
Справа № 202/867/21
Провадження № 2/202/1226/2021
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
28 травня 2021 року м.Дніпро
Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська у складі:
головуючого судді Ісаєвої Д.А.,
за участю секретаря судового засідання Булгакової Г.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення інфляційних витрат та 3% річних за кредитним договором, -
Керуючись ст.ст. 12, 13, 19, 141, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 272, 273, 280, 281, 282, 283, 289 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення інфляційних витрат та 3% річних за кредитним договором, задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» інфляційні витрати та 3% за кредитним договором №ML-302/293/2007 від 28.08.2007 у сумі 194 114,62 грн., що складається з: 112 935,26 грн. - інфляційні витрати по тілу кредиту за період з 18.01.2018 року по 18.01.2021 року; 61 995,47 грн. - заборгованість 3% річних по тілу кредиту за період з 18.01.2018 року по 18.01.2021 року; 12 385,12 грн. - інфляційні втрати по відсоткам за період з 18.01.2018 року по 18.01.2021 року; 6 798,77 грн. - заборгованість 3% річних по відсоткам за період з 18.01.2018 року по 18.01.2021 року.
Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» судові витрати у вигляді сплаченого судового збору в розмірі 2911,72 грн.
Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції, а в разі, якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення зазначених вище строків, або після перегляду рішення в апеляційному порядку, якщо його не скасовано.
Відомості про учасників справи:
позивач Товариство з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна", код ЄДРПОУ 36789421, юридична адреса: 03150, м.Київ, вул.Фізкультури, 28Д, адреса для листування: 49000, м.Дніпро, вул.Центральна, 12;
представник позивача Сазонов Олександр Сергійович, діючий на підставі довіреності від 30.12.2020 року;
відповідач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ;
відповідач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 .
Повний текст рішення буде складено 02.06.2021 року.
Суддя Д.А.Ісаєва
The court decision No. 97358023, Industrialnyi District Court of Dnipropetrovsk City was adopted on 28.05.2021. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.
This decision relates to case No. 202/867/21. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: