Decision № 983797, 19.09.2007, Commercial Court of Donetsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

19.09.07 р. Справа № 3/132пн

Господарський суд Донецької області у складі судді О. В. Гассій

при помічнику (секретарі судового засідання) І.В.Костюк

розглянув у відкритому судовому засіданні господарського суду справу

за позовом Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м. Артемівську

до відповідача Закритого акціонерного товариства „Перший Український Міжнародний банк” м. Донецьк, в особі Соледарського територіально відокремленого безбалансового відділення філіалу ПУМБ м. Донецька

про зобов’язання перерахувати страхові суми (кошти) у розмірі 7920,32 грн. з особистого рахунку № 26 територіального відокремленого безбалансового відділення Калиниченко Андрія Гнатовича на рахунок відділення

За участю представників сторін:

від позивача: Макарова Н.М.- представник

від відповідача: Грицаєнко Д.Ф. - представник

СУТЬ СПОРУ:

Позивач, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м. Артемівську звернувся до господарського суду Донецької області з позовом до Закритого акціонерного товариства „Перший Український Міжнародний банк” м. Донецьк, в особі Соледарського територіально відокремленого безбалансового відділення філіалу ПУМБ м. Донецька про зобов’язання перерахувати страхові суми (кошти) у розмірі 7920,32 грн. з особистого рахунку № 26 територіального відокремленого безбалансового відділення Калиниченко Андрія Гнатовича на рахунок відділення.

В обгрунтування своїх вимог позивач посилаєтсья на розрахунок № 388 від 22.01.2007 р., листи відділення від 27.04.2005 року, від 17.11.2006 р., листи ПУМБ від 20.05.2005 р., від 05.01.2007 р., лист Артемівського МВ РАЦС від 18.04.2005 р., лист ПУМБ № 423, копії яких містяться в матеріалах справи.

Відповідач проти позову заперечував та посилався на те, що банк не є власником грошових коштів, які знаходяться на рахунках фізичних осіб, а тому списання коштів можливо лише за розпорядженням власників цих рахунків або за рішенням суду.

Відповідно до статті 69 Господарського процессуального кодексу України строк розгляду справи продовжувався за клопотанням сторін.

Позивач надав суду доповнення до позовної заяви, яким уточнив картковий рахунок № 6762710300233862 територіального відокремленого безбалансового відділення Калиниченко Андрія Гнатовича.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, суд встановив наступне:

Калиниченко Андрій Гнатович, як потерпілий внаслідок нещасного випадку на виробництві отримував від позивача щомісячні страхові виплати у розмірах, вказаних у розрахунку № 388 від 22.01.2007 р., який міститься в матеріалах справи.

Ці кошти перераховувались позивачем на рахунок банку № 29246977504123 в Соледарському територіальному відокремленому безбалансовому відділенні філії Закритого акціонерного товарситва «Перший Український Міжнародний Банк» м. Донецьк, в подальшому банк перерахував кошти на особовий рахунок потерпілого № 6762710300233862 Калиниченко Андрія Гнатовича за період з 2001 – 2005 р. р.

21 квітня 2005 року до відділення надійшла інформація з Артемівського міського відділу реєстрації актів цивільного стану, згідно якої Калиниченко Андрій Гнатович помер 04.09.2001 р. актовий запис № 146 від 05.09.2001 р., видано свідоцтво 1-НО № 563909.

У зв’язку з тим, що відділення не мало інформації про смерть потерпілого Калиниченко Андрія Гнатовича, гроші після його смерті так і перераховувались на його рахунок.

Лист № 1490/04 від 11.12.2006 року, копія якого міститсья в матеріалах справи, свідчить про те, що Фонд звертався до Закритого акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний банк» м. Донецьк в особі Солеедарського відділення про повернення зайво перерахованих страхових виплат потерпілому після його смерті. Але, кошти в добровільному порядку не були повернуті на рахунок відділення Фонду.

Вищевказані кошти повинні бути повернуті, оскільки відповідно до п. 3 ст. 1219 Цивільного кодексу України права на відшкодування шкоди, заподіяної каліцтвом або іншим ушкодженням здоров’я не входять до складу спадщини, і не можуть бути видані спадкоємцям померлого, Але також дані кошти не являються власністю банку.

Таким чином, у зв’язку з тим, що власник рахунку помер, а перераховані позивачем кошти не є спадщиною, вони підлягають поверненню Фонду.

Враховуючи вищевикладене, позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись п. 1 ст. 21 Закону України “Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності”, ст. 1219 Цивільного кодексу України, ст. ст. 2, 33, 34, 43, 82, 84-85 Господарського процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м. Артемівську до Закритого акціонерного товариства „Перший Український Міжнародний банк” м. Донецьк, в особі Соледарського територіально відокремленого безбалансового відділення філіалу ПУМБ м. Донецька про зобов’язання перерахувати страхові суми (кошти) у розмірі 7920,32 грн. з особистого рахунку № 26 територіального відокремленого безбалансового відділення Калиниченко Андрія Гнатовича на рахунок відділення – задовольнити.

Зобов”язати Закрите акціонерне товариство „Перший Український Міжнародний банк” м. Донецьк (83000, м. Донецьк, вул. Університетська, 2а) перерахувати страхові суми (кошти) у розмірі 7 920,32 грн. з особистого рахунку (карткового рахунку № 6762710300233862) № 26 територіального відокремленого безбалансового відділення Калиниченко Андрія Гнатовича на рахунок відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Артемівську (84500, м. Артемівськ, Донецької області, вул. Радянська, 41, р/р 37170400901015 в ГУДКУ Донецької області, ЗКПО 25968984, МФО 834016).

В судовому засіданні оголошено повний текст рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.

Рішення може бути оскаржене через господарський суд Донецької області в апеляційному порядку протягом десяти днів з дня прийняття рішення або в касаційному порядку протягом одного місяця з дня набрання рішенням законної сили.

Суддя

Вик. Костюк І.В.

Надруковано в 4 примірниках:

1 прим. - позивачу

2 прим. – відповідачу

1 прим. – до справи