Court ruling № 98015147, 24.06.2021, Nemyriv District Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 930/1206/21

Провадження №1-м/930/1/21

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

24.06.2021 року м. Немирів

Немирівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Войницької Т.Є. ,

за участі: секретаря судового засідання Вакар Г.І.,

прокурора Садовніка О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені суду в м. Немирів, клопотання Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Хмельницький) про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України відносно:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Шолудьки Немирівського району Вінницької області, громадянки України, одруженої, яка має на утриманні малолітню дитину, не працюючої, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , засудженої вироком Городищенського районного суду Волгоградської області від 29.07.2016 за ч. 3 ст. 30- ч. 5 ст. 228.1 Кримінального кодексу Російської Федерації до 11 років 6 місяців позбавлення волі з відбуттям покарання у виправній колонії загального режиму,-

На підставі викладеного, керуючись п. "b" ч. 1 ст. 9, ст. 11 Конвенції про передачу засуджених від 1983 року, ст.ст. 7, 10, 72 КК України, ст.ст. 372, 602, 603, 606, 610 КПК України суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Хмельницький) про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України відносно засудженої ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Шолудьки Немирівського району Вінницької області, громадянки України - задовольнити.

Привести у відповідність із законодавством України вирок Городищенського районного суду Волгоградської області від 29.07.2016 року, яким ОСОБА_1 засуджено до 11 років 6 місяців позбавлення волі з відбуттям покарання у виправній колонії загального режиму.

Вважати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженою за ч.3 ст.307 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 11 (одинадцять) років 6 (шість) місяців без конфіскації майна.

Початок строку відбування покарання ОСОБА_1 обраховувати з 29.07.2016.

На підставі ч. 5 ст. 72 КК України зарахувати ОСОБА_1 в строк покарання строк попереднього ув`язнення з 20.02.2016 по 29.07.2016 з розрахунку 1 (один) день попереднього ув`язнення за 2 (два) дня позбавлення волі

Копію ухвали суду для організації та фактичного виконання судового рішення направити сектору судової роботи та міжнародного співробітництва у Вінницькій області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) для подальшого повідомлення Міністерства юстиції України та Міністерства юстиції Російської Федерації.

Ухвала може бути оскаржена органом, що подав клопотання, особою, щодо якої вирішено питання про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України, та прокурором до Вінницького апеляційного суду через Немирівський районний суд Вінницької області протягом семи діб з моменту її проголошення.

Повний текст ухвали буде оголошено 29 липня 2021 року о 15-00 год.

Суддя Т.Є. Войницька