Court ruling № 98714767, 28.07.2021, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast

Справа № 243/6600/21

Провадження № 1-м/243/2/2021

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(резолютивна частина)

28 липня 2021 року Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді – Фаліна І.Ю.,

за участю:

секретаря судового засідання – Олещенко Д.М.,

прокурора Гриньова В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Слов`янського міськрайонного суду Донецької області клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку Октябрського районного суду м. Володимира від 18 липня 2017 року у відповідність із законодавством України відносно:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Донецьк, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , маючого незакінчену вищу освіту, неодруженого, маючого двох дітей, засудженого вироком Октябрського районного суду м. Володимира від 18 липня 2017 року за ч. 3 ст. 30, п. «г» ч. 4 ст. 228.1 КК РФ до покарання у вигляді 9 років 10 місяців позбавлення волі,

У Х В А Л И В:

Клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку Октябрського районного суду м. Володимира від 18 липня 2017 року відносно ОСОБА_1 у відповідність із законодавством України - задовольнити.

Привести у відповідність із законодавством України вирок Октябрського районного суду м. Володимира від 18 липня 2017 року, яким ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засуджено до покарання у вигляді 9 років 10 місяців позбавлення волі з відбуттям покарання у виправній колонії строгого режиму, за вчинення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 30, п. «г» ч. 4 ст. 228.1 КК РФ.

Визначити, що ч.3 ст. 30, п. «г» ч.4 ст. 228.1 КК РФ, за якою засуджений ОСОБА_1 , відповідає ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 307 КК України.

Вважати ОСОБА_1 засудженим за ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 307 КК України до 6 (шести) років 8 (восьми) місяців позбавлення волі.

Строк відбуття покарання ОСОБА_1 відповідно до вироку Октябрського районного суду м. Володимира від 18 липня 2017 року при приведенні його у відповідність із законодавством України рахувати з 18 липня 2017 року.

Зарахувати ОСОБА_1 у строк покарання строк попереднього ув`язнення з 28.06.2016 року по 17.07.2017 року включно з розрахунку один день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі.

Ухвала може бути оскаржена органом, що подав клопотання, особою, щодо якої вирішено питання про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України, та прокурором до Донецького апеляційного суду через Слов`янський міськрайонний суд Донецької області протягом семи діб з моменту її проголошення, а засудженою - з моменту її вручення.

Повний текст ухвали буде проголошений 02 серпня року о 08 год. 00 хв.

Суддя Слов`янського

міськрайонного суду І.Ю. Фалін

Донецької області