Court ruling № 98449844, 16.07.2021, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 521/2451/21

Провадження № 6/521/495/21

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 липня 2021 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді – Мазун І.А.,

за участю секретаря судового засідання – Коваль Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву ТОВ «Одеська обласна енергопостачальна компанія» про виправлення описки у судовому наказі,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси знаходилась справа за заявою про видачу судового наказу за заявленою вимогою ТОВ «Одеська обласна енергопостачальна компанія» про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості в сумі 5943,52 грн., 3 % річних в сумі 193,39 грн., інфляційних витрат в сумі 311,88 грн. та судового збору в сумі 227 грн.

24.02.2021р. Малиновським районним судом м. Одеси видано судовий наказ, за яким стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВ «Одеська обласна енергопостачальна компанія» (місцезнаходження: 65003, м. Одеса. вул. Мала Арнаутська, 88, код ЄДРПОУ: 42114410) – заборгованість за спожиту електричну енергію в розмірі 5943 (п`ять тисяч дев`ятсот сорок три) грн. 52 коп.; стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВ «Одеська обласна енергопостачальна компанія» (місцезнаходження: 65003, м. Одеса. вул. Мала Арнаутська, 88, код ЄДРПОУ: 42114410) 3% річних в сумі 132 (сто тридцять дві) грн. 19 коп., суму збитків від індексу інфляції в сумі 205 (двісті п`ять) грн. 89 коп. та судовий збір в сумі 227 грн..

07.07.2021р. до суду звернувся представник ТОВ «Одеська обласна енергопостачальна компанія» із заявою про виправлення описки у судовому наказі, оскільки в ньому невірно зазначено суму 3% річних та інфляційних витрат.

Сторони в судове засідання не з`явилися.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, то відповідно до вимог ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що заява задоволенню не підлягає з наступних підстав.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.

Згідно ст. 173 ЦПК України суд може внести виправлення до судового наказу, визнати його таким, що не підлягає виконанню, або відстрочити виконання судового наказу в порядку, встановленому статтями 432, 435 цього кодексу.

У відповідності до вимог ст. 432 ЦПК України, суд який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

24.02.2021р. Малиновським районним судом м. Одеси видано судовий наказ, за яким стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВ «Одеська обласна енергопостачальна компанія» (місцезнаходження: 65003, м. Одеса. вул. Мала Арнаутська, 88, код ЄДРПОУ: 42114410) – заборгованість за спожиту електричну енергію в розмірі 5943 (п`ять тисяч дев`ятсот сорок три) грн. 52 коп.; стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВ «Одеська обласна енергопостачальна компанія» (місцезнаходження: 65003, м. Одеса. вул. Мала Арнаутська, 88, код ЄДРПОУ: 42114410) 3% річних в сумі 132 (сто тридцять дві) грн. 19 коп., суму збитків від індексу інфляції в сумі 205 (двісті п`ять) грн. 89 коп. та судовий збір в сумі 227 грн.

Перевіривши матеріали справи, суд вбачає, що у вищезазначеному наказі дійсно допущено описку, а саме в абзаці другому резолютивної частини судового наказу зазначено «Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВ «Одеська обласна енергопостачальна компанія» (місцезнаходження: 65003, м. Одеса. вул. Мала Арнаутська, 88, код ЄДРПОУ: 42114410) 3% річних в сумі 132 (сто тридцять дві) грн. 19 коп., суму збитків від індексу інфляції в сумі 205 (двісті п`ять) грн. 89 коп. та судовий збір в сумі 227 грн.» замість вірного «Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВ «Одеська обласна енергопостачальна компанія» (місцезнаходження: 65003, м. Одеса. вул. Мала Арнаутська, 88, код ЄДРПОУ: 42114410) 3% річних в сумі 193 (сто дев`яносто три) грн. 39 коп., суму збитків від індексу інфляції в сумі 311 (триста одинадцять) грн. 88 коп. та судовий збір в сумі 227 грн.»

За даних обставин, у суду є всі підстав для задоволення заяви ТОВ «Одеська обласна енергопостачальна компанія» про виправлення описки у виконавчому листі.

Керуючись ст.ст. 173, 269,432 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ТОВ «Одеська обласна енергопостачальна компанія» про виправлення описки у виконавчому листі – задовольнити.

Виправити описку, допущену в другому абзаці резолютивної частини судового наказу виданого Малиновським районним судом м. Одеси 24.02.2021 року у справі за заявою про видачу судового наказу за заявленою вимогою ТОВ «Одеська обласна енергопостачальна компанія» про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості в сумі 5943,52 грн., 3 % річних в сумі 193,39 грн., інфляційних витрат в сумі 311,88 грн. та судового збору в сумі 227 грн., вважати вірним та зазначити «Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВ «Одеська обласна енергопостачальна компанія» (місцезнаходження: 65003, м. Одеса. вул. Мала Арнаутська, 88, код ЄДРПОУ: 42114410) 3% річних в сумі 193 (сто дев`яносто три) грн. 39 коп., суму збитків від індексу інфляції в сумі 311 (триста одинадцять) грн. 88 коп. та судовий збір в сумі 227 грн.», замість помилково зазначеного «Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВ «Одеська обласна енергопостачальна компанія» (місцезнаходження: 65003, м. Одеса. вул. Мала Арнаутська, 88, код ЄДРПОУ: 42114410) 3% річних в сумі 132 (сто тридцять дві) грн. 19 коп., суму збитків від індексу інфляції в сумі 205 (двісті п`ять) грн. 89 коп. та судовий збір в сумі 227 грн.».

Ухвала суду може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

ГОЛОВУЮЧИЙ І.А.МАЗУН