
Справа №751/6689/20
Провадження №2/751/298/21
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
20 травня 2021 року місто Чернігів
Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а
в складі: головуючого - судді Деркача О. Г.
секретаря судового засідання Гармаш-Лящинської М.В.
за участю: позивача – ОСОБА_1
представника позивача – ОСОБА_2
відповідача – ОСОБА_3
представника відповідача – ОСОБА_4
представника відповідача – представника ПАТ «НАСК «Оранта» - Сагаль С.В.
розглянувши в судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження з повідомлення (викликом) сторін у залі судового засідання цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо – транспортної пригоди,
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо – транспортної пригоди – задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , матеріальну шкоду в розмірі 15 000 (п`ятнадцять тисяч ) грн. 00 коп., моральну шкоду в розмірі 2 500 (дві тисячі п`ятсот) грн. 00 коп.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну і резолютивну частини рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд м. Чернігова.
Повний текст рішення суду буде виготовлений 25.05.2021 року.
Головуючий - суддя О. Г. Деркач
The court decision No. 97304385, Novozavodskyi District Court of Chernihiv City was adopted on 20.05.2021. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 751/6689/20. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: