
ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
Справа № 500/2171/21
20 липня 2021 рокум.ТернопільТернопільський окружний адміністративний суд, у складі: головуючого судді Осташа А. В. за участю: секретаря судового засідання Шаблій Ю.П., представника позивача - Мушинської Т.П., представника відповідача - Пуршези І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ВВА" до Державної екологічної інспекції у Тернопільській області про скасування постанов №1 та №2 від 12 березня 2021 року про накладення штрафу, -
Керуючись статтями 139, 241-246, 250 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити.
2. Визнати протиправною та скасувати постанову Державної екологічної інспекції у Тернопільській області про накладення штрафу №1 від 12 березня 2021 року.
3. Визнати протиправною та скасувати постанову Державної екологічної інспекції у Тернопільській області про накладення штрафу №2 від 12 березня 2021 року.
4. Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Державної екологічної інспекції у Тернопільській області в користь товариства з обмеженою відповідальністю "ВВА" понесені судові витрати у вигляді судового збору сплаченого за подання позову в сумі 2 270 (дві тисячі двісті сімдесят) грн.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Восьмого апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повне судове рішення буде складено протягом п`яти днів. днів.
Реквізити учасників справи:
позивач:
- Товариство з обмеженою відповідальністю "ВВА" (місцезнаходження/місце проживання: вул. Б.Хмельницького, 23,м. Тернопіль,46001 код ЄДРПОУ/РНОКПП 30066927);
відповідач:
- Державна екологічна інспекція у Тернопільській області (місцезнаходження/місце проживання: вул. Шашкевича, 3,м. Тернопіль,46008 код ЄДРПОУ/РНОКПП 37977693);
Головуючий суддя Осташ А.В.
The court decision No. 98488313, Ternopil District Administrative Court was adopted on 20.07.2021. The procedural form is Administrative, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 500/2171/21. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: