Decision № 98402438, 19.07.2021, Orzhytsia District Court of Poltava Oblast

2-о/543/21/21

543/550/21

2-о/543/21/21

РІШЕННЯ

іменем України

19.07.2021 сел. Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Смілянського Є.А., при секретарі судового засідання Гапон Т.В., розглянувши цивільну справу № 543/550/19 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся з заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, яку мотивував наступним.

Він мав батька ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження від 16.05.1961 року серії НОМЕР_1 виданим відділом ДРАЦС Петрівської ради депутатів трудящих.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк помер його батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зазначена обставина підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданим Петровським відділом запису актів громадянського стану Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької народної республіки ( актовий запис про смерть № 31 від 08.01.2021 року ), договором-замовленням на організацію проведення захоронення та актом прийому-передачі наданих послуг. Зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України, визначеною Верховною Радою України. Він звернувся до Оржицького райвідділу ДРАЦС з заявою про реєстрацію смерті батька, але йому було відмовлено у реєстрації.

Встановлення факту смерті необхідне для отримання допомоги на поховання та реалізації спадкових прав.

В судове засідання заявник та представник заінтересованої особи Оржицького райвідділу ДРАЦС у Лубенському районі Полтавської області не з`явилися, заявили клопотання про розгляд справи без їх участі.

Суд, дослідивши письмові докази, встановив наступні обставини справи.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 мав батька ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження від 16.05.1961 року серії НОМЕР_1 виданим відділом ДРАЦС Петрівської ради депутатів трудящих.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк помер батько заявника - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зазначена обставина підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданим Петровським відділом запису актів громадянського стану Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької народної республіки ( актовий запис про смерть № 31 від 08.01.2021 року ), договором-замовленням на організацію проведення захоронення та актом прийому-передачі наданих послуг. Зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України, визначеною Верховною Радою України. ОСОБА_1 звернувся до Оржицького райвідділу ДРАЦС з заявою про реєстрацію смерті батька, але йому було відмовлено у реєстрації.

Зазначене місце смерті померлого є тимчасово окупованою територією України, визначеною Верховною Радою України.

Відповідно до статті 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» (далі Закон) на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території. Правовий режим тимчасово окупованої території може бути визначено, змінено чи скасовано виключно законами України.

Згідно ст.9 Закону державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Пунктом 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о).

Отже, зазначене свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 є недійсним, адже суперечить Законам України.

Відповідно до ст. 17 вказаного Закону у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави України.

Згідно ст. 9 Закону України « Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб « внутрішньо переміщена особа має право, зокрема, на проведення державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно ст. 17 Закону України « Про державну реєстрацію актів цивільного стану « № 2398-У1 від 01.07.2010 року, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи з певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого.

Встановлення факту смерті необхідне заявнику для отримання допомоги на поховання та реалізації спадкових прав.

Керуючись статтями 209, 212 -215, 256-259, 317 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

1.Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

2.Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Донецьк, Україна, громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

3.Рішення підлягає негайному виконанню.

4.Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

5.Учасники справи:

- заявник: ОСОБА_1 , місце проживання - АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний номер НОМЕР_3 ;

- заінтересована особа: Оржицький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області, місце знаходження - Полтавська область, Лубенський район, селище Оржиця, вулиця Центральна, 24; ідентифікаційний код 22548069.

Суддя : Є.А.Смілянський