Decision № 97365197, 02.06.2021, Komunarskyi District Court of Zaporizhzhia City

Справа № 333/1015/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.06.2021 р. м. Запоріжжя

Комунарський районний суд м. Запоріжжя у складі:

головуючого, судді Ярошенко А.Г.,

за участю секретаря Довгаль А.Г.

розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) зацікавлена особа: Семенівська міська рада (Чернігівська область, Семенівський район, м. Семенівка, вул. Червона площа, 6) про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із вказаною заявою обґрунтовуючи її наступним, що ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Іванівна Семенівського району Чернігівської області.

Батьками заявника є ОСОБА_2 ОСОБА_3 . Це підтверджується свідоцтвом про його народження серії НОМЕР_1 від 07.02. 1955 року, видане Іванівською с/радою Семенівського району Чернігівської області, актовий запис № 6, в якому він вписаний як « ОСОБА_4 » (російською мовою).

Досягнувши повноліття він отримав паспорт, де прізвище українською мовою вказане ОСОБА_5 (російською - ОСОБА_6 ), а його батько у всіх документах (паспорт та ін.) українською та російською мовами мав у прізвищі літеру «є» - ОСОБА_6 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 його мати ОСОБА_7 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 02 вересня 2003 року серії НОМЕР_2 , видане Приморською сільською радою Василівського району Запорізької області, актовий запис № 57.

На сьогодні у заявника виникають проблеми щодо здійснення дій, необхідних для прийняття спадщини та підтвердження (доведення) родинних відносин з матір`ю через різне написання прізвища. Встановлення факту родинних відносин необхідне для подальшого оформлення спадкових прав.

У зв`язку з чим звертається до суду.

Заявник та її представник просили задовольнити заяву з підстав які викладені в заяві та надали заяву про розгляд справи за їх відсутності.

Зацікавлені особи до суду не з`явились.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає повному задоволенню, виходячи з обставин справи, які знайшли повне підтвердження в ході розгляду справи в суді. Судом проаналізовані надані письмові докази та пояснення свідків.

Так судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини.

ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Іванівна Семенівського району Чернігівської області.

Батьками заявника є ОСОБА_2 ОСОБА_3 . Це підтверджується свідоцтвом про його народження серії НОМЕР_1 від 07.02. 1955 року, видане Іванівською с/радою Семенівського району Чернігівської області, актовий запис № 6, в якому він вписаний як « ОСОБА_4 » (російською мовою).

Досягнувши повноліття він отримав паспорт, де прізвище українською мовою вказане ОСОБА_5 (російською - ОСОБА_6 ), а його батько у всіх документах (паспорт та ін.) українською та російською мовами мав у прізвищі літеру «є» - ОСОБА_6 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 його мати ОСОБА_7 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 02 вересня 2003 року серії НОМЕР_2 , видане Приморською сільською радою Василівського району Запорізької області, актовий запис № 57.

На сьогодні у заявника виникають проблеми щодо здійснення дій, необхідних для прийняття спадщини та підтвердження (доведення) родинних відносин з матір`ю через різне написання прізвища. Встановлення факту родинних відносин необхідне для подальшого оформлення спадкових прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ч.2 ст.3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Згідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи п.21 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року №7 «Про практику у справах про спадкування» при вирішенні спору про прав на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті З СК про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.. 293, 315, 319 ЦПК України, п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (ІПН НОМЕР_3 ), та ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , як сином та матір`ю.

Повний текст рішення виготовлено 02.06.2021 року

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції може бути подана протягом 30 днів з дня його проголошення до Запорізького апеляційного суду через Комунарський районний суд м. Запоріжжя.

Суддя Комунарського районного

суду м. Запоріжжя А.Г. Ярошенко