Court ruling № 98609649, 27.07.2021, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУДУ Х В А Л А

про витребування доказів

27 липня 2021 р. справа № 380/8878/20 Суддя Львівського окружного адміністративного суду Потабенко В.А., розглянувши в письмовому провадженні питання про витребування додаткових доказів у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправними дій, рішення та бездіяльності, зобов`язання вчинити дії, стягнення моральної шкоди, -

в с т а н о в и л а:

ОСОБА_1 звернулася до Львівського окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, з такими позовними вимогами:

- визнати протиправним, дискримінаційним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, викладене у листі №5342 від 03.06.2019 про припинення виплати пенсії ОСОБА_1 на підставі спливу строку дії паспорта громадянина України для виїзду за кордон, в тому числі якщо воно було прийнято але не передано;

- визнати дії Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області по припиненню виплати пенсії ОСОБА_1 на підставі спливу строку дії паспорта громадянина України для виїзду за кордон протиправними та дискримінаційними;

- визнати бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо не продовження виплати пенсії ОСОБА_1 з серпня 2019 на підставі спливу строку дії її паспорта громадянина України для виїзду за кордон протиправною та дискримінаційною;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області виплатити усі неотримані ОСОБА_1 пенсійні виплати з урахуванням усіх підвищень з серпня 2019 до фактичного виконання Головним управлінням Пенсійного фонду України у Львівській області рішення по цій справі, з проведенням індексації і компенсації втрати частини доходів на усі несвоєчасно виплачені суми починаючи з серпня 2019 до їх фактичної виплати та продовжити виплату пенсії довічно;

- стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області кошти в сумі 100,000 гривень на відшкодування моральної шкоди, заподіяної його протиправними рішеннями, дією та бездіяльністю, в результаті яких відповідач відмовив у призначенні пенсії позивачу на підставі спливу строку дії паспорта громадянина України для виїзду за кордон.

Ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 21.05.2021 відкрито провадження в адміністративній справі і вирішено проводити розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення осіб.

Суддя зазначає, що представником позивача у справі не було подано суду доказів, які б свідчили про проведення виплати пенсії, призначеної відповідно до рішення Львівського окружного адміністративного суду № 813/722/18 від 23.03.2018.

При вирішенні клопотання про витребування доказів, суд виходив з наступного.

Згідно зі ст. 9 Кодексу адміністративного судочинства України (далі – КАС України) розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюється на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Крім того, суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з`ясування обставин справи, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Відповідно до ч.1 ст. 80 КАС України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Частиною 3 ст. 80 КАС України передбачено, що про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.

Враховуючи те, що для повного, всебічного та об`єктивного вирішення справи необхідно витребувати у позивача докази виплати за період з 24.04.2018 (дати набрання законної сили рішенням) до 22.07.2019 (дати розпорядження про припинення виплати пенсії) ОСОБА_1 пенсії, призначеної згідно рішення Львівського окружного адміністративного суду № 813/722/18 від 23.03.2018.

Також слід надати докази того, чи виплачується пенсія на даний час.

Керуючись статтями 80, 243, 248, 256 КАС України, суддя,-

у х в а л и л а:

витребувати в ОСОБА_1 докази виплати за період з 24.04.2018 (дати набрання законної сили рішенням) до 22.07.2019 (дати розпорядження про припинення виплати пенсії) ОСОБА_1 пенсії, призначеної згідно рішення Львівського окружного адміністративного суду № 813/722/18 від 23.03.2018.

Також слід надати докази того, чи виплачується пенсія на даний час.

Вказані докази надіслати до суду через канцелярію у п`ятиденний строк з дати отримання вказаної ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили негайно після її проголошення та оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали виготовлено 27.07.2021.

Суддя Потабенко В.А.