Decision № 9872907, 20.04.2010, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast

Справа № 2-2393-2010

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 квітня 2010 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області в складі :

- головуючого - судді Хаустової Т.А.

-при секретарі Писаренко Є.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Слов'янськ цивільну справу за позовом Слов'янського міського центру зайнятості - робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно отриманого матеріального забезпечення на випадок безробіття та витрат, повязаних з професійним навчанням,-

В С Т А Н О В И В:

Слов'янський міський центр зайнятості робочий орган виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування на випадок безробіття звернувся до Слов'янського міськрайонного суду Донецької області з позовом до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно отриманого матеріального забезпечення на випадок безробіття та витрат, повязаних з професійним навчанням обґрунтувавши свої вимоги тим, що 12.09.2007 року відповідачка звернулась до Словянського міського центру зайнятості під прізвищем Чередник. При реєстрації вона надала паспорт, ідентифікаційний номер, трудову книжку та диплом. В період перебування на обліку відповідачка змінили прізвище на ОСОБА_1, у звязку з реєстрацією шлюбу.

19.09.2007 року на підставі ст. 2 Закону України « Про зайнятість населення» відповідачці було надано статус безробітної та відповідно до ст. ст. 22,23 Закону України « Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» - призначена допомога по безробіттю тривалістю 360 календарних днів.

Крім того, у період перебування на обліку у центрі зайнятості відповідачка за направленням служби зайнятості проходила підвищення кваліфікації у Словянському коледжі Національного авіаційного Університету за напрямком « Основи підприємницької діяльності» з 13.03.2008 року по 02.04.2008 року. Вартість підвищення кваліфікації склала 147,16 грн.

06.06.2008 року відповідачка надала заяву з проханням виплатити залишок допомоги по безробіттю одноразово для організації підприємницької діяльності. Зазначене питання було розглянуто на засіданні комісії з питань здійснення одноразової виплати допомоги по безробіттю для організації безробітними підприємницької діяльності ( протокол № 12 від 09.06.2008 року). 10.06.2008 року згідно Закону України « Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» та з урахуванням висновків комісії директором центру зайнятості було прийнято рішення про одноразову виплату допомоги по безробіттю для організації підприємницької діяльності.

Однак в результаті обміну даними з Державною податковою інспекцією було встановлено, що відповідачка у період перебування на обліку у Словянському міському центру зайнятості у якості безробітної та отримання матеріального забезпечення на випадок безробіття водночас отримувала доход у вигляді стипендії у Словянському професійному художньому ліцеї.

У звязку з цим було проведено розслідування страхового випадку. В результаті встановлено: відповідачка була застрахована на навчання до Словянського професійного художнього ліцею за професією « Перукар; манікюрниця» з 01.09.2006 року згідно наказу від 29.08.2006 року № 2 «З-УДЗ». На підставі наказу від 18.01.2008 року № 2 « В-УДЗ» її було відраховано з 21.01.2008 року зі складу учнів, прийнятих на навчання за державним замовленням, у звязку з випуском. Результати розслідування страхового випадку відповідачки закріплено актом від 23.04.2009 року № 1.

З урахуванням вищезазначеного, вважають, що відповідачка отримала матеріальне забезпечення на випадок безробіття у сумі 15934,05 грн. та право на соціальну послугу у вигляді підвищення кваліфікації, вартість якої склала 147,16 грн. безпідставно.

Починаючи з травня 2009 року відповідачка частково сплачувала заборгованість. Відшкодована сума складає 7600,00 грн. Залишок заборгованості 8481,21 грн.

В судовому засіданні представник позивача Рясько Л.В., яка діє на підставі доручення, позовні вимоги підтримала, навела аналогічні доводи та просить стягнути з ОСОБА_1 на користь Словянського міського центру зайнятості безпідставно отримане матеріальне забезпечення на випадок по безробіття та витрати, повязані з професійним навчанням, у сумі 8481,21 грн., а також покласти на відповідача судові витрати по справі.

Відповідачка ОСОБА_1 до судового засідання не зявилась, про що направила заяву, в якій просить дану цивільну справу розглядати без її участі. Позовні вимоги визнає у повному обсязі.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи набуває висновку, що заявлені вимоги Слов'янського міського центру зайнятості - робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно отриманого матеріального забезпечення на випадок безробіття та витрат, повязаних з професійним навчанням підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 12.09.2007 року відповідачка звернулась до Словянського міського центру зайнятості під прізвищем Чередник. При реєстрації вона надала паспорт, ідентифікаційний номер, трудову книжку та диплом. В період перебування на обліку відповідачка змінили прізвище на ОСОБА_1, у звязку з реєстрацією шлюбу.

19.09.2007 року на підставі ст. 2 Закону України « Про зайнятість населення» відповідачці було надано статус безробітної та відповідно до ст. ст. 22,23 Закону України « Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» - призначена допомога по безробіттю тривалістю 360 календарних днів.

Також в удовому засіданні встановлено, що у період перебування на обліку у центрі зайнятості відповідачка за направленням служби зайнятості проходила підвищення кваліфікації у Словянському коледжі Національного авіаційного Університету за напрямком « Основи підприємницької діяльності» з 13.03.2008 року по 02.04.2008 року. Вартість підвищення кваліфікації склала 147,16 грн.

На підставі заяви ОСОБА_1 - 10.06.2008 року згідно Закону України « Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» та з урахуванням висновків комісії директором центру зайнятості було прийнято рішення про одноразову виплату допомоги по безробіттю для організації підприємницької діяльності

В результаті обміну даними з Державною податковою інспекцією було встановлено, що відповідачка у період перебування на обліку у Словянському міському центру зайнятості у якості безробітної та отримання матеріального забезпечення на випадок безробіття водночас отримувала доход у вигляді стипендії у Словянському професійному художньому ліцеї.

Так, відповідачка була застрахована на навчання до Словянського професійного художнього ліцею за професією « Перукар; манікюрниця» з 01.09.2006 року згідно наказу від 29.08.2006 року № 2 «З-УДЗ». На підставі наказу від 18.01.2008 року № 2 « В-УДЗ» її було відраховано з 21.01.2008 року зі складу учнів, прийнятих на навчання за державним замовленням, у звязку з випуском.

Оскільки в судовому засіданні встановлено, що відповідачка на момент надання їй статусу безробітної належала до зайнятого населення, то відповідно отримала матеріальне забезпечення на випадок безробіття та право на соціальну послугу у вигляді підвищення кваліфікації безпідставно.

Відповідно до бухгалтерської довідки Словянського міського центру зайнятості від 08.05.2009 року за № 06-17/1030 розрахунок матеріальних виплат, що підлягає відшкодуванню у звязку з отриманням їх на підставі неправдивих відомостей ОСОБА_1 становить 15934,06 грн.

Як вбачається з Довідки Словянського міського центру зайнятості від 26.03.2010 року за № 08-19/563, ОСОБА_1 частково сплачувала заборгованість. За період з травня 2009 року по 26 березня 2010 року сплачено 7600 грн. Залишок заборгованості , що підлягає стягненню з ОСОБА_1, становить 8481,21 грн.

Таким чином, сума безпідставно отриманого матеріального забезпечення на випадок безробіття та соціальної послугу у вигляді підвищення кваліфікації, яка з урахуванням добровільно сплачених коштів становить 8481,21 грн., підлягає стягненню з відповідачки у повному обсязі.

Також, на підставі ст. 88 ЦПК України, підлягають задоволенню позовні вимоги в частині стягнення з відповідача судових витрат по справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.3,10,60, 88,212,213,214,215 ЦПК України, ст.ст. 1166-1167 ЦПК України, Закону України “Про зайнятість населення”, суд ,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Слов'янського міського центру зайнятості - робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно отриманого матеріального забезпечення на випадок безробіття та витрат, повязаних з професійним навчанням - задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1, яка мешкає АДРЕСА_1, на користь Слов'янського міського центру зайнятості на р\р 37172001004278, отримувач Банк ГУДКУ у Донецькій області, МФО банк 834016, код ОКПО 23781904 безпідставно отримане матеріальне забезпечення на випадок безробіття та витрати, повязані з професійним навчанням, у розмірі 8481,21 грн.

Стягнути з ОСОБА_1, яка мешкає АДРЕСА_1, на користь Слов'янського міського центру зайнятості на р\р 37172001004278, отримувач Банк ГУДКУ у Донецькій області, МФО банк 834016, код ОКПО 23781904 витрати на інформаційно-технічне забезпечення суду у розмірі 120 грн.

Стягнути з ОСОБА_1, яка мешкає АДРЕСА_1, на користь держави судовий збір у розмірі 84,81 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Рішення постановлене та підписано в нарадчий кімнаті в одному екземплярі.

Суддя Слов'янського міськрайонного суду Хаустова Т.А.