства “Весна” про визнання Контракту №UA-2018-19 від 17.09.2018р., укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю “Конвекс Інтернешнл ГмбХ” та Приватним підприємством “Весна”, недійсним в частині п.7.1., відповідно до якого Продавець і Покупець вживатимуть всіх заходів для вирішення дружнім чином всіх суперечок і розбіжностей, що можуть виникнути з/або у зв`язку з цим Контрактом (строк надіслання відповіді на претензію – 10 календарних днів з моменту отримання). У разі, якщо сторони не в змозі прийти до дружньої згоди, всі суперечки і розбіжності підлягають розгляду в суді м. Кельн, відповідно до чинного законодавства Федеративної Республіки Німеччини.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 02.08.2021р. відмовлено у відкритті провадження у справі №916/2170/21 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Конвекс Інтернешнл ГмбХ” до Приватного підприємства “Вересень” про визнання контракту недійсним в частині.

Судом було встановлено, що в ухвалі суду від 02.08.2021р. було допущено описку, а саме невірно зазначено найменування відповідача: “Приватне підприємство «Весна»”, тоді як треба було: “Приватне підприємство «Вересень»”.

Відповідно до ч.1 ст. 243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Враховуючи те, що мав місце опис, суд вважає за можливе виправити його.

Керуючись ст. 234, ч.1 ст. 243 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. В ухвалі Господарського суду Одеської області від 02.08.2021р. у справі №916/2170/21 виправити описку та зазначити найменування відповідача: “Приватне підприємство «Вересень».

Ухвала набирає законної сили в порядку ст.235 ГПК України та не може бути оскаржена.

Суддя Н.В. Рога