Court order № 9726348, 04.06.2010, Horodnia District Court of Chernihiv Oblast

cправа № 2-н-18/2010

СУДОВИЙ НАКАЗ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«04» червня 2010 р. місто Городня

Суддя Городнянського районного суду Чернігівської області Криворученко Д.П., розглянувши заяву Публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” в собі Городнянського відділення Чернігівської обласної дирекції АТ “Райффайзен Банк Аваль” про видачу судового наказу про стягнення заборгованості в розмірі 1873,35 грн. за кредитним договором з ОСОБА_2, мешканки АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_1 та ОСОБА_3, мешканця АДРЕСА_2 ІПН НОМЕР_2.

25.06.2007 р. між ВАТ “Райффайзен Банк Аваль” та ОСОБА_2 було укладено кредитний договір №014/0818/57962, згідно якого банк забовязався надати боржнику кредит у розмірі 5100,00 грн. строком на 36 місяців з 25.06.2007 року по 24.06.2010 року, а боржник прийняв на себе забовязання сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 24% річних та здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами. Боржник свої зобовязання не виконала і станом на 03.06.2010 р. має заборгованість 1873,35 грн., яка складається з заборгованості за кредитом в сумі 1121,47 грн., заборгованості по процентах в сумі 162,08 грн., пені по кредиту та процентах в сумі 589,80 грн.

25.06.2007 року в забезпечення виконання вказаного кредитного договору був укладений договір поруки з ОСОБА_3.

Згідно приписів ст.526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.525, 526, 530, 1048, 1049 ЦК України, ст.ст. 96, 102, 103 ЦПК України, -

Н А К А З У Ю :

Стягнути солідарно з ОСОБА_2, мешканки АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_1 та ОСОБА_3, мешканця АДРЕСА_2 ІПН НОМЕР_2 на користь Публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” в собі Городнянського відділення Чернігівської обласної дирекції АТ “Райффайзен Банк Аваль” /15100, м.Городня, вул. Черноуса,15, Код 14245308, МФО 353348, рах. 29095744 в Чернігівській ОД АТ “Райффайзен Банк Аваль”/ заборгованість за кредитним договором №.014/0818/57962 від 25.06.2007 року у сумі 1873,35 грн. ( одна тисяча вісімсот сімдесят три грн. тридцять пять коп.).

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” в собі Городнянського відділення Чернігівської обласної дирекції АТ “Райффайзен Банк Аваль” /15100, м.Городня, вул. Черноуса,15, Код 14245308, МФО 353348, рах. 29095744 в Чернігівській ОД АТ “Райффайзен Банк Аваль”/ витрати по сплаті судового збору в розмірі 25,50 грн. та витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у сумі 30 грн.

На протязі 10 днів з дня отримання судового наказу боржник має право подати заяву про скасування судового наказу.

Суддя Д.П.Криворученко