Decision № 97644165, 15.06.2021, Chyhyryn District Court of Cherkasy Oblast

Справа № 708/474/21

Номер провадження № 2-о/708/22/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 червня 2021 року

Чигиринський районний суд, Черкаської області в складі:

головуючої - судді Івахненко О.Г.,

при секретарі - Тендітній Л.В.,

за участю:

представника заявника - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чигирині, Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Чигиринська міська рада, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду із вказаною заявою, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилася спадщина на території Чигиринської міської ради Черкаської області, в тому числі у вигляді житлового будинку з надвірними господарськими спорудами. Заявниця є спадкоємцем вказаного будинку після смерті ОСОБА_3 за заповітом від 07.07.2016 року та подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Право власності на дане спадкове майно за життя ОСОБА_3 не було оформлене останньою, але було успадковане після смерті її матері - ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку ст. 549 ЦК УРСР (1963 року).

Однак у заявниці відсутні свідоцтво про народження, де ОСОБА_4 записана матір`ю ОСОБА_3 , та свідоцтво про укладення шлюбу, яке б слугувало підтвердженням зміни нею прізвища з ОСОБА_3 на ОСОБА_3 .

А тому, для можливості оформлення спадщини, заявниця просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 та її померлою матір`ю ОСОБА_4 .

У судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_1 підтримав заяву у повному обсязі, пояснивши суду, що для отримання свідоцтва про право на спадщину, належну померлій ОСОБА_3 , заявниці необхідно встановити, що померла ОСОБА_4 є матір`ю останньої.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, надіславши суду лист, в якому зазначив, що заперечень щодо встановлення даного факту.

Вислухавши представника заявниці, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як встановлено судом і вбачається зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 29.01.2020 року ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , після смерті якої на території Чигиринської міської ради Черкаської області відкрилась спадщина.

Заявниця відповідно до даних заповіту від 07.07.2016 року, посвідченого приватним нотаріусом Чигиринського районного нотаріального округу Костенко Н.В., є спадкоємцем всього належного ОСОБА_3 на день смерті майна.

Згідно даних у формі № 1 Чигиринського РВ УМВС України в Черкаській області від 24.01.2001 року, на підставі якої ОСОБА_3 було видано паспорт серії НОМЕР_2 , батьками останньої записані ОСОБА_7 та ОСОБА_4 , в графі сімейний стан зазначено "розлучена".

У трудовій книжці ОСОБА_3 від 20.01.1958 року зазначено, що прізвищем ОСОБА_3 , яка вийшла заміж за ОСОБА_6 , вважати прізвище ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 15.07.1962 року.

В інших правовстановлюючих документах, зокрема у дипломі серії НОМЕР_4 від 09.07.1957 року та у військовому квитку серії НОМЕР_5 від 04.10.1963 року, її прізвище зазначено у двох варіантах - ОСОБА_3 та ОСОБА_3 .

Судячи з даних будинкової книги у будинку АДРЕСА_1 були зареєстровані ОСОБА_4 , ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .

З відомостей Чигиринського відділку КП "ЧОО БТІ" № 72/0 від 11.02.2020 року та Свідоцтва НОМЕР_7 від 14.07.1978 року встановлено, що за ОСОБА_4 зареєстровано право власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 17.04.1987 року ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно даних приватного нотаріуса Чигиринського районного нотаріального округу Костенко Н.В. № 75/02-14 від 01.06.2021 року до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , котра була спадкоємцем ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , звернулася ОСОБА_2 . Інші спадкоємці до нотаральної контори із заявами не зверталися.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, суд може встановлювати й факти, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Згідно п. 7 Постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 року № 5, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Судячи з наданих Чигиринським районним відділом ДРАЦС відомостей № 586/22.21-04.3 від 03.06.2021 року актові записи про народження, шлюб ОСОБА_3 , у відділі ДРАЦС не виявлені.

Незважаючи на відсутність у відділі ДРАЦС актових записів про народження та шлюб ОСОБА_3 , оцінюючи зібрані докази в їх сукупності шляхом повного та всебічного дослідження, суд приходить до висновку, що померла ОСОБА_4 була матір`ю ОСОБА_3 , що встановлено в судовому засіданні як з пояснень представника заявниці, так і з матеріалів справи.

Встановлення факту родинних відносин заявниці потрібно для оформлення спадщини, яка залишилась після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Таким чином, оцінюючи докази в їх сукупності, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 та її померлою матір`ю ОСОБА_4 , що надасть можливість заявниці узаконити свої спадкові права.

На підставі викладеного та, керуючись ст.ст. 265, 268, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 , заінтересована особа Чигиринська міська рада, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржено до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя О.Г. Івахненко