Decision № 98164348, 08.07.2021, Kobeliaky District Court of Poltava Oblast

532/1348/21

2-о/532/23/2021

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 липня 2021 р. м. Кобеляки

Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Тесленко Т. В.

за участю секретаря

судового засідання Климченко А. О.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Новосанжарська селищна рада Полтавської області, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

16 червня 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Ухвалою суду від 17.06.2021 відкрито провадження в справі та призначено її розгляд на 08.07.2021.

Заявниця вказує, що для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом після її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , їй потрібно встановлення між ними факту родинних відносин, оскільки у свідоцтві про народження заявниці, а саме у графі "відомості про матір" вказано ім`я « ОСОБА_3 », тоді коли вона є ОСОБА_4 .

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги та прохала їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи – Новосанжарської селищної ради Полтавської області в судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомлений про час і місце слухання справи, жодних заяв, клопотань та заперечень до суду не надсилав.

Заслухані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтвердили факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , як доньки з матір`ю.

Заслухавши пояснення заявника, показання свідка, суд, розглянувши та дослідивши матеріали справи вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер рідний батько заявниці - ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 03.06.2020 (а.с.6).

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла рідна мати заявниці - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 від 10.06.2020 (а.с.7).

Після смерті обох батьків відкрилася спадщина у виді житлового будинку АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом на право власності на жилий будинок від 23.11.1989, реєстровий № 92 реєстраційна книга № 1 від 30.11.1989 (а.с.8). Вказаний будинок належав померлим ОСОБА_7 та ОСОБА_2 на праві спільної сумісної власності, оскільки одержаний в період шлюбу (а.с.9).

09 жовтня 2020 року ОСОБА_1 подала заяву до компетентних органів нотаріату через Лелюхівську сільську раду Новосанжарського району Полтавської області про відмову від спадщини за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 (а.с.10).

09 червня 2021 року заявниця звернулася до приватного нотаріуса Новосанжарського районного нотаріального округу Полтавської області П`ятенко Л. І. із заявою про видачу після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно. Однак, приватний нотаріус відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 09.06.2021, вих. № 178/02-31, відмовив у зв`язку з відсутністю допустимих для перевірки в нотаріальному порядку доказів родинних відносин (а.с.11 ), оскільки у її свідоцтві про народження у графі “мати” зазначено ім`я “ ОСОБА_3 ” а не « ОСОБА_4 » (додаток 14).

У зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2 . Встановлення факту родинних відносин необхідно для оформлення спадкових прав на майно.

Доказом того, що ОСОБА_2 є рідною матір`ю ОСОБА_1 є копії погосподарських книг за період з 1967 року по 2020 рік, завірені виконавчим комітетом Новосанжарської селищної ради відповідно до довідки № 139 від 04.06.2021, за якими:

- згідно із записами погосподарських книг особовий рахунок № НОМЕР_3 та № 760 Лелюхівської сільської ради за 1967,1968,1969, 1971-1973 роки, разом з головою сім`ї, ОСОБА_7 , батьком ОСОБА_1 , проживає його дружина – ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що збігається з датою народження у посвідці про народження ОСОБА_8 та у свідоцтві про смерть ОСОБА_2 ;

- згідно із записами погосподарських книг, особовий рахунок № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , № НОМЕР_6 за 1974-1976, НОМЕР_7 , 1980-1982 роки ОСОБА_9 (після одруження отримала прізвище « ОСОБА_10 » народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та проживала разом з батьками та братом, мати записана як « ОСОБА_2 » ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

- згідно із записами погосподарської книги особовий рахунок № НОМЕР_8 за 1991 – 1995 роки, прізвище « ОСОБА_11 » виправлене на « ОСОБА_10 », оскільки 10 квітня 1993 році заявниця уклала шлюб з ОСОБА_12 , проживала разом з батьком, матір`ю та сином, мати зазначена як « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 »;

- відповідно до облікової карти об`єкта погосподарського обліку на 2011-2015 роки та 2016-2020 роки за адресою: АДРЕСА_1 проживала ОСОБА_2 до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Підтвердженням того, що ОСОБА_1 , є рідною донькою ОСОБА_2 , є також довідка, видана Лелюхівською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області № 151/02-26 від 10.06.2020 про те, що «заявником по факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительки с. Забрідки , Новорсанжарського району Полтавської області, була донька померлої ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_2 , яка отримала свідоцтво про смерть та здійснила поховання ОСОБА_2 на кладовищі в с. Забрідки Новосанжарського району Полтавської області».

Оскільки факт родинних відносин підтверджується показаннями свідків та належними й допустимими доказами, що є у справі, то потрібно встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 258, 263, 264, 265, 268, 293, 294 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Новосанжарська селищна рада Полтавської області, про встановлення факту родинних відносин – задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення, з урахуванням п. 15.5 ч. 1 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України в редакції Закону України від 15.12.2017, до Полтавського апеляційного суду через Кобеляцький районний суд Полтавської області.

08.07.2021 складено повне судове рішення.

Суддя