Court ruling № 984698, 19.09.2007, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 230-31-34

У Х В А Л А

справа № 40/553

19.09.07

За позовом Міністерства закордонних справ України

до ТОВ "Ярославів Вал"

про розірвання договору

Суддя

Представники:

від позивача Кушнір І.П. (довіреність № 721/17-637-313 від 27.03.2007р.);

від відповідача Спасибко О.В. –директор;

Обставини справи:

Міністерство закордонних справ звернулось до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю „Ярославів Вал” про розірвання договору про спільну діяльність від 14.01.2003 в зв’язку із істотною зміною обставин.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що у процесі виконання Договору відбулися зміни в законодавстві щодо порядку участі органів державної влади в господарській діяльності, а саме визначено, що органи державної влади не можуть бути суб’єктами господарської діяльності. Таким чином, на сьогоднішній день Позивач не може брати участь у спільній діяльності щодо будівництва об’єкта, як це зазначено в Договорі.

Від сторін у справі судом отримано клопотання про затвердження мирової угоди. Угода укладена обома сторонами, та підписана Заступником Міністра закордонних справ з боку позивача та директором ТОВ «Ярославів Вал»з боку відповідача, документи на підтвердження повноважень вказаних осіб залучені до матеріалів справи, в судовому засіданні присутні представники підтримали умови, викладені в угоді. Мирова угода складена у трьох примірниках, по одному для кожної сторони та один примірник залучений до матеріалів справи.

Відповідно до вимог ст. 78 ГПК України про затвердження мирової угоди сторін суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі. Наслідки припинення провадження у справі у зв’язку із укладенням мирової угоди сторонам роз’яснені.

Враховуючи вищевикладене провадження у справі підлягає припиненню.

Керуючись ст. 78, п.7 ч.1 ст.80, ст. 86 ГПК України, господарський суд, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду між Міністерством закордонних справ України (ідент код 00026620) –позивач, та Товариством з обмеженою відповідальністю «Ярославів Вал»(ідент. код 31354376) –відповідач, у справі 40/553 за позовними вимогами про розірвання договору про спільну діяльність від 14.01.2003р. на наступних умовах:

1.1 Сторони домовились збільшити вартість внеску Позивача у спільну діяльність згідно з Договором до 10 000 000,00 грн. (десять мільйонів гривень 00 коп.).

1.2 Сторони домовилися припинити дію Договору №1 про спільну діяльність від 14 січня 2003 року у порядку, визначеному цією Мировою угодою та шляхом підписання Угоди про припинення дії Договору, Протоколу розподілу спільного майна, які підписуються сторонами протягом десяти робочих днів з дати затвердження судом цієї Мирової угоди і вступають в силу з дати затвердження акту державної комісії по прийманню в експлуатацію завершеного будівництвом об’єкту (Адміністративно-готельний комплекс по вул. В. Житомирській, 2-а у Шевченківському районі м. Києва).

1.3 Позивач відмовляється на користь Відповідача від своєї частки у спільній діяльності за Договором в обмін на придбання Відповідачем для Позивача майнових прав на квартири та сплату усіх платежів, пов’язаних з їх придбанням, на загальну суму 10 000 000, 00 грн. (десять мільйонів гривень 00 коп.).

1.4 Відповідач компенсує Позивачу вартість його внеску у спільну діяльність шляхом передачі Позивачу майнових прав на 34 (тридцять чотири) квартири, а саме:

- 16 квартир (7 двокімнатних: № 24, 56, 68, 122, 125, 128, 132 та 9 однокімнатних: 34, 76, 106, 111, 112, 123, 124, 129, 130) у місті Києва, провулок Феодосіївський, 14-а;

- 18 квартир (1 однокімнатна № 115 по вул. Декабристів, 46; 5 двокімнатних № 10, 47, 59, 103, 146, по вул. Незалежності 14/1; 12 трикімнатних № 16, 61, 65, 69 по вул. Незалежності 14/1, №1,15,17,21,45,47,81,103, по вул. Шевченка 4-а) у м. Бровари Київської області, 50 відсотків вартості яких сплачено Відповідачем.

1.5 Відповідач передає Позивачу майнові права на 34 квартири, зазначені у пункті 4 цієї Мирової угоди, шляхом підписання сторонами протягом 10 (десяти) робочих днів з дати затвердження судом цієї Мирової угоди відповідних договорів про передачу майнових прав (уступки права вимоги).

1.6 Позивач зобов’язується видати Відповідачу протягом десяти робочих днів з дати затвердження судом цієї Мирової угоди довіреність на здійснення необхідних дій для завершення будівництва та введення у експлуатацію адміністративно-готельного комплексу по вул. В.Житомирській, 2-а у Шевченківському районі м. Києва.

1.7 Позивач надає Відповідачу необхідне та можливе сприяння у завершенні будівництва адміністративно-готельного комплексу по вул. В.Житомирській, 2-а у Шевченківському районі м. Києва, а також, відповідно до законодавства, вчиняє дії щодо відмови на користь Відповідача від права постійного користування земельною ділянкою, яка виділена під будівництво Адміністративно-готельного комплексу по вул. В. Житомирській, 2-а у Шевченківському районі м. Києва.

1.8. Сторони домовились сприяти у реалізації домовленостей одна одній без зволікань та добросовісно виконувати взяті на себе обов’язки.

2. Провадження у справі припинити.

Суддя

С.М. Морозов