Decision № 97342367, 02.06.2021, Desnianskyi District Court of Chernihiv City

Справа № 750/1968/21

Провадження № 2/750/904/21

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

02 червня 2021 року м. Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова у складі:

судді Карапута Л.В.,

секретаря Гольцової С.В.,

за участю позивача ОСОБА_1 , представника позивачів ОСОБА_2 , представника відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши за правилами загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_4 до Фірми «Люстдорф» у формі Товариства з обмеженою відповідальністю, треті особи – ОСОБА_5 , Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «Арсенал Страхування», про відшкодування моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням,

в с т а н о в и в:

На підставі ст. 259 ЦПК України, складання повного рішення відкладено до 08.06.2021 року.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 141, 264, 265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

позов ОСОБА_1 , ОСОБА_4 до Фірми «Люстдорф» у формі Товариства з обмеженою відповідальністю, треті особи – ОСОБА_5 , Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «Арсенал Страхування», про відшкодування моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, задовольнити частково.

Стягнути з Фірми «Люстдорф» у формі Товариства з обмеженою відповідальністю (місце знаходження: 22700, м. Іллінці, Вінниціка область, вул. Коцюбинського, 1, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 23063575) на користь ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) у відшкодування завданої моральної шкоди 150000 грн. 00 коп.

Стягнути з Фірми «Люстдорф» у формі Товариства з обмеженою відповідальністю (місце знаходження: 22700, м. Іллінці, Вінниціка область, вул. Коцюбинського, 1, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 23063575) на користь ОСОБА_4 (місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ) у відшкодування завданої моральної шкоди 150000 грн. 00 коп.

Стягнути з Фірми «Люстдорф» у формі Товариства з обмеженою відповідальністю на користь держави судовий збір в розмірі 4500 грн. 00 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Л.В. Карапута