Decision № 97131439, 12.05.2021, Sykhivskyi District Court of Lviv City

Справа № 464/7528/20

пр.№ 2-о/464/26/21

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.05.2021 року м.Львів

Сихівський районний суд м.Львова

суддя Тімченко О.В.,

секретар судового засідання Дзьобан Н.С.

справа № 464/7528/20

учасники справи:

заявник ОСОБА_1

заінтересовані особи: ОСОБА_2

Головного управління Держгеокадастру у Львівській області

вимоги: встановлення факту належності документа

Обставини справи

Заявник звернулась до Сихівського районного суду м.Львова із заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акта на право приватної власності на землю серії III-ЛВ № 073502, виданого Золочівською районною державною адміністрацією Ради народних депутатів 25.03.02. на ім`я ОСОБА_4 .

Ухвалою суду від 04.01.21. заяву залишено без руху для усунення недоліків.

Ухвалою суду від 02.03.21. заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження із призначенням до судового розгляду.

У судове засідання заявник не з`явилась, подавши клопотання про підтримання поданої заяви з підстав та мотивів, викладених у ній, та розгляд справу у її відсутності з проханням таку задовольнити.

Заінтересовані особи у судове засіданні не з`явились, незважаючи на належне повідомлення про дату, час та місце проведення судового засідання; від ОСОБА_2 надійшла заява про розгляд справи за її відсутності з підтриманням поданої заяви.

Фіксування судового засідання технічними засобами відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України не здійснюється.

Мотиви та висновки суду

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Дослідивши матеріали справи та з`ясувавши її дійсні обставини, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Заявник ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Велика Вільшаниця Золочівського району Львівської області у сім`ї ОСОБА_6 та ОСОБА_3 відповідно до наданого повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 21.12.71. (актовий запис № 27) та паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого Галицьким РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 17.12.97.

Крім неї в сім`ї є ще одна дитина - її сестра ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

18 липня 1981 року у Великовільшаницькій сільській Раді Золочівського району Львівської області заявник зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 (актовий запис № 7), у зв`язку з чим прізвище « ОСОБА_8 » було змінено на « ОСОБА_9 ».

Мати заявника ОСОБА_3 відповідно до наданих документів:

-народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Велика-Вільшаниця Красненського району Львівської області в сім`ї ОСОБА_10 та ОСОБА_11 та мала дівоче прізвище ОСОБА_12 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 (актовий запис № 9);

-уклала шлюб 24.02.58. з ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про одруження від 26.01.77. (актовий запис № 2), де її дані зазначено як ОСОБА_13 , а прізвище після реєстрації шлюбу - ОСОБА_8 ;

-відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_5 від 01.06.64. (актовий запис № 12) матер`ю зазначена ОСОБА_4 ;

-паспорта громадянина України серії НОМЕР_6 , виданого Золочівським РВУ МВС України у Львівській області 28.05.99. та в якому міститься відмітка про сімейний стан - реєстрація шлюбу 24.02.58. з ОСОБА_6 , 1934 р.н., зазначено дані про особу як ОСОБА_3 .

Відповідно до свідоцтва про смерть батько заявника та заінтересованої особи ОСОБА_2 - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Селика Вільшаниця Золочівського району Львівської області (актовий запис 16 від 28.09.09.).

Мати заявника та заінтересованої особи ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Львові, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 01.02.20. Сихівським районним у місті Львові відділом ДРАЦС Західного міжрегіонального управління МЮ (м.Львів), актовий запис № 105 від 01.02.20.

За життя матері заявника на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 12.12.02. за № 612 було передано у приватну власність земельну ділянку площею 1,9181 га, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії III-ЛВ № 073502, що зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 502 та виданий 25.03.03., де її зазначено як ОСОБА_4 .

Тобто при видачі даного Державного акта на право приватної власності на землю було допущено помилку у написанні імені заявника « ОСОБА_14 » замість « ОСОБА_15 », що суперечить наданим суду письмовим доказам, зокрема паспорту громадянина України, виданого у 1999 році, де ім`я зазначено як ОСОБА_15 .

Наявність даної помилки в імені матері заявника позбавляють останню оформити спадщину та у подальшому у повній мірі користуватись і розпоряджатись власністю.

Таким чином, аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про необхідність задоволення даної заяви з урахуванням її обґрунтованості та доведеності.

Керуючись ст.ст.4, 258, 259, 263-265, 273, 293, 254 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акта на право приватної власності на землю серії III-ЛВ № 073502, виданого Золочівською районною державною адміністрацією Ради народних депутатів 25 березня 2003 року на ім`я ОСОБА_4 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення, який продовжується на строк дії карантину. Апеляційна скарга подається з урахуванням Перехідних положень ЦПК України.

Рішення набирає законної сили в порядку ст.273 ЦПК України.

Заявник ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 , АДРЕСА_1 .

Заінтересовані особи:

ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_8 , с.В.Вільшаниця Золочівського району Львівської області;

Головне управління Держгеокадастру у Львівській області, ЄДРПОУ 39769942, м.Львів, пр.Чорновола,4

Судове рішення складено 12 травня 2021 року.

Суддя О.В.Тімченко