Справа № 3 - 900 / 2010 рік
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09 червня 2010 року Суддя Чугуївського міського суду Харківської області Ковригін О.С., розглянувши матеріали, які надійшли від Чугуївської ОДПІ Харківській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, уродженця м. Брянка Луганської області, мешканця АДРЕСА_1, працюючого на посаді директора ТОВ «Темп 2004»,
за ст. 163-2 ч 1 КпАП України,
в с т а н о в и в:
27.05.2010 року при перевірці ТОВ «Темп 2004», розташованого за адресою: с. Чкаловське, вул. Леніна, 1, Чугуївського району Харківської області, було встановлено порушення платіжної дисципліни: несвоєчасне подання платіжного доручення в установу банку по податку з власників транспортних засобів по терміну сплати 14.04.2009 року та 14.07.2009 р., фактично доручення надано 16.07.2009 року.
Своїми діями ОСОБА_1 порушив вимоги ст.5 Закону України від 21.12.2000 р. № 2181-ІІІ «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», п.1 ч.1 ст. 5 Закону України «Про податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин та механізмів» № 1963-ХІІ від 11.12.1991 року.
Вище викладене підтверджується актом перевірки № 543 /1721 від 27.05.2010 року та протоколом про адміністративне правопорушення № 315 від 27.05.2010 року.
Таким чином дії ОСОБА_1 необхідно кваліфікувати за ст. 163-2 ч.1 КпАП України - як несвоєчасне подання платіжних доручень на перерахування належних до сплати податків та зборів.
Керуючись ст. ст. 163-2 ч.1, 279, 280, 283, 284 КпАП України, суддя
п о с т а н о в и в:
ОСОБА_1 піддати адміністративному стягненню у вигляді штрафу в дохід держави в сумі 170 (сто сімдесят) грн. на р/р 31111106700020, код платежу 21081100, одержувач : Чугуївське УДК 24134478, банк одержувача ГУДКУ у Харківській області, МФО 851011.
Постанова може бути оскаржена в Харківський апеляційний суд через суд першої інстанції протягом 10 днів з дня її винесення.
Суддя
The court decision No. 9865378, Chuhuiv City Court of Kharkiv Oblast was adopted on 09.06.2010. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 3-900/2010. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: