Дело № 3-1491/10
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
1 июня 2010 года Судья Железнодорожного районного суда г. Симферополя Масалыгина Н.С., рассмотрев материалы административного дела, поступившего из Железнодорожного РО СГУ ГУ МВД Украины в АРК, о привлечении к административной ответственности:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца г. Самарканда, Узбекистан, гражданина Украины, не работающего, проживающего по адресу: АДРЕСА_1,
за совершение административного правонарушения по ст. 206 КУоАП,
У С Т А Н О В И Л:
Согласно протокола об административном правонарушении КР № 116715 от 24.04.2010 года ОСОБА_1 24.04.2010 года АДРЕСА_1, предоставил гражданам Узбекистана ОСОБА_3 и ОСОБА_4 работу в качестве по изготовлению самсы, чем допустил административное правонарушение по ст. 206 КУоАП.
В судебном заседании ОСОБА_1 вину в совершении правонарушения признал полностью и пояснил, что к нему приехали в гости граждане другого государства и он им предоставил работу.
Кроме признательных пояснений, вина ОСОБА_1 в совершении правонарушения полностью подтверждается материалами дела, исследованными в судебном заседании.
Таким образом, судом установлено, что в действиях ОСОБА_1 имеется состав правонарушения, предусмотренного ст. 206 КУоАП.
С учетом личности и всех обстоятельств дела к ОСОБА_1 может быть применено административное взыскание в виде минимального штрафа, предусмотренного санкцией статьи 206 КУоАП.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 206, ст. ст. 283, 284 КУоАП,
П О С Т А Н О В И Л:
Признать ОСОБА_1 виновным в совершении административного правонарушения по ст. 206 Кодекса Украины об Административных Правонарушениях и подвергнуть взысканию в виде штрафа в доход государства в сумме 1020 (одна тысяча двадцать) гривен.
Реквизиты для взыскания штрафа: Код бюджетной классификации доходов Госбюджета 21081100 «Штраф по административным и уголовным делам и по реализации конфискованного имущества» Код ЕГРПОУ ГК 34740405 МФО 824026 р/с 31112106700002 ГУ ГКУ в АРК.
На постановление может быть подана апелляционная жалоба или протест прокурора в течение 10 дней со дня его вынесения в Апелляционный суд АР Крым через Железнодорожный районный суд г. Симферополя.
Судья:
The court decision No. 9748690, Zaliznychnyi District Court of Simferopol was adopted on 01.06.2010. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 3-1491/10. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: