Court ruling № 98505106, 20.07.2021, Busk District Court of Lviv Oblast

Єдиний унікальний номер №943/967/21

Провадження № 2-д/943/5/2021

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 липня 2021 року

Суддя Буського районного суду Львівської області Шендрікова Г.О. ознайомившись з матеріалами доручення Дільничого суду м. Нойштадт-на-дер-Айш (ФРН) про вручення судових документів та виклику в судове засідання на 12.08.2021 ОСОБА_1 ,

в с т а н о в и в:

18 травня 2021 року на розгляд Буського районного суду Львівської області з Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) поступило судове доручення Дільничого суду м. Нойштадт-на-дер-Айш (ФРН) про вручення судових документів та виклику в судове засідання на 12.08.2021 ОСОБА_1 .

Розгляд судового доручення призначався, зокрема на 03 червня 2021 року о 10.45 год, 20 липня 2021 року о 10.45 год, однак гр. ОСОБА_2 жодного разу в судове засідання не з`явився, причину неявки не повідомив.

Згідно ч. 2 ст. 558 КПК України запит компетентного органу іноземної держави проміжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця.

Додатково суд зазначає таке.

У відповідності до ч. 1 та 5 ст. 564 КПК України за запитом компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу документи та рішення, долучені до такого запиту, вручаються особі, визначеній у запиті, в порядку, встановленому цією статтею.

Згідно ст. 38 розділу ІІІ Інструкції про порядок здійснення міжнародного співробітництва з питань взаємної правової допомоги, видачі правопорушників (екстрадиції), передачі (прийняття) засуджених осіб, виконання вироків та інших питань міжнародного судового співробітництва у кримінальному провадженні під час судового провадження за

№ 956/33927 від 22 серпня 2019 р., якщо для виконання запиту (доручення) особа не з`явилася на виклики до суду України й з`ясувати місцезнаходження такої особи не можна, суд України повертає до міжрегіонального управління оригінал запиту (доручення) разом із протоколом, у якому зазначено неможливість виконання такого запиту (доручення) та документи, які це підтверджують, а саме: оригінали або копії поштових відправлень/повідомлень разом із повістками, матеріали застосування приводу (копія ухвали суду України, пояснення особи, якій доручено виконання ухвали суду про привід), довідка про реєстрацію місця проживання, будь-які інші документи, складені на підтвердження відсутності особи за наявними в суду України адресами тощо.

Відповідно до ч. 7 ст. 558 КПК України у разі неможливості виконати запит про міжнародну правову допомогу, а також у разі відмови у наданні міжнародної правової допомоги з підстав, передбачених статтею 557 цього Кодексу, центральний орган України щодо міжнародної правової допомоги або орган, уповноважений здійснювати зносини відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу, повертає такий запит компетентному органу іноземної держави із зазначенням причин.

Зважаючи на вжиття судом усіх передбачених законом заходів щодо забезпечення явки ОСОБА_3 на судове засідання для вручення вказаного доручення, однак неможливості такого вручення з об`єктивних причин, доручення слід повернути до Західного міжрегіонального Управління міністерства юстиції (м. Львів), разом з отриманими під час його виконання документами.

Враховуючи вищевикладене, доручення Дільничого суду м. Нойштадт-на-дер-Айш (ФРН) про вручення судових документів та виклику в судове засідання на 12.08.2021 ОСОБА_1 підлягає поверненню без виконання.

З урахуванням наведеного, керуючись ст. 558, 564, 372 КПК України, суддя, -

п о с т а н о в и в:

Судове доручення Дільничого суду м. Нойштадт-на-дер-Айш (ФРН) про вручення судових документів та виклику в судове засідання на 12.08.2021 ОСОБА_1 повернути у Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Львів), без виконання.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Суддя Шендрікова Г. О.