Court ruling № 97618032, 14.06.2021, Nikopol City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 182/3742/21

Провадження № 1-кс/0182/722/2021

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.06.2021 м. Нікополь

Слідчий суддя Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської обл..

ОСОБА_1 ,

секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській обл.. ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02.06.2021 за № 12021041340000376 про тимчасовий доступ на отримання технічної інформації про телефонні з`єднання абонентів (моніторинг) в компанії мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,

в с т а н о в и в :

11 червня 2021 року до Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської обл.. надійшло клопотання слідчого СВ Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській обл.. ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02.06.2021 за № 12021041340000376 про тимчасовий доступ на отримання технічної інформації про телефонні з`єднання абонентів (моніторинг) в компанії мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Клопотання обґрунтовано тим, що в провадженні СВ Нікопольського РУП знаходяться матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02.06.2021 за № 12021041340000376 про вчинення кримінального правопорушення за ознаками ч.3 ст. 187 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 02.06.2021 приблизно о 2.00 год. невідомі особи, шляхом віджиму вікна, проникли до будинку АДРЕСА_1 , де, застосувавши відносно громадянки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 фізичне насильство та погрози фізичної розправи, тобто вчинивши розбійний напад, умисно викрали грошові кошти та прикраси. Сума матеріального збитку встановлюється.

При проведенні досудового розслідування встановлено, що в місці скоєння злочину та ймовірних шляхах відходу злочинців встановлено базові станції компанії мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

- АДРЕСА_1 : LAC 33302 CID 52871, LAC 33842 CID 36171, 36174, 36172, 36175, 36173, 13851, 3994, 3991, 3997, 37045831;

- АДРЕСА_2 , поворот на сільраду: LAC 33842 CID 36171, 36174, 36176, 36172, 57694, 13851, 36175, 3994, 3991, 3997, 37045831;

- с. Придніпровське, Нікопольського району, Дніпропетровської області, а/ш Н-23, виїзд в напрямку смт. Червоногригорівка: LAC 33841 CID 52692, LAC 33842 CID 36174, 50583, 13851, 36172, 13706, 42595, 42598, 45821, 37022433, 37045831, 37004971;

- а/ш Н-23, 1-й поворот (водонапірна вежа) смт. Червоногригорівка: LAC 33842 CID 50583, 36174, 55914, 12414, 36394, 54023, 13706, 3976, 3973, 3979, 37022433, 37047034, 37004131, 37005071, 37004371;

- смт. Червоногригорівка, Нікопольського району, Дніпропетровської області, будинок культури: LAC 33842 CID 50583, 50582, 50581, 12414, 36171, 36174, 3979, 3976, 3973, 37022433, LAC 36491 CID 54231;

- Нікопольський район, Дніпропетровської області, а/ш Н-23, в`їзд в м. Марганець в напрямку з смт. Червоногригорівка: LAC 33842 CID 13893, 54025, 54026, 54463, 58133, 54023, 42579, 42556, 42573, 37066333, 37035433, 37035533, 37035673, LAC 36491 CID 54013, 41001471, 41001474;

- Нікопольський район, Дніпропетровської області, а/ш Р-73 (район П`ятакова балка): LAC 33841 CID 52692, 52695, LAC 33842 CID 36171, 58133, 13793, 53563, 14043, 15241, 15244, 15247;

- Нікопольський район, Дніпропетровської області, а/ш Н-23 с. Кам`янське, автобусна зупинка: LAC 33842 CID 36175, 36173, 36176, 36171, 55916, 3999, 3993, 3996, 37045832, 37045833, 37004971, LAC 36491 CID 54013;

- Нікопольський район,Дніпропетровської області,а/шН-23,поворот наоб`їзний шлях,район АЗС« ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 33842 CID 36175, 36173, 13851, 13852, 54001, 54191, 36394, 3999, 3996, 3993, 37045832, 37004971, 37005071, LAC 36491 CID 41021773;

- АДРЕСА_3 : LAC 33842 CID 54191, 13706, 14211, 54001, 14121, 54051, 36394, 45828, 3301, 3304, 37044531, 37029831, 37004931, 37005071, 37004673;

- м.Нікополь,Дніпропетровської області,а/шН-23,вул.Г.Чорнобиля,автовокзал: LAC 33842 CID 57695, 57691, 57692, 57694, 57693, 54001, 52806, 3262, 3265, 3268, 37004931, 37004972;

- м.Нікополь,Дніпропетровської області,а/шН-23,вул.Херсонська,АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 33842 CID 52885, 52882, 52883, 12354, 52886, 12351, 13951, 3415, 3412, 3418, 37005232;

- Нікопольський район,Дніпропетровської області,а/шН-23,с.Олексіївка,АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 33302 CID 51731, 57982, LAC 33842 CID 12355, 12354, 12352, 14771, 12351, 3982, 3985, 3988, 37045732, 37071331.

Враховуючи те, що злочин вчинено в умовах неочевидності, з метою встановлення особи, що скоїла дане кримінальне правопорушення, слідчий просить дати тимчасовий доступ на отримання в друкованому вигляді технічної інформації про телефонні з`єднання абонентів (моніторинг), які в період часу: з 00.00 год. по 11.59 год. 30.05.2021; з 12.00 год. по 23.59 год. 30.05.2021; з 00.00 год. по 11.59 год. 31.05.2021; з 12.00 год. по 23.59 год. 31.05.2021; з 00.00 год. по 11.59 год. 01.06.2021; з 12.00 год. по 23.59 год. 01.06.2021; з 00.00 год. по 11.59 год. 02.06.2021; з 12.00 год. по 23.59 год. 02.06.2021; з 00.00 год. по 11.59 год. 03.06.2021; з 12.00 год. по 23.59 год. 03.06.2021 знаходились в зоні дії вказаних базових станцій в компанії мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_4 .

Сторони кримінального провадження у судове засідання не з`явилися, згідно поданої заяви слідчий просить розглянути клопотання за його відсутності.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Розглянувши матеріали справи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із п. 7) ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій відноситься до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

А, відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.1 цієї ст., доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в таких речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Оскільки в клопотанні наведено достатньо таких обставин, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 163-164 КПК України, -

п о с т а н о в и в :

Клопотання слідчого СВ Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській обл.. ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02.06.2021 за № 12021041340000376 про тимчасовий доступ на отримання технічної інформації про телефонні з`єднання абонентів (моніторинг) в компанії мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 або, на підставі доручення, співробітнику оперативного підрозділу Нікопольського РУП ГУНП ОСОБА_6 на отримання в друкованому вигляді технічної інформації про телефонні з`єднання абонентів, які в період часу з 00.00 год. по 11.59 год. 30.05.2021; з 12.00 год. по 23.59 год. 30.05.2021; з 00.00 год. по 11.59 год. 31.05.2021; з 12.00 год. по 23.59 год. 31.05.2021; з 00.00 год. по 11.59 год. 01.06.2021; з 12.00 год. по 23.59 год. 01.06.2021; з 00.00 год. по 11.59 год. 02.06.2021; з 12.00 год. по 23.59 год. 02.06.2021; з 00.00 год. по 11.59 год. 03.06.2021; з 12.00 год. по 23.59 год. 03.06.2021 знаходились в зоні дії базових станцій:

- LAC 33302 CID 52871, LAC 33842 CID 36171, 36174, 36172, 36175, 36173, 13851, 3994, 3991, 3997, 37045831;

- LAC 33842 CID 36171, 36174, 36176, 36172, 57694, 13851, 36175, 3994, 3991, 3997, 37045831;

- LAC 33841 CID 52692, LAC 33842 CID 36174, 50583, 13851, 36172, 13706, 42595, 42598, 45821, 37022433, 37045831, 37004971;

- LAC 33842 CID 50583, 36174, 55914, 12414, 36394, 54023, 13706, 3976, 3973, 3979, 37022433, 37047034, 37004131, 37005071, 37004371;

- LAC 33842 CID 50583, 50582, 50581, 12414, 36171, 36174, 3979, 3976, 3973, 37022433, LAC 36491 CID 54231;

- LAC 33842 CID 13893, 54025, 54026, 54463, 58133, 54023, 42579, 42556, 42573, 37066333, 37035433, 37035533, 37035673, LAC 36491 CID 54013, 41001471, 41001474;

- LAC 33841 CID 52692, 52695, LAC 33842 CID 36171, 58133, 13793, 53563, 14043, 15241, 15244, 15247;

- LAC 33842 CID 36175, 36173, 36176, 36171, 55916, 3999, 3993, 3996, 37045832, 37045833, 37004971, LAC 36491 CID 54013;

- LAC 33842 CID 36175, 36173, 13851, 13852, 54001, 54191, 36394, 3999, 3996, 3993, 37045832, 37004971, 37005071, LAC 36491 CID 41021773;

- LAC 33842 CID 54191, 13706, 14211, 54001, 14121, 54051, 36394, 45828, 3301, 3304, 37044531, 37029831, 37004931, 37005071, 37004673;

- LAC 33842 CID 57695, 57691, 57692, 57694, 57693, 54001, 52806, 3262, 3265, 3268, 37004931, 37004972;

- LAC 33842 CID 52885, 52882, 52883, 12354, 52886, 12351, 13951, 3415, 3412, 3418, 37005232;

- LAC 33302 CID 51731, 57982, LAC 33842 CID 12355, 12354, 12352, 14771, 12351, 3982, 3985, 3988, 37045732, 37071331,

яка знаходиться у оператора компанії мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_4 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто ухвала діє до 14.07.2021.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі документів відповідно до ст. 166 КПК України слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право доступу до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі документів і речей.

Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1