Court ruling № 98628241, 28.07.2021, Krynychky District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 178/1140/21

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 липня 2021 року слідчий суддя Криничанського районного суду Дніпропетровської області Цаберябий Б.М., розглянувши клопотання слідчого СВ ВП № 6 Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів та їх вилучення, -

В С Т А Н О В И В :

26.07.2021 року близько 04:00 годині невстановлена особа проникла до приміщення будинку за адресою АДРЕСА_1 де з корисливих мотивів, умисно, протиправно заподіла смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ..

26.07.2021 року СВ Відділення поліції № 6 Кам`янського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області, дані відомості внесено до ЄРДР, за № 12021041460000109 від 26.07.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п.6 ч.2 ст.115 КК України.

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що невстановлені особи з місця вчинення кримінального правопорушення викрали мобільний телефон марки «Iphone 6S Plus, Rose Gold, 16 GB», ІМЕІ: НОМЕР_1 з мобільним номером телефону НОМЕР_2 , що належить дружині убитого, потерпілій ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується допитом потерпілої ОСОБА_2 ..

Оскільки, після вчинення кримінального правопорушення, невстановлені особи могли користуватися викраденим мобільним телефоном марки «Iphone 6S Plus, Rose Gold, 16 GB», ІМЕІ: НОМЕР_1 з мобільним номером телефону НОМЕР_2 , що належить дружині убитого, потерпілій ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у органа досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв`язку та їх з`єднання, яким невстановлені особи могли телефонувати після вчинення кримінального правопорушення та телефонувати на нього до вчинення злочину при його підготовці.

Дана інформація має суттєве значення для встановлення номерів мобільних операторів які знаходились та знаходяться у викраденому мобільному терміналі, а таким чином і особи, яка в даний час користується викраденим мобільним терміналом,та проведенні допиту особи, яка користується вказаним мобільним терміналом з метою одержання інформації яка може бути використаною в розшуку невстановлених осіб, які скоїли вказане кримінальне правопорушення.

Приймаючи до уваги той факт, що причетні до скоєння вищевказаного кримінального правопорушення невстановлені особи перебуваючи на місці скоєння злочину могли використовувати в якості засобів спілкування мобільні термінали, з метою перевірки можливої причетності осіб до скоєння данного злочину виникає необхідність в отриманні інформації про зв`язок абонентів, надання телекомунікаційних послуг (у т.ч. вхідних і вихідних дзвінків, вхідних і вихідних СМС-повідомлень), їх тривалості, маршрутів передавання з прив`язкою до місцевості абонента, а також встановлення ІМЕІ телефонів, якими могли користуватися абоненти. Вказана інформація може мати важливе значення в якості доказів по справі, сприяти розкриттю тяжкого злочину, скоєного в умовах неочевидності. Достовірно перевірити необхідну інформацію іншим способом неможливо, так як проведеними всіма можливими заходами направленими на встановлення причетних осіб до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення встановити осіб не представилось можливим.

З метою встановлення осіб, причетних до скоєння не законного заволодіння мобільним телефоном який належить гр. ОСОБА_2 , виникає необхідність в отриманні інформації про зв`язки абонентів, надання телекомунікаційних послуг, їх тривалість, маршрутів передавання, а також встановлення номерів Sim-карт, якими користувались абоненти з викраденого мобільного терміналу.

Відповідно до ч. 4 ст. 39 Закону України « Про телекомунікації » оператори телекомунікацій зобов`язані встановлювати на свої мережі технічні засоби, необхідні для здійснення уповноваженими органами оперативно-розшукових заходів, забезпечувати функціонування цих технічних засобів, а також у межах свої повноважень сприяти проведенню оперативно-розшукових заходів. Таким чином, є підстави вважати, що необхідна вищезазначена інформація наявна та зберігається в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Враховуючи вищевикладене, виникає необхідність в отриманні тимчасового доступу та вилученні інформації, яка знаходиться у оператора телефонного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме інформацію, про вхідні та вихідні дзвінки (без розкриття змісту розмов абонентів), текстові повідомлення (без розкриття змісту повідомлення) та з`єднання мобільних терміналів абонентів стільникового зв`язку з телефону з », ІМЕІ: НОМЕР_1 з мобільним номером телефону НОМЕР_2 , в період часу з 01.01.2021 року по строк дії ухвали, із зазначенням номерів Sim-карт.

Беручи до уваги клопотання слідчого, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що клопотання слідчого має бути задоволене, так як тимчасовий доступ та вилучення інформації, яка знаходиться у оператора телефонного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого по АДРЕСА_2 , про зв`язок вказаних абонентів посприяє повному, об`єктивному і всебічному розслідуванню всіх обставин справи.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 159-166 КПК України суддя, -

У Х В А Л И В :

1. Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів ( в тому числі електронних) з подальшим вилученням, які перебувають у володінні телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , зобов`язати останніх надати слідчому СВ ВП № 6 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції Качурі Ігорю Вікторовичу, старшому слідчому СВ ВП № 6 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції Статкевичу Віталію Володимировичу, слідчому СВ ВП № 6 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області молодшому лейтенанту поліції Роінішвілі Микиті Павловичу, слідчому СВ ВП № 6 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Соколу Максиму Васильовичу, слідчому СВ ВП № 6 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Шовкопляс Маргариті Валеріївні, слідчому СВ ВП № 6 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Федчик Юлії Анатолівні або уповноваженій ним згідно ст.40 КПК України особі, копію інформації, про вхідні та вихідні дзвінки (без розкриття змісту розмов абонентів) текстові повідомлення ( без розкриття змісту повідомлення ) та з`єднання мобільних терміналів абонентів стільникового зв`язку з телефону з ІМЕІ: НОМЕР_1 з мобільним номером телефону НОМЕР_2 , в період часу з 01.01.2021 року по строк дії ухвали, із зазначенням номерів Sim-карт.

2. Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Exel і обов`язково зазначити, тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів.

Суддя: Б. М. Цаберябий