Court ruling № 97222003, 27.05.2021, Shpola District Court of Cherkasy Oblast

Справа №710/905/19

Номер провадження 2-во/710/9/21

УХВАЛА

про виправлення описки

27.05.2021 м.Шпола

Суддя Шполянського районного суду Черкаської області Побережна Н.П., розглянувши заяву представника ТОВ «Фінансова компанія «Віва Капітал» про виправлення описки в судовому рішенні та у виконавчому листі цивільної справи за позовом ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ВІВА КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Шполянського районного суду Черкаської області знаходилась цивільна справа № 71 0/905/19 за заявою ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ВІВА КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

05.11.2019 Шполянським районним судом Черкаської області було винесено рішення у даній справі, яке набрало законної сили 06.12.2019.

25.05.2021 до Шполянського районного суду Черкаської області надійшла заява від представника ТОВ «Фінансова компанія «Віва Капітал» про виправлення описки в судовому рішенні та у виконавчих листах, в якій заявник просить виправити описку в рішенні по цивільній справі №710/905/19 та у виконавчих листах, а саме: вказати правильний рік народження боржника та у виконавчих листах виправити вираз «стягнути ОСОБА_2 » на «стягнути з ОСОБА_2 ».

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ст. 432 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом. Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.

Відповідно до п. 19 Постанови Пленуму ВС України № 14 від 18.12.2009 «Про судове рішення у цивільній справі», при вирішенні питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Як встановлено судом рішенням Шполянського районного суду Черкаської області від 05.11.2019 задоволено позовні вимоги у справі №710/905/19 за позовною заявою ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ВІВА КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в повному обсязі. Рішення суду не оскаржувалось та набрало законної сили. На виконання судового рішення було видано виконавчі листи.

Однак при ухваленні рішення, а в подальшому і при видачі виконавчих листів судом було неправильно зазначено рік народження боржника - « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а також у виконавчому листі від 14.01.2020 про стягнення з боржника заборгованості у фразі «Стягнути ОСОБА_1 » випущено прийменник «з».

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає що в рішенні суду від 05.11.2019 по справі №710/905/19, допущені описки, а також, що виправлення описок не змінює резолютивну частини даного рішення, тому допущені описки підлягають виправленню. Зазначене також стосується і виконавчих листів від 14.01.2020.

За таких обставин, враховуючи положення ст.ст. 269, 432 ЦПК України щодо можливості розгляду питання про виправлення описки, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про виправлення описки у зазначеному рішенні та виконавчих листах.

Керуючись ст.ст.269, п. 19 ч.1 ст. 353, ст. 354, 432, ЦПК України, суддя

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Внести виправлення до рішення Шполянського районного суду Черкаської області від 05.11.2019 по цивільній справі №710/905/19 за позовом ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ВІВА КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, а саме: в резолютивній частині рішення рік народження боржника ОСОБА_1 з « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виправити на « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Внести виправлення до виконавчих листів від 14.01.2020 № 710/905/19, (2/710/419/19), а саме: рік народження боржника ОСОБА_1 – з « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виправити на « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та фразу «Стягнути ОСОБА_1 …» виправити на «Стягнути з ОСОБА_1 …».

В іншій частині рішення Шполянського районного суду Черкаської області від 05.11.2019 та виконавчі листи від 14.01.2020 залишити без змін.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана Черкаському апеляційному суду через Шполянський районний суд Черкаської області (до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи) протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Н.П. Побережна