Court ruling № 97690052, 14.06.2021, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, https://ki.arbitr.gov.ua, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

про забезпечення доказів

м. Київ

14.06.2021справа № 910/2559/21

Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В., розглянувши заяву Zaforpo Ventures Limited (Зафорпо Венчурс Лімітед) (35 Елєфтеріус Венізелу, 1107, Нікосія, Кіпр) про забезпечення доказів

у справі №910/2559/21

за позовом ЕВС Eastern Beverage Company Limited (І-БІ-СІ Істерн Беверідж Кампані Лімітед) (Посейдонос, 1, ЛЕДРА БІЗНЕС ЦЕНТР, Егкомі, 2406, Нікосія, Кіпр) та Zaforpo Ventures Limited (Зафорпо Венчурс Лімітед) (35 Елєфтеріус Венізелу, 1107, Нікосія, Кіпр)

до товариства з обмеженою відповідальністю «Істерн Беверідж Трейдінг» (03113, м. Київ, вул. Полковника Шутова, 9 А, оф. 520 А; ідентифікаційний код 14360570)

про заборону використання ліцензійного договору від 01.01.2018 №01/01-18 та зобов`язання припинити порушення прав інтелектуальної власності,

за участю представників:

позивачів - Нікулеска Д.С. (довіреність від 10.05.2021 №б/н);

відповідача - Ткачука С.В. (довіреність від 20.12.2020 №б/н),

ВСТАНОВИВ:

ЕВС Eastern Beverage Company Limited (І-БІ-СІ Істерн Беверідж Кампані Лімітед) та Zaforpo Ventures Limited (Зафорпо Венчурс Лімітед) звернулися до господарського суду міста Києва з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Істерн Беверідж Трейдінг» (далі - Товариство) про:

- заборону Товариству використовувати укладений ЕВС Eastern Beverage Company Limited (І-БІ-СІ Істерн Беверідж Кампані Лімітед) та Товариством ліцензійний договір від 01.01.2018 №01/01-18 (далі - Ліцензійний договір) як правовстановлюючий документ на використання знаків для товарів і послуг за свідоцтвами України №215324, №141763, №223361, №14590, №194282, №174967, №174968, №154731, №154730, №162488, №163639, №194247, №56162, №70974, №71016, №80902, №105725, №112893, №120772, №120773, №47015, №47016, №37247, №47029, №54611, №154732, №154733, №191190, №191634, №200189 та №200191 в зв`язку з тим, що він не був укладений ЕВС Eastern Beverage Company Limited (І-БІ-СІ Істерн Беверідж Кампані Лімітед) та Товариством;

- зобов`язання Товариства припинити порушення прав інтелектуальної власності ЕВС Eastern Beverage Company Limited (І-БІ-СІ Істерн Беверідж Кампані Лімітед) на торговельні марки за свідоцтвами України №№ 200189 та №200191;

- зобов`язання Товариства припинити порушення прав інтелектуальної власності компанії Zaforpo Ventures Limited (Зафорпо Венчурс Лімітед) на торговельні марки за свідоцтвами України №215324, №141763, №223361, №14590, №194282, №174967, №174968, №154731, №154730, №162488, №163639, №194247, №56162, №70974, №71016, №80902, №105725, №112893, №120772, №120773, №47015, №47016, №37247, №47029, №54611, №154732, №154733, №191190 та №191634.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 03.03.2021 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження.

10.06.2021 Zaforpo Ventures Limited (Зафорпо Венчурс Лімітед) подала суду заяву про забезпечення доказів шляхом витребування у Товариства оригіналу Ліцензійного договору.

Заяву мотивовано тим, що: у позивачів відсутній оригінал Ліцензійного договору, оскільки позивачі ніколи не бачили його, позивач-1 ніколи не погоджував і навіть не обговорював його змісту з відповідачем або будь-якими іншими особами; відтак, оригінал Ліцензійного доказу є тільки у відповідача; судом вже декілька разів було зобов`язано відповідача надати оригінал Ліцензійного договору, проте станом на дату подання заяви про забезпечення доказів відповідачем так і не було виконано вимоги ухвал суду; позивачі вважають, що якщо не забезпечити докази існує велика імовірність, що Ліцензійний договір буде втрачений відповідачем і його подання до суду може бути неможливим.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 11.06.2021 призначено розгляд заяви Zaforpo Ventures Limited (Зафорпо Венчурс Лімітед) про забезпечення доказів на 14.06.2021.

У судове засідання 14.06.2021 з`явилися представники сторін.

Представник заявника у судовому засіданні 14.06.2021 наголосив на доводах заяви та просив суд її задовольнити.

Представник відповідача у судовому засіданні 14.06.2021 зазначив про те, що заява Zaforpo Ventures Limited (Зафорпо Венчурс Лімітед) про забезпечення доказів у справі №910/2559/21 є передчасною.

Відповідно до частин першої і другої статті 110 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) суд за заявою учасника справи або особи, яка може набути статусу позивача, має забезпечити докази, якщо є підстави припускати, що засіб доказування може бути втрачений, або збирання чи подання відповідних доказів стане згодом неможливим або утрудненим.

Способами забезпечення судом доказів є допит свідків, призначення експертизи, витребування та (або) огляд доказів, у тому числі за їх місцезнаходженням, заборона вчиняти певні дії щодо доказів та зобов`язання вчинити певні дії щодо доказів. У необхідних випадках судом можуть бути застосовані інші способи забезпечення доказів, визначені судом.

Відповідно до частин першої і другої статті 112 ГПК України заява про забезпечення доказів розглядається у судовому засіданні в загальному порядку, передбаченому цим Кодексом, з особливостями, встановленими цією статтею.

Заява розглядається не пізніше п`яти днів з дня її надходження до суду.

Судом встановлено, що:

- ухвалою господарського суду міста Києва від 19.04.2021 витребувано у Товариства оригінал Ліцензійного договору;

- у підготовчому засіданні 17.05.2021 представник відповідача подав суду лист від 11.05.2021 №173/05/21, в якому повідомляється про неможливість подання суду оригіналу Ліцензійного договору, оскільки його передано адвокатам адвокатського об`єднання «Прайм», які є представниками Товариства у справі №911/3658/20;

- ухвалою господарського суду міста Києва від 17.05.2021 витребувано у Товариства оригінал Ліцензійного договору; зобов`язано адвокатське об`єднання «Прайм» (02091, м. Київ, вул. Тростяницька, буд. 8, кв. 10) подати суду в строк до 07.06.2021 письмові пояснення щодо місця знаходження Ліцензійного договору;

- ухвалу господарського суду міста Києва від 17.05.2021 було надіслано Товариству (на адресу: 03113, м. Київ, вул. Полковника Шутова, 9 А, оф. 520 А), представнику Товариства Ткачуку Сергію Васильовичу (на адресу: АДРЕСА_1 ) та адвокатському об`єднанню «Прайм» (на адресу: 02091, м. Київ, вул. Тростяницька, буд. 8, кв. 10);

- разом з тим, до матеріалів справи долучено конверт з ухвалою суду від 17.05.2021, який повернувся з адреси адвокатського об`єднання «Прайм» (02091, м. Київ, вул. Тростяницька, буд. 8, кв. 10) з відміткою пошти «Адресат відсутній»;

- станом на 14.06.2021 Товариство та адвокатське об`єднання «Прайм» вимоги ухвали господарського суду міста Києва від 17.05.2021 не виконали: оригінал Ліцензійного договору та інформація щодо його місця знаходження відсутні в матеріалах справи.

Отже, оскільки станом на 14.06.2021 Товариство не подало суду оригінал Ліцензійного договору, суд вважає за необхідне задовольнити заяву Zaforpo Ventures Limited (Зафорпо Венчурс Лімітед).

Згідно з частиною п`ятою статті 112 ГПК України за результатами розгляду заяви про забезпечення доказів суд постановляє ухвалу про задоволення чи відмову у задоволенні заяви.

Керуючись статтями 110, 112, 234 та 235 ГПК України, господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Заяву Zaforpo Ventures Limited (Зафорпо Венчурс Лімітед) (35 Елєфтеріус Венізелу, 1107, Нікосія, Кіпр) про забезпечення доказів у справі №910/2559/21 задовольнити.

2. Зобов`язати товариство з обмеженою відповідальністю «Істерн Беверідж Трейдінг» (03113, м. Київ, вул. Полковника Шутова, 9 А, оф. 520 А; ідентифікаційний код 14360570) подати суду оригінал ліцензійного договору від 01.01.20218 №01/01-18.

3. Боржником за даною ухвалою є товариство з обмеженою відповідальністю «Істерн Беверідж Трейдінг» (03113, м. Київ, вул. Полковника Шутова, 9 А, оф. 520 А; ідентифікаційний код 14360570).

4. Стягувачем за даною ухвалою є Zaforpo Ventures Limited (Зафорпо Венчурс Лімітед) (35 Елєфтеріус Венізелу, 1107, Нікосія, Кіпр; адреса для листування: адвокатське об`єднання «Юридична фірма «Ілляшев та Прартнери» (до уваги Нікулеско Д.С.) 04053, м. Київ, вул. Кудрявська, 11).

5. Ухвала про забезпечення доказів (крім забезпечення доказів шляхом допиту свідків, призначення експертизи, огляду доказів) є виконавчим документом та виконується негайно в порядку, встановленому для виконання судових рішень.

6. Строк пред`явлення даної ухвали до виконання складає три роки з моменту її винесення, тобто до 14.06.2024.

Ухвала набрала законної сили 14.06.2021 та може бути оскаржена протягом десяти днів з моменту її підписання до Північного апеляційного господарського суду.

Повний текст ухвали складено та підписано 15.06.2021.

Суддя О.В. Марченко